Que Veut Dire TRAVAILLER TOUTE LA JOURNÉE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Travailler toute la journée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu as dû travailler toute la journée.
Du må have arbejdet hele dagen.
Il peut augmenter* les niveaux d'énergie pour vous aider? travailler toute la journée.
Det kan øge* energiniveauerne for at hjælpe dig med at arbejde hele dagen.
Elle peut travailler toute la journée.
Hun kan godt arbejde hele dagen.
Pusta Krishna: Leur philosophie est que, pour être, pour être heureux,ils doivent travailler toute la journée.
Puṣṭa Kṛṣṇa: Deres filosofi er, at for at blive lykkelige,må de arbejde hele dagen.
Vous avez dû y travailler toute la journée.
Du må have arbejdet hele dagen.
Travailler toute la journée, ça creuse.
At arbejde hele dagen gør én sulten.
Je croyais que tu devais travailler toute la journée.
Jeg troede, du skulle arbejde hele dagen.
Je devrais être épuisé, physiquement et émotionnellement… maisj'ai l'impression que je pourrais travailler toute la journée.
Jeg burde være udmattet, fysisk og psykisk, menjeg føler at jeg kunne arbejde hele dagen.
Ils disent 40,mais je dois travailler toute la journée.
De siger omkring 40, menså skal jeg arbejde hele dagen.
Travailler toute la journée, encore une fois je vais gagner un peu plus d'argent, je vais te laisser travailler la nuit également, en extra.
Arbejde hele dagen, igen får jeg lidt flere penge, jeg vil lade dig arbejde om natten også, ekstra.
Il est une pilule de régime unique, vise à travailler toute la journée et toute la nuit!
Det er en unik kost pille har til formål at arbejde hele dagen og hele natten!
J'essayais de mettre au point la couche de transport audio, et ça ne fonctionnait pas. Cela produisait des bruits horribles, juste devant le PDG,qui me regardait travailler toute la journée.
Jeg forsøgte at udvikle lydtransportlaget, og det ville ikke virke og lavede forfærdelige lyd, lige foran den adminstrende direktør,som så hvordan jeg arbejdede hele dagen.
Tu m'as fait travailler toute la journée sans une seule pause.
Du lod mig arbejde hele dagen og gav mig ikke tid til at gå på toilettet.
Grâce à de nouvelles ailes,les robots- insectes peuvent travailler toute la journée Balise.
Tak til den nye vinger,robot-insekter vil være i stand til at arbejde hele dagen.
Les reins sont les organes chargés de travailler toute la journée pour filtrer les déchets qui circulent à travers le flux sanguin.
Dine nyrer er de organer, der har ansvaret for at arbejde hele dagen med at filtrere affald fra dit blod.
C'est incroyable de voir combien de stress s'accumule dans ces endroits lorsque vous devez travailler toute la journée.
Det er fantastisk, hvor meget stress der opstår på disse steder, når du skal arbejde hele dagen.
Si vous utilisez une batterie à dos,vous pourrez travailler toute la journée. Quant à nos batteries intégrées, elles sont rapides à recharger et faciles à remplacer.
Hvis du bruger et rygsækbatteri,vil du kunne arbejde hele dagen, mens vores integrerede batterier er nemme at genoplade og udskifte.
Elles étaient ouvertes toute l'année, caril y avait beaucoup de gens qui devaient travailler toute la journée.
De var åbne hele året, fordivi havde mange mennesker der skulle arbejde hele dagen.
Je m'efforçais de mettre au point la couche de transport audio, mais ça ne marchait pas, ça faisait des bruits horribles, ettout ça devant le grand patron qui me regardait travailler toute la journée.
Jeg forsøgte at udvikle lydtransportlaget, og det ville ikke virke og lavede forfærdelige lyd, lige foran den adminstrende direktør,som så hvordan jeg arbejdede hele dagen.
Les agriculteurs des pays du tiers monde peuvent alors devenir des gestionnaires de leur domaine au lieu de travailler toute la journée sur leurs champs.
Landmænd i tredjeverdenslande kan derefter blive ledere af deres felt i stedet for at arbejde alle dage på deres marker.
Et bien, il s'avère que dans les années 1840, nous avons bien eu des écoles ouvertes toute l'année. Elles étaient ouvertes toute l'année, caril y avait beaucoup de gens qui devaient travailler toute la journée.
Jamen det viser sig at vi i 1840'erne havde skoler der var åbne hele året. De var åbne hele året, fordivi havde mange mennesker der skulle arbejde hele dagen.
Les agriculteurs des pays du tiers- monde pourront alors devenir des gestionnaires de leurs terres au lieu de travailler toute la journée dans les champs.
Landmænd i tredjeverdenslande kan derefter blive ledere af deres felt i stedet for at arbejde alle dage på deres marker.
Ayant acheté cette force de travail, le possesseur d'argent est en droit de le consommer,c'est- à- dire l'obliger à travailler toute la journée, disons, 12 heures.
Når pengeejeren har købt arbejdskraften, så har han ret til at bruge den,dvs. sætte den til at arbejde hele dagen- lad os sige 12 timer.
Vous avez travaillé toute la journée?
Har du arbejdet hele dagen?
Nous avons encore travaillé toute la journée et elle n'est toujours pas finie!
Vi har arbejdet hele dagen, men er ikke færdige endnu!
Et ils travaillaient toute la journée. Ils mangeait de la focaccia, un peu de vin blanc.
Før de arbejdede hele dagen. Så de fik focaccia og lidt hvidvin.
Y as-tu travaillé toute la journée?
Har du arbejdet hele dagen på den?
Maman a travaillé toute la journée, elle a besoin de dormir.
Men mor er træt efter at have arbejdet hele dagen og har brug for at sove.
Nous avons travaillé toute la journée.
Vi har arbejdet hele dagen.
Les voleurs ont travaillé toute la journée.
Gravhundene har arbejdet hele dagen.
Résultats: 30, Temps: 0.0315

