Que Veut Dire TRICHOLOGUES en Danois - Traduction En Danois

• trichologer
• trichologists
• trikologer

Exemples d'utilisation de Trichologues en Français et leurs traductions en Danois

Les trichologues font attention à ce qui suit.
Trichologer er opmærksomme på følgende.

Gélatine pour les cheveux: critiques des trichologues.
Gelatine til hår: anmeldelser af trichologer.

Les scientifiques trichologues distinguent quatre types de cheveux.
Forskere trikologer skelner mellem fire typer hår.

Le meilleur moyen pour la croissance des cheveux selon les trichologues.
Det bedste middel til hårvækst ifølge trichologer.

Les trichologues recommandent souvent aux patients le dispositif unique.
Trichologists anbefaler ofte til patienter den unikke enhed.

Les médecins qui s'occupent de cheveux sont appelés trichologues.
Læger, der er involveret i behandling af hår kaldes trikologer.

Selon les trichologues, la nutrition dépend beaucoup de cette question.
Ifølge trichologer afhænger meget af ernæring i dette problem.

Les médecins qui traitent les cheveux s'appellent des trichologues.
Læger, der er involveret i behandling af hår kaldes trikologer.

Étonnamment, mais même trichologues ne peuvent pas venir à une conclusion.
Overraskende nok kan selv trichologer ikke komme til en konklusion.

Les trichologues d'une bonne clinique ou laboratoire diagnostiqueront l'état des cheveux, du cuir chevelu, des follicules pileux.
Trichologists of good clinic eller laboratorium vil udføre diagnostik af en tilstand af hår, hoved hud, hårpærer.

Nous comprendrons cette question avec l'aide de trichologues(spécialistes des problèmes capillaires).
Vi vil forstå dette problem ved hjælp af trichologer(specialister i hårproblemer).

Les trichologues recommandent d'accueillir le nombre de séances offertes.
Trichologists anbefaler at være vært for det tilbudte antal sessioner.

Notez les recettes, apprenez l'opinion des phytothérapeutes et des trichologues, faites preuve d'une action curative des masques de la maison.
Skriv ned opskrifter, lær mening fra fytoterapeuter og trichologer, oplev kurativ virkning af husmasker.

Qu'est- ce que les trichologues recommandent de faire à la maison, lorsque les cheveux tombent fortement?
Hvilke trichologer anbefaler at lave hjemme, når håret falder stærkt ud?

Pour traiter les maladies fongiques du cuir chevelu à l'aide de procédures médicales, les spécialistes devraient être des dermatologues ou des trichologues.
For at behandle svampesygdomme i hovedbunden ved hjælp af medicinske procedurer bør specialister- hudlæge eller tricholog.

Les critiques des trichologues sur ce médicament sont exceptionnellement positives.
Anmeldelser trichologer om dette stof er usædvanligt positive.

Si auparavant nous ne savions rien de ces spécialistes, les revues féminines nous recommandent de plus en plus souvent de contacter des trichologues.
Hvis vi tidligere ikke vidste noget om sådanne eksperter, så anbefaler vi i dag kvindelige magasiner endnu mere ofte til os at henvende sig til trichologer.

Les trichologues recommandent l'appareil aux patients souffrant de différents types d'alopécie.
Trichologists anbefaler enheden til patienterne, der lider af forskellige typer af alopeci.

Traitement approprié des personnes et traitement des trichologues, si le patient a déjà été examiné et consulté le médecin.
Passende behandling af mennesker og behandling af trichologer, hvis patienten tidligere blev undersøgt og konsulteret med lægen.

Les principaux trichologues européens soulignent sa qualité et son approche innovante face à ce vieux problème mondial.
De førende europæiske trichologer understreger sin kvalitet og innovative tilgang til dette gamle verdensomspændende problem.

Emmebi Italia est une entreprise qui crée des produits exclusivement pour les coiffeurs et les trichologues depuis plus de 20 depuis des années et se concentre sur le vieux marché européen saturé et exigeant.
Emmebi Italia er et firma, der i mange år har skabt kun professionelle produkter til frisører og trichologer til mere end 20, og er fokuseret på det gamle, mættede og krævende europæiske marked.

Les trichologues de la bonne clinique ou du laboratoire effectueront un diagnostic d'une condition de cheveux, de peau de tête, d'ampoules capillaires.
Trichologists of good clinic eller laboratorium vil udføre diagnostik af en tilstand af hår, hoved hud, hårpærer.

Profolan est recommandé par de nombreux trichologues, ainsi que par les coiffeurs spécialisés dans les cheveux pour hommes.
Profolan anbefales af mange trichologer såvel som af frisører specialiseret i mænds hår.

Les trichologues recommandent les cheveux blessés pour se livrer aux masques pour la soif, le lustre de brillance deux ou trois fois en moins d'une semaine.
Trichologists anbefaler det skadede hår at forkæle masker til silke, glansglans to gange eller tre gange inden for en uge.

En cas de chute intense des cheveux, les trichologues ont activement prescrit des préparations topiques à base de Minoxidil.
Med intensivt hårfald har trikologer aktivt ordineret aktuelle præparater baseret på Minoxidil.

Les trichologues recommandent de boire avec la perte de cheveux due à une carence en vitamines ou à une hypovitaminose, due à des dommages mécaniques, pour restaurer la tige du cheveu.
Trichologists anbefaler at drikke med hårtab på grund af mangel på vitamin eller hypovitaminose, på grund af mekanisk skade, for at genoprette hårstangen.

Nous avons posé des questions à ce sujet à tous les trichologues, qui ont dissipé certains mythes et expliqué comment bien prendre soin de leurs cheveux.
Om alt dette spurgte vi en tricholog, der fjernede nogle myter og fortalte os, hvordan man omsorg for håret korrekt.

Mais les trichologues, qui étudient les premiers cheveux gris, affirment qu'il existe plusieurs raisons différentes pour l'apparition des cheveux gris avant l'heure.
Men trichologer, der studerer tidligt gråt hår, hævder, at der er flere forskellige grunde til udseendet af grå hår før tiden.

Nos cheveux poussent d'environ 1 centimètre par mois, et le plus important pour la croissance de nouveaux cheveux sains et forts- les vitamines et les nutriments que nous recevons avec les aliments, affirment les trichologues et les nutritionnistes.
Vores hår vokser ca 1 cm om måneden, men det vigtigste for væksten i nye sunde og stærke hår- de vitaminer og næringsstoffer, som vi får fra mad, siger trichologists og ernæringseksperter.

Il est conseillé aux trichologues d'appliquer le remède végétal sur les racines des cheveux et de ne pas les laver pendant deux heures.
Trichologists rådes til at anvende det urtemiddel til hårets rødder og vaskes ikke i to timer.