Exemples d'utilisation de Travaux de finition en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Réduction du temps pour les travaux de finition.
Dans tous les travaux de finition, ainsi qu'audesign d'intérieur, le budget joue un grand rôle.
I alle afsluttende arbejde, samt påinteriør design, budget spiller en stor rolle.Est posé à un stade précoce des travaux de finition.
Ledninger er lagt på et tidligt tidspunkt i afsluttende arbejde.Pour les travaux de finition ultérieure devrait commencer après le plâtre est complètement sec(3- 14 jours).
Til efterfølgende afsluttende arbejde skal begynde efter gips er helt tørt(3-14 dage).Les matériaux utilisés dans les travaux de finition extérieure.
De anvendes i den eksterne afsluttende arbejde materialer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
excellent travailbon travailtravail quotidien
beau travailtravail social
travaux publics
même travailnouveau travailtravail à temps partiel
un excellent travail
Plus
En règle générale, trois couches sont appliquées,la dernière- la finition du mastic pour les travaux de finition.
Typisk tre lag påføres,den sidste- Une fois toutes les constructions et les travaux de finition est terminée, nous obtenons une maison bon marché, chaud et beau.
Når alle konstruktion og efterbehandling arbejde er færdigt, vi får en billig, varme og smukke hus.Le câblage électrique dans la version finale(avant les travaux de finition).
Elektriske ledninger i den endelige version(før efterbehandling arbejde).Le cadre va quelques jours et les travaux de finition et l'installation d'équipements de chauffage prend quelques semaines.
Rammen vil et par dage og efterbehandling værker og installation af varmeanlæg tager et par uger.Est une garantie de 5 ans,y compris l'extension et les travaux de finition intérieure.
Er givet en 5-års garanti,herunder at udvide og indvendige færdiggørelse arbejde.Pour les travaux de finition(à la fois avant et internes) ont sélectionné les essences de bois suivantes: pin, mélèze, le cèdre, l'épinette.
Til efterbehandling værker(både foran og interne) valgt følgende træsorter: fyr, lærk, cedertræ, gran.Blocs de mousse est seul inconvénient la nécessité de travaux de finition interne et externe.
Skumblokke eneste ulempe er behovet for interne og eksterne afsluttende arbejde.Après l'achèvement des travaux de finition, ce matériau devient résistant à l'humidité élevée dans la pièce et à des changements brusques de température.
Efter afslutning af afsluttende arbejde, materialet bliver ufølsom over for høj fugtighed og pludselige temperaturændringer.Par stroifaq 51 consulté Après l'achèvement d'un gratte- cielmaison travaux de finition intérieure exécutée.
Af stroifaq 51 Set Efter afslutningen af enhver højhushjem køre interiør afsluttende arbejde.Obtenir travaux de finition dans un appartement ou une maison de campagne, vous avez besoin d'une idée claire de gainer les murs de placoplâtre.
Kom afsluttende arbejde i en lejlighed eller et hus på landet, du har brug for en klar idé om, sheathe væggene i gipsplader.Acrylique: caractéristiques de dilution Peintures pour les travaux de finition sont alkyde huile….
Akryl: karakteristiske træk ved fortynding Maling til afsluttende arbejde er alkyd(olie og emalje) og vand-dipersionnymi….Une caractéristique de garnitures pour le travail d'ébauche est sa densité accrue etune granularité par rapport à la même matière pour les travaux de finition.
Et træk ved fyld til skrub arbejde er dets øgede tæthed oggranularitet i forhold til samme materiale til efterbehandling værker.Lorsque tout ce qui précède est prêt, les travaux de finition complète, vous pouvez acheter des meubles de cuisine.
Når alt det ovenstående er klar, komplet afsluttende arbejde, kan du købe køkkenelementer. Køb køkkenmøbler.Équipement pour faire face à la production de divers éléments,qui sont ensuite utilisés dans les travaux de finition.
Udstyr til at klare produktionen af forskellige elementer,som derefter bruges i efterbehandling værker.Après une période de temps prévue effectuer des travaux de finition et de produire les bains d'aménagement paysager final.
Efter et stykke tid lagde udføre efterbehandling arbejde og producere de endelige landskabspleje bade.Vous pouvez appliquer une variété de plâtre, mastic, peinture,qui sont utilisés pour les travaux de finition interne et externe.
Du kan anvende en bred vifte af gips, kit, maling,som anvendes til interne og eksterne afsluttende arbejde.Comme les autres travaux de finition jointoiement de carreaux de céramique commence par un nettoyage en profondeur de la surface carrelée et enlever la division croix.
Ligesom de andre afsluttende arbejde fugning keramiske fliser begynder med en grundig rengøring af den flisebelagte overflade og fjern dividere kors.Aujourd'hui, les experts suggèrent trois façons,qui sont utilisés activement dans les travaux de finition dans les zones résidentielles.
Dag, eksperter foreslår tre måder,som aktivt anvendes i afsluttende arbejde Le flux d'air chauffé est lemoyen efficace de se débarrasser de l'humidité et de l'humidité, de sorte quele pistolet à air chaud a été initialement conçu pour le séchage des locaux dans les bâtiments en construction au cours des travaux de finition.
Strømmen af opvarmet luft ereffektivt middel til at slippeaf med fugt og fugtighed, så varmen pistol blev oprindeligt designet til tørring af lokaler i bygninger under opførelse i det afsluttende arbejde.Rappelez- vous où etde qui vous avez acheté les matériaux de toiture, travaux de finition ordonné et essayer de faire appel aux mêmes experts.
Husk, hvor ogfra hvem du har købt de tagmaterialer, afsluttende arbejder bestilt og forsøge at appellere til de samme eksperter.Ensemble de chauffage est recommandé au- dessus de l'adhésif de plâtre,qui est conçu pour effectuer les travaux de finition.
Hele varmelegeme anbefales på toppen af gips lim,som er designet til at udføre det afsluttende arbejde.Propriétés d'isolation thermique de ces compositions permettent de les utiliser pour les travaux de finition intérieure, en particulier dans la construction de cloisons intérieures;
Varmeisolerende egenskaber af disse kompositioner gør det muligt at bruge dem til interne afsluttende arbejder, især i opførelsen af indvendige skillevægge;Doublure est calculée en fonction de l'épaisseur d'un élément etindique la quantité supplémentaire nécessaire pour les travaux de finition externe.
Foring beregnes efter tykkelsen af et element, ogangiver den yderligere beløb, der kræves for eksterne afsluttende arbejde.Mais parfois, lorsquela finition extérieure du bâtiment a déjà été réalisé, et les travaux de finition intérieure ne fait que commencer, il est préférable de poser l'isolation des locaux.
Men nogle gange, nården eksterne overflade af bygningen allerede er afsluttet, og indvendige færdiggørelse arbejde er lige begyndt, er det bedre at lægge isoleringen fra lokalerne.Les avantages de ce genre de niveaux se réfèreune grande précision etun large éventail d'applications dans le bâtiment et les travaux de finition.
Fordelene ved denne type niveauer henviserhøj nøjagtighed ogen bred vifte af applikationer inden for bygge- og afsluttende arbejde.