Comment utiliser "travailler toute la journée" dans une phrase en Français

Il faut les voir travailler toute la journée sous un soleil de plomb.
Elle permet à un retoucheur de travailler toute la journée sans remettre d'eau.
Vous allez pouvoir travailler toute la journée et compter sur les performances professionnelles.
Les tondeuses John Deere sont conçues pour travailler toute la journée sans fatigue.
Bonne connexion wifi qui a permis de travailler toute la journée à deux.
Son faible éblouissement permet de travailler toute la journée sans fatiguer vos yeux.
Je peux travailler toute la journée sans rien sentir au coude, enfin !
Il dépend si tu veux travailler toute la journée ou juste une demi-journée.
vous vous voyez travailler toute la journée avec les bras en l'air ?

Comment utiliser "arbejde hele dagen" dans une phrase en Danois

Når jeg har været på arbejde hele dagen skal Lillebror ikke også være alene hjemme om aftenen. 17.
Med 13 timers batteritid kan du arbejde hele dagen og streame serier, når du kommer hjem uden at skulle oplade computeren.
PixelSense™-skærmen på 12,3 tommer har ekstremt høj kontrast og lav glans, så du kan arbejde hele dagen uden at overanstrenge dine øjne.
Min datter i Danmark studerede, og hendes mand gik på arbejde hele dagen og kom sent hjem.
Med vores herreregntøj til arbejde, kan du arbejde hele dagen uden at blive våd.
Eleverne kan arbejde hele dagen og oplade computeren i løbet af natten, så den er klar til næste dag. 472703.pdf Produktlinje Lenovo 300e Chromebook (2nd Gen) Model 81MB Processornr.
I en ikke så fjern fremtid vil man ikke kunne fatte, at mennesket har haft tid til at gå på arbejde hele dagen.
Du har været på arbejde hele dagen og kører nu ind i indkørslen, hvor du glæder dig over, at du endelig er hjemme.
Skal du tidligt op og arbejde hele dagen i morgen, og har ikke tid til, at lave morgenmad eller frokost når du vågner?
Hvis jeg for eksempel har været på arbejde hele dagen, og skal direkte videre til en fest eller middag.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois