Que Veut Dire TRUSCOTT en Danois - Traduction En Danois

• truscott

Exemples d'utilisation de Truscott en Français et leurs traductions en Danois

Bonjour, Truscott.
Godmorgen, Truscott.

John Truscott, je vous accuse--.
John Truscott, du anklages for.

Vous devez être Truscott.
Du må være Truscott.

Truscott! Allez voir ce qui se passe la-bas, s'il vous plait?
Se, hvad det er, der sker derhenne. Truscott!

À Lilly Truscott!
Lilly Truscott, alle sammen!

Truscott. Y-a-'il quelques bonnes nouvelles que vous nous cacher?
Har du nogle gode nyheder, du holder for dig selv. Nå, Truscott.

Fais le correctement, Truscott.
Gør det ordentligt, Truscott.

Truscott, je veux que vous sachiez que je ne veux vous gêner en aucune façon.
Hauke, du skal lige vide, at jeg ikke på nogen måde er ude efter dig.

En second lieu, le rapport de M. Truscott.
Dernæst hr. Truscotts betænkning.

Encore une fois, que M. Truscott en soit remercié.
Jeg takker endnu en gang hr. Truscott herfor.

Et tout ça a cause de ce foutu Truscott.
Det hele er på grund af det fæ til Truscott.

Heure des questions(Conseil) Truscott, Henderson(Conseil), David.
Spørgetid(Rådet) Truscott, Henderson(Rådet), David.

Truscott(PSE).-(EN) Madame le Président, le point que je soulève concerne le procès-verbal.
Truscott(PSE).-(EN) Fru formand, jeg har en bemærkning til protokollen.

Je voudrais féliciter Monsieur le Commissaire pour les réponses musclées qu'il a données à Mme Banotti et à M. Truscott.
Jeg vil gerne lykønske kommissæren med hans solide svar til fru Banotti og hr. Truscott.

Question 38(Truscott): Liberté de circulation et restrictions imposées par le gouvernement belge.
Spørgsmål nr. 38(Truscott): Fri bevægelighed og den belgiske regerings begræns ninger heraf.

La parole est à vous avant de commencer l'heure des questions, précisément sur ce bloc de 10 questions auquel faisait référence M. Truscott.
De har ordet, før vi begynder på spørgetiden, netop om denne blok på 10 spørgsmål, som hr. Truscott har henvist til.

J'estime que la façon dont M. Truscott s'y est pris pour poser sa première question n'est pas très loyale.
Jeg synes, det er en ufin måde, hr. Truscott igen får stillet sit spørgsmål fra tidligere.

Le Président.- L'ordre du jour appelle la suite de la discussion commune sur les rapports Truscott et André-Léonard.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er fortsættelse af forhandling under ét om betænkning af Truscott og betænkning af André-Léonard.

Truscott(PSE).-(EN) Monsieur le Président, j'ai écouté l'intervention de M. Spencer depuis mon bureau.
Truscott(PSE).-(EN) Hr. formand, jeg lyttede rent faktisk til hr. Spencers indlæg fra mit kontor.

Van den Broek vous tiendra étroitement informé de l'évolution de la situation dans cette zone comme M. Truscott l'a également demandé ce matin.
Hr. Van den Broek vil holde Dem nøje orienteret om situationens udvikling i denne zone, hvad også hr. Truscott anmodede om i formiddags.

Je commencerai par féliciter M. Truscott, qui s'est magnifiquement acquitté de sa tâche et a tenu compte des avis exprimés.
Jeg vil gerne ønske hr. Truscott tillykke, fordi han har udført sit arbejde på en god måde og har taget hensyn til de fremsatte udtalelser.

Aussi, je voudrais dire que dans la recommandation sur l'Ouzbékistan, Mme le rapporteur explique textuellement qu'elle se réjouit des efforts des autorités de cet État afin de renforcer la démocratisation et le respect des droits de l'homme, ou que dans le rapport de M. Truscott on accueille favorablement les progrès réalisés vers une démocratie effective selon les termes établis dans les documents de la CSCE.
Derfor glæder jeg mig over at kunne konstatere, at ordføreren i sin indstilling vedrørende Usbekistan eksplicit siger, at hun glæder sig over denne stats anstrengelser for at styrke demokratiet og overholdelsen af menneskerettighederne, og at de opnåede fremskridt mod et operativt demokrati i henhold til de vendinger, der er anvendt i OSCE's dokumenter, modtages positivt i hr. Truscotts betænkning.

Truscott(PSE).-(EN) Monsieur le Président, les résultats de la Convention des Nations unies sur certaines armes classiques(CCW) sont jusqu'ici décevants.
Truscott(PSE).(EN) Hr. formand, de hidtidige resultater af FN's konvention om visse konventionelle våben har været skuffende.

