Que Veut Dire TRAVAILLENT MIEUX en Danois - Traduction En Danois

arbejder bedre
fungerer bedre

Exemples d'utilisation de Travaillent mieux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils travaillent mieux seuls.
De arbejder bedst alene.
Les gens heureux travaillent mieux.
Glade mennesker arbejder bedre.
Ils travaillent mieux en réseau.
De fungerer bedst i netværk.
Et les gens heureux travaillent mieux.
Glade mennesker arbejder bedre.
D'autres travaillent mieux quand ils sont entourés par des gens ou de la nature.
Andre arbejder bedre, når de er omgivet af mennesker eller natur.
Les salariés heureux travaillent mieux.
Glade mennesker arbejder bedre.
Certains travaillent mieux tout seuls.
Andre arbejder bedst alene.
Et les personnes heureuses travaillent mieux.
Glade mennesker arbejder bedre.
D'autres travaillent mieux la nuit.
Nogle arbejder bedst om aftenen.
Des collaborateurs sains travaillent mieux.
Sundere medarbejdere arbejder bedre.
Et plusieurs esprits travaillent mieux qu'un, peu importe à quel point le votre est brillant.
Og mange hjerner arbejder bedre end én, uanset hvor stor din er.
Les employés en bonne santé travaillent mieux.
Sundere medarbejdere arbejder bedre.
Tous les organismes travaillent mieux, et ne se fait pas sentir les poids au mouvement.
Alle organer fungerer bedre, og der er ingen tyngdekraften, når de bevæger sig.
De nombreuses personnes estiment qu'elles travaillent mieux sous pression.
Nogle mener, at de arbejder bedst under pres.
Certains travaillent mieux le matin tandis que d'autres sont plus performants en fin de journée ou en soirée.
Nogle arbejder bedst om morgenen, mens andre er mest effektive om eftermiddagen eller om aftenen.
Certaines personnes travaillent mieux sous pression.
Rigtig mange arbejder bedst under pres.
D'autres DÉTESTENT les listes de choses à faire et travaillent mieux la nuit.
Andre HADER huskelister og arbejder bedre om natten.
Car les employés heureux travaillent mieux que les employés mécontents.
Glade medarbejdere fungerer bedre end triste medarbejdere.
D'autres DÉTESTENT les listes de choses à faire et travaillent mieux la nuit.
Andre HADER to-do lister og arbejder bedre om natten.
Par temps froid- les panneaux solaires travaillent mieux à températures froides, mais sans MPPT, cet avantage est perdu.
Koldt vejr- solpaneler fungerer bedre ved kolde temperaturer, men uden en MPPT mister du det meste af det.
Ils mangent mieux, ils font mieux l'amour,ils font mieux du sport, ils travaillent mieux, ils vivent mieux..
De spiser bedre; de elsker bedre;de træner bedre; de arbejder bedre; de lever bedre..
Nous pensons que les gens travaillent mieux et apportent plus à l'entreprise si leur travail est en adéquation avec leurs motivations, talents et savoir- faire.
Vi tror på at folk arbejder bedre og giver mere værdi når de arbejder på opgaver der ligger tæt på deres motivation, talenter og kundskaber.
Le renforce l'idée que ces gens travaillent mieux sous pression.
Den styrker tanken om, at sådanne mennesker arbejder bedre under pres.
(en) Il est bien connu que les gens travaillent mieux quand ils en espèrent une récompense, que quand ils cherchent à éviter un châtiment, ou quelque chose de négatif.
Det er velkendt, hvordan folk arbejder bedre og mere vedholdende når de stræber efter en belønning, end når de forsøger at undgå en straf eller et negativt resultat.
De nombreuses personnes estiment qu'elles travaillent mieux sous pression.
Mange har den overbevisning, at de arbejder bedst under pres.
Des gens qui ont confiance les uns dans les autres travaillent mieux, plus rapidement et plus efficacement ensemble, et lorsque vous êtes digne de confiance, vous avez une grande valeur pour d'autres.
Mennesker, der har tillid til hinanden, arbejder bedre, hurtigere og mere effektivt sammen, og når man er værdig til tillid, er man i høj kurs hos andre.
Nous pensons queles entreprises sont avant tout des communautés de personnes qui travaillent mieux dans une atmosphère de respect et de confiance.
Vi mener, atvirksomheder er frem for alt samfund af mennesker, som arbejder bedre i en atmosfære af respekt og tillid.
On sait tous que les travailleurs intellectuels travaillent mieux en entrant dans le« flux», aussi appelé« la zone», où ils sont complètement concentrés sur leur travail et entièrement à l'écoute de leur environnement.
Vi ved alle, at vidensarbejdere arbejder bedst ved at arbejde i et sammenhængende forløb, også kendt som at"komme i zonen", hvor de er fuldt koncentrerede om deres arbejde, og glemmer alt om omgivelserne.
Les confiants peuvent travailler dans n'importe quelle organisation,tandis que les arrogants travaillent mieux dans les systèmes hiérarchiques.
Stolte mennesker kan fungere godt i en hvilken som helst organisation, mensarrogante mennesker arbejder bedst alene i hierarkiske systemer.
Certaines personnes travaillent mieux chez elles parce qu'elles s'y sentent plus à l'aise tandis que d'autres sont plus motivées quand elles se trouvent dans un magasin ou une bibliothèque ou un café où tout le monde est en train de travailler..
Nogle mennesker arbejder bedst fra hjemmet, fordi de føler sig mest komfortable der, mens andre føler sig mere motiverede, når de arbejder i en café eller et bibliotek, hvor alle gør arbejdet..
Résultats: 35, Temps: 0.0389

Comment utiliser "travaillent mieux" dans une phrase en Français

Ces personnes travaillent mieux en électron libre.
mais certains la travaillent mieux que d'autres".
Alors, imaginez s'ils travaillent mieux ensemble! »
Les équipes mixtes travaillent mieux que celles homogènes.
Et celles-ci travaillent mieux à 35° (voir http://www.allodocteurs.fr/sexo/homme/testicules/les-anomalies-des-testicules_52.html)
J’utilise les livres qui travaillent mieux les compétences.
Les gens travaillent mieux dans un bel environnement.
D'ailleurs, plusieurs disent qu'ils travaillent mieux sous pression.
« Certaines personnes travaillent mieux quand l'échéance approche.
Vous savez, ces gens-là travaillent mieux que nous.

Comment utiliser "fungerer bedre, arbejder bedre, arbejder bedst" dans une phrase en Danois

Vi synes egentlig, at det fungerer bedre, at det er volumenknappen, der sidder helt til venstre.
Enkelte kan føle mit stofskifte arbejder bedre, og dit humør og overskud.
Eneste anke er måske at den engelske titel "The Spinning Heart", fungerer bedre end det danske "Rust".
Andre savner deres kolleger og synes de arbejder bedre på deres arbejdsplads, fremfor derhjemme.
Hvorefter de nok bilder sig ind at de arbejder bedst under pres.
Det gør det muligt at indsluse virkestoffer dybt i huden, samtidig stimuleres blodcirkulation og iltoptagelse i blodet så din hud arbejder bedre og udskiller affaldsstoffer.
Alle udfordringerne er tilpasset så dem der arbejder bedst sammen også har den største chance for succes.
Den arbejder bedst ved et hydraulik flow på 25L/min.
Her skal man enten vælge om man vil taste nummeret eller søge efter en kontakt. 2) Grupper: Fungerer bedre på iPhone.
Glade medarbejder er mere effektive og mindre syge og de arbejder bedre sammen og løsere konflikter på en konstruktiv måde.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois