Que Veut Dire TYPES DE DOMMAGES en Danois - Traduction En Danois

former for skader
type de dommage
type de blessure
sorte de dommage
sorte de blessure
forme de dommage
genre de dommage
former for skade
type de dommage
type de blessure
sorte de dommage
sorte de blessure
forme de dommage
genre de dommage

Exemples d'utilisation de Types de dommages en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Causes et types de dommages.
Årsager og typer af skader.
Types de dommages causés par les tornades.
Typer af skader forårsaget af tornadoer.
Qu'est- ce que tous les types de dommages peuvent fixer elle?
Hvad alle typer af skader, kan det løse?
Types de dommages, leurs signes et leur protection.
Typer af skader, deres tegn og beskyttelse.
L'accord définit trois types de dommages susceptibles d'être causés.
Aftalen fastlægger tre former for skade, som en støtte kan forårsage.
Sans surprise, il peut être accompagné de divers types de dommages.
Ikke overraskende kan det ledsages af forskellige former for skade.
Quels types de dommages pouvez- vous réclamer?
Hvad typer af skader kan du anmelde?
Est- ce que la possibilité est limitée aux victimes qui ont subi certains types de dommages? 2.4.
Er denne mulighed forbeholdt ofre, der er påført bestemte typer skader? 2.4.
Quels sont les types de dommages couverts par l'assurance.
Hvilke typer skader dækker forsikringen.
Ce programme malveillant a des caractéristiques qui peuvent causer divers types de dommages.
Dette program, der har ondsindede funktioner, der kan forårsage forskellige former for skader.
Ainsi, les types de dommages peuvent être très différents.
Således kan de typer af skader, være meget forskellige.
Mais en même temps, cette zone est aussi la plus vulnérable à divers types de dommages.
Men samtidig er denne zone også den mest sårbare over for forskellige former for skader.
Mais certains types de dommages causés par la maladie ne peuvent être reprises.
Men visse typer af skader forårsaget af sygdommen kan ikke vendes.
Ils sont très résistants aux copeaux, aux fissures,aux égratignures et à tous les autres types de dommages.
De er meget modstandsdygtige over for chips, revner,ridser og alle andre former for skade.
Tous les types de dommages identifiés exerçaient une certaine influence négative sur la densité du feuillage et la coloration des arbres.
Alle former for skader, der blev konstateret, havde en vis negativ indvirkning på træernes benåI ing/beløvning og dennes farve.
La perte ou l'impossibilité d'accéder à l'information est évaluée selon deux types de dommages: logique et physique.
Tabet eller manglende evne til at få adgang til oplysninger vurderes i to typer skader: Logisk og fysisk.
De ce point de vue,il existe une convention générale qui couvre tous les types de dommages, la LLMC, qui n'a pas été ratifiée par un certain nombre d'États membres, notamment dans sa version de 1996.
I den forbindelse findesder en generel konvention, som dækker alle former for skader, nemlig LLMC-konventionen, som en række medlemsstater ikke har ratificeret, særlig i udgaven fra 1996.
Il existe plusieurs options pour retirer les boulons cassés du trou qui peuvent être utilisés pour certains types de dommages.
Der er flere muligheder for at fjerne brudte bolte fra hullet, som kan bruges til bestemte typer skader.
Bien sûr, vous ne peut pas être capable de jouer les voitures bosse avec des voitures réelles en raison des types de dommages qui peuvent arriver à vous, à votre voiture, à l'autre personne et à la voiture de l'autre personne.
Du kan naturligvis ikke kunne afspille bump biler med reelle biler på grund af typer af skader, der kan ske til dig, til din bil, til anden personen og den anden persons bil.
Des extraits de cet ail ont même protégé des cellules placées dans un récipient de laboratoire, de certains types de dommages.
Uddrag af denne hvidløg selv beskyttede celler i et laboratorium fad fra visse typer af skader.
Parce que certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion de garanties implicites, oul'exclusion ou la limitation de certains types de dommages, la responsabilité de General Mills dans de telles juridictions est limitée dans la mesure permise par la loi.
Nogle jurisdiktioner tillader ikke et forbehold for underforståede garantier eller udelukkelse ellerbegrænsning af bestemte typer skader, og General Mills' ansvar i sådanne jurisdiktioner vil derfor være begrænset i det omfang, det er tilladt af lovgivningen.
(16) Les dispositions de la présente directive devraient être sans préjudice de la législation nationale relative à la responsabilité environnementale, tandis quela législation communautaire en la matière devrait être complétée par des règles sur la responsabilité pour différents types de dommages environnementaux dans toutes les régions de l'Union européenne.
(16) Bestemmelserne i dette direktiv bør ikke berøre national lovgivning om miljøansvar.Der er behov for, at fællesskabslovgivningen på dette område suppleres af regler, der pålægger ansvar for forskellige typer skader på miljøet overalt i Den Europæiske Union.
Généralement, les types de dommages causés par des infections comme BlackSquid peuvent inclure la fraude en ligne, vol d'important ou de données confidentielles, de crédit ou de fraude par carte de débit, les services bancaires en ligne les attaques, le drainage des comptes bancaires, usurpation d'identité, l'espionnage et plus.
Generelt, de typer af skader, der forårsages af infektioner som BlackSquid kan omfatte online-svindel, tyveri af vigtige eller fortrolige data, kredit-eller betalingskort svindel, netbank-angreb, dræning af bankkonti, tyveri af identitet, spionage og meget mere.
Selon entre lesquels il y avait une fuite de composants de refroidissement,sont les types de dommages suivants.
Afhængig mellem hvilke der var en læk af kølevæske komponenter,er følgende typer af skader.
Certaines provinces etcertains territoires n'autorisent pas l'exclusion des limites de responsabilité pour tous les types de dommages(y compris la province de Québec).
Nogle provinser ogterritorier giver ikke udelukkelse af ansvarsbegrænsning for alle typer af skader(herunder provinsen Quebec).
Certaines provinces et certains territoires ne fournissent pas d'exclusion de limitation de responsabilité pour tous les types de dommages(incluant la province de Québec).
Nogle provinser og territorier giver ikke udelukkelse af ansvarsbegrænsning for alle typer af skader(herunder provinsen Quebec).
Renseignez- vous sur le type de dommages couverts par la garantie.
Spørg om den type skader, der er omfattet af garantien.
Les experts évaluent le type de dommages qu'ils doivent causer.
Fagfolk vurderer, hvilken type skade de skal skabe.
Veillez à vous renseigner sur le type de dommages couverts par la garantie.
Spørg om den type skader, der er omfattet af garantien.
Étendue et le type de dommages;
Omfang og type skade;
Résultats: 30, Temps: 0.0501

