Exemples d'utilisation de Trompes de fallope en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On les sèmera dans les trompes de Fallope.
Les trompes de Fallope peuvent également être entièrement enlevés.
Il existe différentes manières d'obstruer les trompes de Fallope.
Der er forskellige måder at tilstoppe æggelederne.Les trompes de Fallope peuvent également être entièrement retirées.
Æggelederne kan ligeledes fjernes fuldstændigt.Interférence supplémentaire sur les ovaires, les trompes de Fallope.
Yderligere interventioner på æggestokkene, æggelederne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
L'oeuf doit passer par les trompes de Fallope vers l'utérus(utérus).
Ægget skal igennem en æggelederen mod livmoderen(livmoder).Dès que les appliqués et monté,le clip bloque les trompes de Fallope.
Så snart anvendt og monteret,blokerer klippet æggelederne.Certaines femmes ont les trompes de Fallope rétrécies ou complètement bouchées.
Infertilité des femmes associées à l'obstruction des trompes de Fallope;
Infertilitet hos kvinder i forbindelse med obstruktion af æggelederne;Les trompes de Fallope bloquées représentent environ 20% des cas d'infertilité.
Comment vérifier la perméabilité des trompes de Fallope chez les femmes?
Sådan kontrolleres åbenheden af æggelederne hos kvinder?Bien que les trompes de Fallope peut parfois être anatomized, la grossesse ne peut être garantie.
Selvom æggeleder undertiden kan anatomiseres, kan graviditet ikke garanteres.Une cause commune de l'infertilité estobstruction des trompes de Fallope.
En almindelig årsag til infertilitet erobstruktion af æggeleder.Encore une fois, vos ovaires et les trompes de Fallope peuvent ou ne peuvent pas être enlevés chirurgicalement.
Igen, dine æggestokke og æggeledere kan eller ikke fjernes kirurgisk.Adnexite est une pathologie inflammatoire des appendices:les ovaires, les trompes de Fallope.
Adnexitis er en inflammatorisk patologi vedhæng:æggestokkene, æggelederne.Les maladies chroniques des trompes de Fallope et le plusutérus- qui est ce qui est dangereux premier avortement.
Kroniske sygdomme i æggelederne og de mestlivmoderen- det er, hvad er farligt første abort.Adnexite(salpingo)- est une inflammation aiguë des trompes de Fallope et les ovaires.
Adnexitis(salpingo)- er en akut betændelse i æggelederne og æggestokke.Vos trompes de Fallope et vos deux ovaires ont été enlevés par chirurgie(salpingo- ovariectomie bilatérale).
Dine æggeledere og begge æggestokke er blevet fjernet ved operation(bilateral salpingo- ooforektomi).Salpingo- oophorite chez la femme(inflammation des trompes de Fallope et des ovaires).
Salpingo-oophoritis hos kvinder(inflammation af æggeleder og æggestokke).L'obstruction des trompes de Fallope ou la pathologie de l'utérus empêchent la fécondation pendant l'ovulation.
Obstruktionen af æggelederne eller livmoderpatologien forhindrer befrugtning under ægløsning.Les épisodes récurrents de PID peuvent provoquer des cicatrices des trompes de Fallope;
Tilbagevendende episoder af Pid kan forårsage ardannelse i æggelederne;Les médecins peuvent retirer vos ovaires, les trompes de Fallope, mais cela dépend de la nécessité, et votre évaluation médicale.
Læger kan fjerne dine æggestokke, æggeledere, men det afhænger af behovet, og din lægelig vurdering.Intérieur des tumeurs malignes comme le carcinome du rectum, du poumon, les trompes de Fallope, du côlon.
Intern maligne tumorer såsom carcinoma i endetarmen, lunge-, æggelederne, kolon.L'inflammation des ovaires et des trompes de Fallope chez la femme peut être une source de leucocytes emprisonnés dans l'urine.
Inflammation af æggestokkene og æggelederne hos kvinder kan være en kilde til leukocytter fanget i urinen.Le système reproducteur féminin comprend l'utérus, les trompes de Fallope et les ovaires.
Kvindens forplantningssystem består af skede, livmoder, æggeledere og æggestokke.Les femmes présentant un AFC faible(nombre de follicules antraux,observable par échographie des trompes de Fallope).
Kvinder med lav AFC(antral follikel-tælling,ses ved skanning af æggelederne).Ces dernières années, une variété de pinces de stérilisation pour trompes de Fallope sont apparues.
I de senere år har der været en række steriliseringsklemmer til æggeleder.Cette complication peut entraîner la formation de nombreuses adhérences dans les trompes de Fallope.
Denne komplikation kan føre til dannelsen af adskillige adhæsioner i æggelederne.Gynécologues modernes Wintergreen traitement annexites,la stérilité, les trompes de Fallope obstruction.
Moderne gynækologer vintergrøntolie godbid adnexitis,infertilitet, æggeledere obstruktion.Environ un cas sur quatre de l'infertilité féminine est due à une obstruction des trompes de Fallope.
Ca. hver fire tilfælde 