A examiner les documents de la Commission et la déclaration du Conseil, ainsi que le rapport Truscott, je doute qu'il s'agit vraiment du développement stable- dans ces pays et je me demande s'il ne s'agit pas tout simplement, en fait, de l'intérêt pour les ressources naturelles de ces pays et seulement pour celles-ci, et non pour leurs citoyens!
Hvis man ser på Kommissionens dokumenter og Rådets redegørelse og også betænkningen af Truscott, kommer jeg i tvivl om, om det virkelig drejer sig om den stabile udvikling i disse lande, eller om det ikke i virkeligheden kun gælder interessen for de naturlige ressourcer i disse lande, og kun for dem og ikke for de mennesker,!

Truscott(PSE).-(EN) Madame le Président, je salue la résolution commune soutenue par mon groupe et qui est présentée au Parlement aujourd'hui.
Truscott(PSE).-(EN) Fru formand, jeg er meget glad for det forslag til fælles beslutning, der støttes af min gruppe, og som er forelagt Parlamentet i dag.

Monsieur le Président, M. Truscott a posé une question sur la limitation des voyages que peuvent effectuer au sein de l'Union européenne les citoyens de pays tiers.
Hr. formand, hr. Truscott har stillet et spørgsmål om begrænsninger for tredjelandsstatsborgeres rejser i Den Europæiske Union.

Truscott(PSE).-(EN) Madame le Président, nous avons présenté cet amendement afin d'expliquer que nous voulions que l'embargo sur les armes soit rétroactif.
Truscott(PSE).-(EN) Fru formand, vi har stillet dette ændringsforslag for at gøre det helt klart, at vi ønsker, at våbenembargoen skal være med tilbagevirkende kraft.

Le rapport(A4-0069/99) de M. Truscott, au nom de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, sur la communication de la Commission:«Les relations de l'UE avec les nouveaux États indépendants d'Asie centrale» (COM(95)0206- C4-0256/96) et.
Betænkning(A4-0069/99) af Truscott for Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender om meddelelse fra Kommissionen om EU's forbindelser med de nye uafhængige stater i Centralasien (KOM(95)0206- C4-0256/96) og.

Truscott(PSE).-(EN) Madame le Président, au nom de mon groupe, je voudrais exprimer ma profonde déception quant à la conduite des récentes élections présidentielles au Kazakhstan.
Truscott(PSE).-(EN) Fru formand, på min gruppes vegne vil jeg gerne udtrykke, hvor skuffede vi er over gennemførelsen af præsidentvalget i Kasakhstan for nylig.

Truscott(PSE).-(EN) Monsieur le Président, le défi politique majeur auquel l'Union européenne et par conséquent ce Parlement doivent faire face est sans aucun doute l'élargissement.
Truscott(PSE).-(EN) Hr. formand, den allervigtigste politiske udfordring, som Den Europæiske Union og dermed Parlamentet står over for, er utvivlsomt udvidelsen.

Comment utiliser "truscott" dans une phrase en Français

La petite Truscott du Guepre qui essaie de venir lutter pour une place en pleine piste.

le comportement de Steven Truscott après l'infraction qui, selon le ministère public, était révélateur de sa culpabilité;

"Vince" Le slip-on néoprène Truscott - 4VVS99KLRK - Mode de vente spéciale Designer pour femmes - Noir

Néanmoins, le 25 mai dans l’après midi, le général Truscott se dit confiant envers le plan Clark.

Il s'agissait déjà d'un bon spectacle pour John Truscott et ses deux jeunes fils, Justin et Hayden.

Truscott m'ont remis un rapport préparé par un économiste qui situe la perte de revenus de M.

E.W.T. - Cheminée électrique Truscott - 2000W Blanc - pas cher Achat / Vente Cheminées - RueDuCommerce

Matthew Truscott premier violon, reprendra alors le flambeau pour mener l’orchestre vers la Symphonie La Poule d’Haydn.

Comment utiliser "truscott" dans une phrase en Danois

Adaptation : Paddy Chayefsky, Production Design : John Truscott, Director : Joshua Logan, Producer : Alan Jay Lerner, Editor : Robert C.

Emily Osment i rollen som Lilly Truscott (Hannah Montana) En sand Hannah Montana-darling var Emily Osment i rollen som Mileys bedste veninde, Lilly.

Melbourne blev ført videre til marken ved RAAF luft es Squadron Leader Keith "Bluey" Truscott, DFC og Bar.

Truscott), Lowell Thomas (himself), Alan MacNaughton (British briefing officer), Michael Strong (Brig.

En anden folkeskole, Truscott Street Public School, åbnede den 21.

Teachers can help students’ accuracy at least as much by doing nothing as by correcting their grammar” Truscott, op.cit.

Lucian Truscott ledde i november 9 man från 64th Infantry Division och 66th Armored wiki under Operation Torch då han var underställd George S.

De eneste, der kender hendes hemmelighed, er hendes familie og hendes to bedste venner: Lilly Truscott og Oliver Oken.

Jones, Musical : Alan Jay Lerner, Production Design : John Truscott, Director : Joshua Logan, Adaptation : Paddy Chayefsky, Director of Photography : William A.

Production Design : John Truscott, Editor : Robert C.