Exemples d'utilisation de Transmissions automatiques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pas différent des transmissions automatiques.
Les transmissions automatiques intègrent une fonction roue libre permettant d'économiser du carburant.
De automatiske gearkasser omfatter en brændstofbesparende friløbsfunktion.Honda développe etproduit ses propres transmissions automatiques.
Spécialisé dans les transmissions automatiques domestiques et les pièces pour hot rods et les douanes.
Specialiseret i indenlandske automatiske gearkasser og dele til hot rods og skikke.Distributeurs de lourds moteurs diesel et les transmissions automatiques.
Distributører af tunge dieselmotorer og automatiske gearkasser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
transmission automatique
transmission électronique
transmission intégrale
transmission manuelle
une transmission automatique
la transmission automatique
transmission de données personnelles
transmission hydrostatique
nouvelle transmissiontransmission hydraulique
Plus
Utilisation avec des verbes
Transmissions automatiques de Toyota(volume 2)- principe de fonctionnement, diagnostic de dispositif et la réparation.
Toyota automatiske transmissioner(bind 2)-princippet om operationen, enheden diagnosticering og reparation.NOTE: Tous les camions de location au Canada ont des transmissions automatiques.
Bemærk at stort set alle udlejningsbiler i Canada er forsynet med automatgear.Les transmissions automatiques peuvent fonctionner de manière fiable sur des dizaines de milliers de kilomètres sans nécessiter de service significatif.
Automatiske transmissioner kan køre pålideligt i titusinder af kilometer uden at have brug for nogen betydelig service.NOTES: Toutes les voitures de location au Canada ont des transmissions automatiques.
Bemærk at stort set alle udlejningsbiler i Canada er forsynet med automatgear.Mobil ATF 200 Le jeu est conçu pour les transmissions automatiques et boîtes de vitesses avec synchroniseurs avec les instructions du fabricant approprié.
Mobil ATF 200 Spillet er beregnet til automatiske transmissioner og gearkasser med synchronizers med den passende producentens anvisninger.Guide technique pour la réparation et le diagnostic de transmissions automatiques.
Teknisk vejledning til reparation og diagnosticering af automatiske transmissioner.Maintenant, les clients qui sont plus habitués à deux pédales et les transmissions automatiques peuvent profiter de l'incroyable performance et la manipulation de l'Exige S sans compromis".
Nu kunder, der er mere vant til to pedaler og automatiske gearkasser kan nyde den utrolige ydeevne og håndtering af Exige S uden kompromis.".Spécialisé dans les décharges, les tracteurs jour-cabine, tandems légers,et des camions avec des transmissions automatiques.
Specialist i lossepladser, dag-førerhus traktorer, lette tandem,og lastbiler med automatgear.Il est aussi approuvé dans la plupart des transmissions automatiques des poids lourds européens.
Den er også godkendt til brug i en lang række automatiske transmissioner til europæiske lastvogne.Grâce à la transmission PowerShift, vous pouvez profiter d'une amélioration de 10% de l'économie en carburant par rapport aux transmissions automatiques classiques.
Med Ford PowerShift får du en op til 10% forbedret brændstoføkonomi sammenlignet med konventionelle automatgear.Utilisant un déplacement contrôlé par ordinateur, Les transmissions automatiques d'Eaton sont chargés avec des avantages.
Ved hjælp af computer-styrede gearskift, Eatons automatiske transmissioner er fyldt med fordele.Comparée à d'autres transmissions automatiques, la nouvelle boîte à 8 rapports de Kia requiert moins de valves de commande, d'où une liaison mécanique plus directe avec le moteur.
I forhold til andre automatiske gearkasser har KIAs nye 8-trins La E36 était proposée avec des transmissions manuelles à 5 et 6 vitesses et des transmissions automatiques à 4 et à cinq vitesses.
E36 blev tilbudt med 5 og 6-trins manuelle og 4 og fem-speed automatiske transmissioner.Outre une vaste gamme de boîtes de vitesses manuelles, des transmissions automatiques ou automatisées sont également disponibles sur toute la gamme CF pour encore plus de confort et de sécurité.
