Exemples d'utilisation de Type de services en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'est pas vraiment votre type de services que la personne veut réellement.
Det er virkelig ikke din type af tjenester, som personen, som faktisk ønsker.Ce type de services offre une solution économique pour le transport de différents passagers qui ont le même itinéraire.
Denne type tjeneste tilbyder en økonomisk løsning, der transporterer forskellige passagerer, der rejser på en lignende rute.L'urbanisation est entouré de tout type de services, ouverts toute l'année.
Ce type de services permet les échanges avec les réseaux sociaux ou d'autres plateformes externes directement à partir des pages de ce site.
Denne type tjenester tillader interaktion med sociale netværk eller andre eksterne platforme direkte fra siderne i dette program.Nous avons la possibilité de nous promouvoir et le type de services que nous pouvons fournir.
Vi får mulighed for at fremme os selv og den type tjenester, vi kan levere.La portée, la variété et le type de services et de produits que vous pouvez obtenir dans le cadre du programme peuvent changer en tout temps.
Omfanget, bredden og typen af services og produkter, som du kan opnå ved at indløse point, kan til hver en tid ændres.Tap2Visit- système de planification en ligne pour rendez- vous et tout type de services et les professionnels.
Tap2Visit- online planlægning system til aftaler og enhver form for tjenester og fagfolk.Le champ d'application, la variété et le type de services et de produits que vous pouvez obtenir en utilisant les Crédits de voyage peuvent changer à tout moment.
Omfanget, bredden og typen af services og produkter, som du kan opnå ved at indløse point, kan til hver en tid ændres.Les politiques connexes en matière de services etpropres à l'interaction détaillent en profondeur les données à caractère personnel collectées par type de services.
I de tjeneste- oginteraktionsspecifikke politikker beskrives mere detaljeret de personoplysninger, der indsamles pr. tjenestetype.Il existe de nombreux fournisseurs qui offrent ce type de services, chacun sur leur propre solutions;
Der er mange udbydere, der tilbyder denne type tjenester, hver på deres egen løsninger;Les politiques connexes en matière de services et propres à l'interaction définissent les données à caractère personnel collectées par type de services et interaction.
I de tjeneste- og interaktionsspecifikke politikker beskrives de personoplysninger, der indsamles pr. tjenestetype og interaktion.Un autre domaine clé à considérer est le type de services que la société offre dans leurs tarifs.
Et andet centralt område for at overveje, er den type tjenester virksomheden tilbyder i deres takster.Ce type de services vous permet d'effectuer des interactions avec les réseaux sociaux, ou d'autres plateformes externes, directement à partir des pages de cette application.
Denne type tjenester tillader interaktion med sociale netværk eller andre eksterne platforme direkte fra siderne i dette program.Dans les environs, vous trouverez tout type de services, supermarchés, pharmacies, bars et restaurants.
I omgivelserne, vil du finde alle former for tjenester, supermarkeder, apoteker, barer og restauranter.Les politiques connexes en matière de services etpropres à l'interaction détaillent en profondeur les données à caractère personnel collectées par type de services.
I de tilhørende tjeneste- oginteraktionsspecifikke politikker beskrives mere detaljeret de personlige data, der indsamles pr. tjenestetype.Ce type de services vous permet de visualiser et d'interagir avec le contenu hébergé sur des plateformes externes directement à partir des pages de cette Application.
Denne type tjenester tillader interaktion med sociale netværk eller andre eksterne platforme direkte fra siderne i dette program.Cependant, dans chaque cas, le coûtappeler un vétérinaire à la maison,vous pouvez mieux spécifier directement dans les cliniques vétérinaires qui fournissent ce type de services.
Men i hvert tilfælde omkostningerneringen dyrlæge ved huset, du bedre specificerer direkte i de veterinærklinikker, der leverer denne slags tjenester.Ce type de services vous permet de visualiser et d'interagir avec le contenu hébergé sur des plateformes externes directement à partir des pages de ce site web.
Denne type tjeneste giver dig mulighed for at se indhold hostet på eksterne platforme direkte fra siderne i denne En effet, que les livres numériques constituent des services fournis par voie électronique etl'application d'un taux réduit à ce type de services est exclue.
