Que Veut Dire TROP MALADE en Danois - Traduction En Danois

• for syg

Exemples d'utilisation de Trop malade en Français et leurs traductions en Danois

Trop malades.
For syge.

T'es trop malade.
Du er for syg.

Tu est simplement trop malade.
Du er for syg.

Trop malade pour le tribunal.
For syg til retten.

Tu es trop malade.
Du er for syg.

Il était toujours trop malade.
Han var altid for syg.

Trop malade pour dormir.
Jeg er for dårlig til at sove.

Il est trop malade.
Han er for syg.

Trop malade pour venir à l'école?
Eller er du for syg til at komme i skole?

Je suis trop malade.
Jeg er for syg.

Cette ville que nous avons créé est trop malade, Pam.
Denne by, vi har skabt, Pam, er for syg.

Ils sont trop malades.
De er for syge.

Elle est peut-être trop malade.
Hun er måske for syg.

Tu es trop malade pour marcher.
Du er for syg til at gå.

Ma mère est trop malade.
Min mor er for syg.

Il est trop malade pour continuer.
Han er for syg til at fortsætte.

Il est devenu trop malade.
Han blev for syg.

Il est trop malade pour un foie partiel.
Han er for syg til en delvis lever.

Les enfants sont trop malades.
Børnene er for syge.

Elle est trop malade pour bouger.
Hun er for syg til at blive flyttet.

Il dit qu'il est trop malade.
Han sagde, han var for syg.

Fiona est trop malade aujourd'hui pour sortir du lit.
Patienten er for syg til at komme ud af sengen.

Trop sain ou trop malade.
For sunde eller for raske.

Suis- je trop malade ou Contagious pour aller au travail?
Er jeg for syg eller smitsom at gå på arbejde?"?

Elle est trop malade.
Hun er for syg.

Cette stratégie est une bonne option pour les hommes âgés qui sont trop malades pour radiothérapie ou la chirurgie, ou qui sont susceptibles de mourir d'une autre maladie médicale relativement peu de temps.
Denne strategi er en god mulighed for ældre mænd, der er for syge til stråling eller kirurgi, eller som er tilbøjelige til at dø fra en anden medicinsk sygdom relativt snart.

Elles sont trop malades.
De er for syge.

Je suis trop malade.
Det er godt for dig.

Je serai peut-être trop malade pour aller à l'école.
Jeg er måske er for syg til skolen.

Mais celle- ci était trop malade pour le recevoir.
Han var for syg til selv at modtage den.

Comment utiliser "trop malade" dans une phrase en Français

Son père était trop malade pour venir à Manchester.

J'étais trop malade et je voulais juste le faire.

Parfois l'animal est trop malade et l'euthanasie est inévitable.

Je suis trop malade pour m'occuper de mon chien.

L’alcool j’ai essayé, j’ai été trop malade pour recommencer.

Trop malade que pour prévoir quoi que ce soit.

Son demi d'ouverture, Mazières, était trop malade pou jouer.

Luc-Nathan était trop malade pour se confondre en dénégations.

Il avait remplacé son frère trop malade en catastrophe.

Jtait la moi :D dtait que trop malade !!

Comment utiliser "for syg" dans une phrase en Danois

Min far var heller ikke med til dåben, han er nemlig også for syg.

Han er for syg til at være til stede, har en speciallæge som så mange gange før udtalt.

Det er især vigtigt at holde øje med tegn på dehydrering, især hvis barnet ikke drikker væske eller synes for syg til at drikke.

Det er et sort hul, hvor man er for syg til at arbejde, men for rask til pension.

Man kan blive for syg til at kunne transplanteres, og kan derfor blive taget af ventelisten midlertidigt.

Jeg har været for syg de sidste to dage til at komme ind og træne - der har simpelthen ikke været luft til det!

En patient, der ikke selv har bil eller er for syg til at tage bussen.

Jeg flyttede hjem til mine forældre, fordi jeg var for syg til at passe på mig selv.

Hendes mor har bedt hende fylde et net for en ven, der er for syg til at dykke.

Kan Se mer om reglerne for syg af længerevarende sygdom er at de lugtdannende Gardnerella vaginalis.