Ud over et stort udvalg af manuelle Le guide donne une description de l'ouvrage à réparer, ajuster, les principaux éléments du système de contrôle du moteur, le système VTEC modifie la hauteur de la levée de soupape,transmission automatique,- les transmissions automatiques.
Guiden giver en beskrivelse af arbejdet med at reparere, justere, de vigtigste elementer af motor kontrolsystem, VTEC system ændrer højden af ventilen, elevator/ lift,automatgear, automatiske transmissioner.Dans le manuel de recommandations pour l'ajustement et la réparation de transmissions automatiques, systèmes de freinage, de direction et de suspension.
I den manuelle anbefalinger til justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse-systemer, power steering og suspension.Il est vital pour les transmissions automatiques ont le niveau approprié afin pour eux de fonctionner correctement et avoir le changement de transmission correctement et assurer une longue vie.
Det er afgørende for automatiske gearkasser til at have det rigtige niveau for at få dem til at fungere korrekt og have transmission skift ordentligt og sikre lang levetid.Recommandations pour l'ajustement etla réparation de la mécanique et les transmissions automatiques, les composants de freinage(y compris les ABS) et de la direction assistée.
Anbefalinger til justering ogreparation af mekaniske og automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS) og servostyring.La publication contient des informations détaillées sur la réparation et le réglage des composants de système de contrôle moteur, les instructions pour l'utilisation du système d'auto- test automatique de la transmission et de l'ABS et des recommandations pour l'ajustement etla réparation de la mécanique et les transmissions automatiques, les composants de freinage(y compris les ABS), de direction et de suspension(y compris les REAS).
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter motoren, vejledning til brug af systemet selv-test Également apprendre les détails de l'ajustement et de réparation de transmissions automatiques, les systèmes de freinage(y compris les ABS et BA), de direction et de suspension.
Også lære nærmere oplysninger om justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse-systemer(herunder ABS og BA), power steering og suspension.La publication contient des informations détaillées sur la réparation et le réglage des composants de système de contrôle des moteurs à essence, pompe à essence, y compris des commandes électroniques,comment utiliser l'auto-diagnostic du système de transmission automatique et ABS, recommandations pour l'ajustement et la réparation de la mécanique et les transmissions automatiques, les composants de freinage(y compris les ABS), direction et suspension….
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer, brændstofpumpe, herunder elektroniske styringer,hvordan du bruger selvdiagnosticerende system automatisk transmission og ABS, anbefalinger til justering og reparation af mekaniske og automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS), power steering og suspension…[Læs Mere].Il existe des recommandations pour le réglage,le réglage et la réparation de transmissions automatiques, systèmes de freinage, de direction et de suspension de la voiture Toyota HIGHLANDER.
Der findes anbefalinger til tilpasning,justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse-systemer, styring og suspension af bilen Toyota HIGHLANDER.En téléchargeant ce guide(téléchargement gratuit sur cette page), Vous obtenez des informations utiles nécessaires pour effectuer les petites réparations et l'ajustement des éléments du système de gestion du moteur, des recommandations sur l'utilisation d'un système de diagnostic AUTOMATIQUE etABS. Également apprendre les subtilités de l'ajustement et la réparation des transmissions automatiques, les systèmes de freinage(y compris les ABS et VA), de direction et de suspension.
Ved at downloade denne guide(gratis download her) får du nyttige oplysninger nødvendige for at opfylde egne mindre reparation og justeringen af kontrol systemkomponenter, bedste fremgangsmåder for brug af motor diagnostiske system ATF Dexron II peut être utilisé pour les transmissions automatiques, les systèmes de direction assistée, les convertisseurs de couple et autres applications pour lesquelles General Motors et d'autres fabricants recommandent l'huile de type ATF Dexron II.
ATF Dexron II-D kan bruges til automatiske gearkasser, servostyringssystemer, momentkonvertere og andre anvendelser, hvor General Motors og andre fabrikanter anbefaler en olie af typen ATF Dexron II-D.La transmission manuelle à six vitesses, les sept vitesses S tronic(maintenant également disponibles pour roues motrices) etle tiptronic à huit étages ont été redessinés; Les transmissions automatiques offrent maintenant une fonction de dépannage libre de carburant.
