Exemples d'utilisation de Trouvera quelqu'un en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On trouvera quelqu'un.
Tu dois tenir le fort. Elle trouvera quelqu'un d'autre.
On trouvera quelqu'un.
Vi finder en anden.Mais c'est pas grave, car elle trouvera quelqu'un d'autre.
Men hun kan finde en anden.On trouvera quelqu'un.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hôtels trouvéstrouver une solution
hôtel se trouvetrouvez les meilleurs prix
trouver quelque chose
trouver les meilleurs hôtels
trouver un emploi
trouver des solutions
trouver tous les messages
mesure de trouver
Plus
Si vous ne pouvez faire ça, on trouvera quelqu'un d'autre.
Sælg bilen eller vi finder en anden.On te trouvera quelqu'un.
Vi finder en til dig.Mais justement, j'appréhende le jour où l'un de nous trouvera quelqu'un d'autre.
Jeg tænker dog, at det vil være udfordret den dag Il trouvera quelqu'un?
Tror De, han finder nogen?Si je me trompe et que Fatima n'a pas réussi dans trois mois, on trouvera quelqu'un d'autre pour ce poste.
Så kan vi finde en anden til stillingen. Hvis jeg tager fejl, og Fatima ikke leverer inden for tre måneder.On trouvera quelqu'un d'autre.
Vi finder en anden.Si vous ne le faites pas, elle vous quittera et/ ou trouvera quelqu'un d'autre pour rendre sa vie plus excitante.
Hvis du ikke gør det, forlader hun dig og/ eller finder nogen andre for at gøre livet mere spændende.Il trouvera quelqu'un d'autre.
Han finder en anden.Cette fille va grandir, et elle va se marier.et votre femme trouvera quelqu'un d'autre, et vous manquerez tout.
Den pige On trouvera quelqu'un d'autre.
Vi må bare finde en anden.J'espère qu'il trouvera quelqu'un qui le mérite.
Jeg håber, at han finder en, der fortjener ham.Il trouvera quelqu'un d'autre, quelqu'un qui appreciera ça gentillesse et son amour étouffant.".
Han finder en anden, der værdsætter hans kvælende kærlighed".On en est au stade où il trouvera quelqu'un d'autre pour le conduire.
Vi er nået dertil nu hvor han finder en anden at køre derud med.Ma Dodo trouvera quelqu'un d'autre.- Dodo?- Ouais?
Jep. Han sagde altid, Jeg håber min Dodo finder en anden.- Dodo?J'espère qu'elle trouvera quelqu'un d'autre à qui se confier.
Hun må finde en anden at betro sig til.McCarthy trouvera quelqu'un pour nous.
McCarthy vil finde en til os.Sinon, on trouvera quelqu'un qui le fera.
Ellers må man finde en som gør.On vous trouvera quelqu'un d'autre.
Vi finder en anden, du kan arbejde med.Mais Dieu trouvera quelqu'un pour l'arrêter.
Men Gud finder nogen, der kan stoppe det.C'est bon, on trouvera quelqu'un pour la garder.
Bare rolig, vi finder nogen, der kan passe Dvorah'le.Il faut que je trouve quelqu'un qui va m'aimer… dans 30 ans, ou 40 ou 50.
Jeg må finde en, der vil elske mig om 30, 40 eller 50 år.Alors, trouvez quelqu'un à qui vous pouvez parler.
Så finde en, du kan fortælle.Tu trouveras quelqu'un d'autre, maman.
Du finder en anden, mor.Tu trouveras quelqu'un d'autre.
Du finder en anden.Il faut qu'on trouve quelqu'un qui rendra Gary vraiment jaloux.
Vi må finde en som virkelig gør Gary jaloux.
