Que Veut Dire TYPE DE REVÊTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• type belægning
• type beklædning
• slags belægning
• type sidespor
• form for belægning

Exemples d'utilisation de Type de revêtement en Français et leurs traductions en Danois

Type de revêtement(1):….
Type belægning(1):….

Les sols textiles, un type de revêtement aux mille qualités.
Tekstilgulve, en slags belægning med tusind kvaliteter.

Ce type de revêtement est le plus souvent utilisé pour les terrasses.
Denne type beklædning er oftest bruges til pyntede.

Le plus populaire est le soi-disant"peluche" type de revêtement.
Den mest populære er den såkaldte"plys" slags belægning.

Cependant, ce type de revêtement présente deux inconvénients importants.
Denne type belægning har imidlertid to væsentlige ulemper.

Afin de faire le bon choix, vous devez étudier attentivement ce type de revêtement et ses caractéristiques.
For at kunne træffe det rigtige valg, skal du omhyggeligt studere denne type belægning og dens egenskaber.

Ce type de revêtement présente plusieurs avantages par rapport à d'autres.
Denne type belægning har flere fordele i forhold til andre.

Cet aspect est vraiment important, car chaque type de revêtement diffère par ses propriétés et son apparence.
Dette aspekt er virkelig vigtigt, fordi hver type belægning adskiller sig fra særlige egenskaber og udseende.

Ce type de revêtement est épais, teint en une seule opération de couche de dessin.
Denne type belægning er tyk, farvet i en enkelt tegning lag operation.

Mais en raison de la nature du matériau, ce type de revêtement ne sera pas élégant dans tous les appartements.
Men på grund af materialets beskaffenhed vil denne type belægning ikke se stilfuld i hver lejlighed.

Ce type de revêtement est fabriqué à la main, fait avec de la poterie et n'est pas la même chose que la tuile.
Denne type belægning er håndlavet, lavet med keramik og er ikke det samme som flise.

Pour choisir le bon plafond pour la salle de bain, vous devez connaître tous les avantages de ce type de revêtement.
For at vælge det rigtige loft til badeværelset skal du kende alle fordele ved denne type belægning.

Types de laminés Chaque type de revêtement présente des caractéristiques uniques.
Typer af laminat Hver type belægning har unikke egenskaber.

Si vous appelez un peu plus profond, plus proche de la province, vous pouvez voir le type de revêtement est très déplorable.
Hvis du kalder en lidt dybere, tættere til provinsen, kan du se, hvilken type belægning er meget beklageligt.

D'installer ce type de revêtement dans la pièce doit être d'une hauteur suffisante des murs.
At installere denne type belægning i rummet skal være tilstrækkelig højde af væggene.

Douceur et élasticité sont les caractéristiques qui distinguent ce type de revêtement et le rendent adapte aux modèles particuliers et élaborés.
Mrobidezza og elasticitet er de egenskaber, der kendetegner denne type belægning og gør det egnet til specielle og avancerede modeller.

En outre, ce type de revêtement ne nécessite pas de préparation de surface pour son installation.
Hertil kommer, at denne type belægning ikke kræver forbehandling for sin installation.

Fait que, contrairement à un stratifié classique, ce type de revêtement contient dans sa plaque de PVC à la place de plâtre.
Faktum, at i modsætning til en konventionel laminat, denne type belægning indeholder i sin PVC plade i stedet vægpladen.

Ce type de revêtement demande de respecter quelques règles pour sa pose qu'un professionnel connaît parfaitement.
Denne type belægning kræver et par regler for sin installation, som en professionel ved perfekt.

Le coût d'un métal, en fonction du type de revêtement peut varier de 150 à 250 p. par mètre carré(en 2015).
Omkostningerne ved metal afhænger af typen af belægning kan variere mellem 150-250 rubler. pr. kvadratmeter(for 2015).

Ce type de revêtement est le plus courte durée, le papier laisse facilement des traces de rayures, pelées et très rapidement endommagés.
Denne type belægning er den mest kortvarig, papiret let efterlader spor af ridser, skrællede og meget hurtigt beskadiget.

Dans ce dernier cas, vous devrez effectuer la procédure de parquet ponçage et seulement après cela sera une nouvelle couverture du vernis à plancher, ou changer le type de revêtement sur l'huile, par exemple, ou l'imprégnation.
I sidstnævnte tilfælde vil du nødt til at gennemføre proceduren af parketgulve slibning og først derefter vil være en re-cover gulvet lak, eller ændre typen af belægning på olie, for eksempel, eller imprægnering.

Sur une surface plus limitée, ce type de revêtement peut également remplacer avec beaucoup de succès une crédence de cuisine.
På et mere begrænset område, kan denne type belægning også erstattes med stor succes et køkken backsplash.

Type de revêtement et la vitesse de pavage est largement tributaire de la qualité de la base- l'une des opérations critiques.
Type beklædning og brolægning hastighed afhænger i høj grad af kvaliteten af base- en af de kritiske funktioner.

Normalement, le grenaillage est requis avant de galvaniser, de peindre ou d'appliquer n'importe quel type de revêtement sur le tuyau, en particulier pour le revêtement extérieur 3LPE, 3LPP et FBE, intérieur FBE ou revêtement époxy liquide.
Normalt kræves Shot Blasting før galvanisering, maling eller påføring af enhver form for belægning til rør, især til ydre 3LPE, 3LPP og FBE Coating, Interior FBE eller Liquid Epoxy Primer Coating.

Étant donné que ce type de revêtement augmente le poids de l'ancienne structure, il faut d'abord s'assurer que le nouveau revêtement peut être fixé en toute sécurité à l'ancienne structure.
Eftersom denne type beklædning forøger den gamle konstruktions vægt, skal det sikres, at den nye beklædning kan fastgøres sikkert til den gamle konstruktion.

Il est important que vous vérifiiez le type de revêtement de la zone extérieure de votre piscine, car chacun a une méthode de nettoyage différente.
Det er vigtigt, at du tjekker typen af belægning på ydersiden af din pool, da hver har en anden rengøringsmetode.

Peu importe le type de revêtement a, Si vous n'avez pas une barrière contre les dehors ou au-dessus de son isolation par l'extérieur contreplaqué et bardage, Vous aurez plusieurs problèmes avec les fuites.
Uanset hvilken type sidespor du har, hvis du ikke har vejrbarriere eller isolering over dit krydsfinerudvendige og under sidesporet, har du flere lækager.

Le principal avantage de ce type de revêtement est l'absence d'une odeur désagréable forte, caractéristique des compositions à base de solvant.
Den største fordel ved denne type belægning er fraværet af en skarp ubehagelig lugt, der er karakteristisk for opløsningsmiddelbaserede sammensætninger.

Ce type de revêtement est doux, ne rétrécit pas et ne se déforme pas, facile à nettoyer, ne se fanent pas sous l'influence de la lumière ultraviolette, résistance à l'humidité, et a une longue durée de vie.
Denne type belægning er blød, ikke krympe og ikke deformeres, let at rengøre, ikke falme under påvirkning af ultraviolet lys, fugt modstand, og har en lang levetid.