Faktisk udgør digitale bøger i henhold til direktivet elektroniske (h) vous envoyer des bulletins etdes messages commerciaux, qui seront rédigés sur mesure sur la base du type de services et produits que vous avez achetés et de l'utilisation que vous en faites;
(h) sende dig nyhedsbreve og kommercielle meddelelser,hvilke meddelelser kan være specifikt skræddersyede til dig ud fra den type tjenesteydelser og produkter, som du har købt, og din brug af dem.L'intégration du Contenu au Site Internet ne constitue en aucun cas une prestation de services de dotation en personnel ou de tout autre type de services.
Inkluderingen af indholdet på hjemmesiden udgør på ingen måde Le coût de ce type de services veut également le meilleur, car en comparaison avec le«Mail of Donbass», les propriétaires privés de«Nasha Poshta» facturent presque deux fois plus pour la livraison de colis.
Udgifterne til denne slags tjenester ønsker også det bedste, fordi i sammenligning med"Mail of Donbass" private ejere af"Nasha Poshta" opkræver næsten dobbelt så meget for levering af pakker.L'autre chose est d'adapter le système informatique aux besoins spécifiques de l'entreprise- sa partie,la taille, le type de services ou de matériaux et des facteurs similaires.
Det andet problem er at tilpasse IT-systemet til virksomhedens specifikke behov- dets del,størrelse, type tjenester eller varer, inklusive lignende faktorer.Ce type de services permet à cette Application et à ses partenaires de distribuer, d'optimiser et de présenter des publicités en fonction de l'utilisation antérieure de cette Application par l'Utilisateur.
Denne type tjeneste giver dette Application og dets partnere mulighed for at informere, optimere og tjene reklame baseret på tidligere brug af dette Application af brugeren.Lorsque nous utilisons« nous» dans la présente Politique,nous nous référons parfois à ces sociétés qui constituent les entreprises Condor(en fonction du type de services que vous utilisez).
Når vi siger"vi" eller"os" i denne politik,refererer vi også nogle gange til disse virksomheder, der udgør Condors forretninger(afhængigt af den type tjenester du bruger).Ce type de services permet au Propriétaire de créer des profils utilisateurs à partir d'une adresse électronique, d'un nom de personne ou d'autres informations fournies par l'Utilisateur à ce site Web, et de suivre les activités de celui- ci par le biais de fonctionnalités analytiques.
Denne type tjeneste giver ejeren mulighed for at opbygge brugerprofiler ved at starte fra en e-mail-adresse, et personligt navn eller andre oplysninger, som brugeren giver til dette program, samt at spore brugeraktiviteter gennem analytiske funktioner.Un autre problème est l'adaptation du système informatique aux besoins spécifiques de l'entreprise- son secteur d'activité,sa taille, le type de services ou de biens, ainsi que tous les facteurs.
Et andet spørgsmål er tilpasning af IT-systemet til virksomhedens specifikke behov- dets branche,størrelse, type tjenester eller effekter plus alle faktorer.La décision proposée prévoit de charger la Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications(CEPT)d'harmoniser l'utilisation des fréquences et les conditions d'autorisation de ce type de services.
I henhold til beslutningen tildeles Den Europæiske Konference af Post og Teleadministrationer(CEPT)opgaven med at harmonisere anvendelsen af frekvenser samt godkendelsesvilkårene for denne type tjenester.L'accès aux services utilitaires D'une façon générale, on peut dire queles travailleurs postés peuvent plus facilement accéder à ce type de services, ainsi qu'aux institutions éducatives.
Adgang til"nyttebestemte" faciliteter Detkan i almindelighed konstateres, at skifteholdsarbejdere finder det lettere at få adgang til såvel denne type serviceydelse som til uddannelsesinstitutioner.Ce secteur pesant plus de deux milliards d'euros par an et employant 200 000 personnes est un vecteur important du marché intérieur, dans le cadre de la stratégie de Lisbonne, d'autant plus queles prévisions annoncent une croissance rapide de ce type de services.
Denne branche, der har en værdi af over 2 mia. EUR om året og beskæftiger 200 000 mennesker, er en væsentlig drivkraft for det indre marked inden for rammerne af Lissabonstrategien, især i lyset af, atprognoserne peger på hastig vækst for denne type serviceydelse.