Comment utiliser "types de dommages" dans une phrase en Français

Nos téléphones portables sont toujours sensibles à différents types de dommages physiques accidentellement.
Tout d’abord, il faut savoir que différents types de dommages doivent être considérés.
Tous les types de dommages sont utiles pour toutes les espèces: élevages, habitations…
La susceptibilité des cheveux à divers types de dommages est un problème global.
Ces deux types de dommages influencent les performances des individus et donc leur fitness.
Par contre, ils sont souvent associés à certains types de dommages de la peau.
Tous les types de dommages sont susceptibles d’être réparés : dommage matériel, moral, corporel.
Vérifiez d’abord quels types de dommages sont admissibles en vue de présenter une réclamation.
L'article 706-14 du code de procédure pénale distingue deux types de dommages partiellement indemnisables.
Il existe plusieurs types de dommages en assurance, les dommages corporels, matériels et immatériels.

Comment utiliser "typer af skader, former for skader" dans une phrase en Danois

AMI har kortlagt betydningen af udvalgte gener, der koder for evnen til at reparere visse typer af skader.
Man opdeler arbejdsskader i to typer af skader: - Erhvervssygdomme Der er forskellige kriterier, som skal være opfyldt, før en ulykke eller en erhvervssygdom kan anerkendes som en arbejdsskade.
Pct. (N=187) Hvor godt vil du sige at dit kendskab er til, hvilke typer af skader din byggeskadeforsikring dækker?
Disse typer af skader kan deles op i ulykker og i erhvervssygdomme.
Vi reparerer alle typer af skader og udfører alle reparationer in-house på vores godkendte værksteder, så du slipper for den lange ventetid.
Pludselige smerter: ofte triggerpunkter Forskellige former for skader kan føre til udvikling af triggerpunkter.
Det ses, at den anabolske virkning omfatter overdrive knogletæthed, den omfattende vækst i din muskel, samt hurtig genopretning fra forskellige typer af skader.
Her har jeg som udøver primært beskæftiget mig med fodbold, hvor jeg desværre har været plaget af forskellige former for skader.
Langt de fleste forsikring dækker de mest gængse typer af skader i kloaksystemerne.
På grund af den større udholdenhed af din krop, du er også mindre tilbøjelig til at alle former for skader.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois