Exemples d'utilisation de Travaillons tous en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous travaillons tous pour… Nick!
C'est l'équilibre auquel nous travaillons tous.
Nous travaillons tous en équipe!
Vi alle arbejder sammen som et team!Et c'est ce que nous avons fait, parce que nous travaillons tous les uns pour les autres.
Og det er det, vi har opnået, fordi vi alle arbejder for hinanden.Nous travaillons tous en mission DigiPippis.
Vi arbejder alle på DigiPippis mission.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes qui travaillentpersonnes travaillantpossibilité de travaillertravaille en étroite collaboration
âge de travaillerfaçon de travaillercommission travaillecapacité de travaillerles personnes qui travaillentcapacité à travailler
Plus
Ce défi est la raison pour laquelle nous travaillons tous si dur à SarcoidosisUK.
Denne udfordring er grunden til, at vi alle arbejder så hårdt på SarcoidosisUK.Nous travaillons tous ensemble pour l'évangile.
Vi arbejder alle sammen for evangeliet.Nous ne sommes donc en aucun cas rémunérés pour l'instant, nous travaillons tous bénévolement pour ce projet.
Ingen løn endnu desværre, da vi alle arbejder på frivillig basis i dette projekt.Travaillons tous ensemble pour ramener ce.
Lad os alle arbejde sammen for at returnere.Au sein du Parlement européen, nous travaillons tous pour la création d'une Moldavie libre et démocratique.
Vi i Europa-Parlamentet arbejder alle for et frit og demokratisk Moldova.C'était dimanche soir, le lundi matin 14/15 octobre, je suis venu avec mes amis, car nous travaillons tous à l'hospitalité.
Det var søndag aften mandag morgen 14/15 oktober kom jeg sammen med mine venner, da vi alle arbejder i gæstfriheden søndag er vores festdag.Nous travaillons tous pour Umbrella Corporation.
Vi arbejder alle for Umbrella Corporation.C'est un privilège de diriger une entreprise où nous travaillons tous à vous offrir une meilleure qualité de vie.
Jeg synes det er et privilegium at have en virksomhed, hvor vi alle arbejder for at give dig en bedre livskvalitet.Nous travaillons tous volontairement et gratuitement.
Vi arbejder alle frivilligt og gratis.Sur ce point,je salue le soutien du Parlement européen qui montre que nous travaillons tous à ce que ce projet soit un grand succès.
Jeg vil på det punkt gernetakke for Europa-Parlamentets støtte, der jo viser, at vi alle arbejder på, at projektet får stor succes.Et nous travaillons tous à la réalisation du même but.
Vi arbejder alle for at opnå det samme mål.La puissance de traitement combiné de tous ces appareils peut vraiment révolutionner la recherche scientifique etapporter une énorme contribution à l'humanité- si nous travaillons tous ensemble.
Den samlede regnekraft i Nous travaillons tous pour atteindre le même objectif.».
Vi arbejder alle for at opnå det samme mål.Il n'y a pas de divisions ici, nous travaillons tous ensemble et tout le monde se sent accessible.
Der er ingen afdelinger her, vi alle arbejder sammen og Nous travaillons tous les 2 dans la région et aimons les ballades, la nature et la tranquillité.
C'est particulièrement important en cette période où nous travaillons tous au renforcement de la stratégie de Lisbonne et de la cohésion économique et sociale.
Dette er særlig vigtigt i denne tid, hvor vi alle arbejder for at styrke Lissabon-strategien og den økonomiske og sociale samhørighed.Nous travaillons tous dans ce sens au Parlement, à la Commission et au Conseil.
Vi arbejder alle, Parlamentet, Kommissionen og Rådet, i den retning.Sauf si nous travaillons tous ensemble sous une seule autorité.
Medmindre vi alle arbejder sammen, under en kommando.Nous travaillons tous ensemble pour le bien commun.
Mod et samlet mål. Tja, vi arbejder alle sammen.L'Europe ne peut fonctionner que si nous travaillons tous en faveur de ce qui nous unit et nous rapproche, en laissant de côté les conflits de compétences et les rivalités entre institutions.
Europa kan kun fungere, hvis vi alle arbejder for enhed og fællesskab, og glemme rivaliseringen mellem kompetencer og institutioner.Nous travaillons tous ensemble… comme une grande famille.
Vi arbejder alle sammen som en stor familie.Nous travaillons tous les jours, que nous continuons d'améliorer nos hacks et astuces.
Vi arbejder hver dag, at vi fortsætter med at forbedre vores hacks og bedrager.Nous travaillons tous en permanence à créer une valeur exceptionnelle pour nos clients.
Vi arbejder alle sammen for konstant, at skabe enestående værdi for vores kunder.Nous travaillons tous les jours pour améliorer l'expérience utilisateur sur notre application.
Vi arbejder hver dag på at gøre brugeroplevelsen bedre for vores besøgende.Nous travaillons tous pour le bien de l'entreprise et nous nous soutenons mutuellement- c'est une culture dans laquelle tout le monde gagne.».
Vi arbejder alle for virksomhedens bedste og støtter hinanden- det er en kultur, hvor 
