Exemples d'utilisation de Un archipel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Japon est un archipel composé de 6 852 îles.
C'est ma conviction,mais certains appartiennent à un archipel.
Le Japon est un archipel composé de 6 852 îles.
Japan er et arkipelag bestående af 6852 øer.Paracel Tempête: montré à la Gamescom,il représente un archipel dans l'océan Pacifique.
Storm Paracel: vist på Gamescom,er en øgruppe i Stillehavet.Le Japon est un archipel consistant en 6 852 îles.
Japan er en øgruppe bestående af 6.825 øer.
On traduit aussi
Malaisie destination de vacances la plus célèbre,Langkawi, un archipel de 99 îles.
Malaysias mest berømte feriemål,Langkawi, en øgruppe bestående af 99 øer.Le Japon est un archipel consistant en 6 852 îles.
Japan er et arkipelag bestående af 6852 øer.À proximité, l'avenue centrale bordée d'arbres de La Canebière craquements avec activité jour et nuit,pendant un court ferry autre visage de Marseille balade mer révèle- les Iles du Frioul, un archipel rocheux parfait pour les marcheurs et les observateurs de l'oiseau.
I nærheden, crackles La Canebière træ-foret centrale avenue med aktivitet dag og nat, mensen kort færge ride offshore afslører Marseilles andre ansigt- Iles du Frioul, en perfekt til vandrere og fugl-Spottere rocky skærgård.Hawaï est un archipel, et est le cinquantième État.
Hawaii er en øgruppe og den halvtredsindstyvende stat.Rejoignez les légendaires hussards en Galicie, lancez l'assaut dans un archipel gelé ou combattez dans des ravins enneigés.
Rid i Galicien med de legendariske husarer, deltag i kampe i et frysende koldt øhav og kæmp i sneklædte kløfter.Le Japon est un archipel de l'Asie Orientale formé de 6 852 îles.
Japan er et arkipelag bestående af 6852 øer.Malte est une nation petite mais densément peuplée,qui comprend un archipel de sept îles au milieu de la mer Méditerranée.
Malta, officielt Republikken Malta, er Constitué d'un archipel, il se situe à 80 km au sud de l'Italie.
Det består af et øhav og ligger 80 km syd for Italien.Ces métropoles apparaissent comme un archipel d'îles isolé sur une mer.
Disse byer vises som en øgruppe af isolerede øer i C'est un archipel du Golfe Persique, à l'est de l'Arabie Saoudite.
Det er en øgruppe i Den Persiske Golf, øst for Saudi-Arabien.L'Indonésie est un archipel composé d'environ 17.508 îles.
Indonesien er en øgruppe bestående af ca 17.508 øer.La Micronésie, un archipel d'îlots minuscules de l'océan Pacifique occidental, est l'un des pays du monde où la représentation féminine dans la politique nationale est la plus faible.
Mikronesien, et lille øhavs øhav i det vestlige Stillehav, er et af verdens lande med den laveste kvindelige repræsentation i den nationale politik.Les îles Pélages constituent un archipel de trois îles situé en mer Méditerranée.
Linosa's beliggenhed Linosa er den nordligste af de tre øer i øgruppen de Pelagiske øer beliggende syd for Sicilien.Les petites îles appartenant à un archipel, comme par exemple Minorque, Ibiza ou Formentera, souffrent d'un autre grave déséquilibre: manquant de médecins spécialisés, tels que des radiothérapeutes, des cardiologues ou des rhumatologues, etc., elles souffrent d'une double insularité, c'est-à-dire, d'une double discrimination, car ces maladies peuvent seulement être soignées dans les grandes îles, ce qui est un comble car les malades sont obligés de se déplacer.
En anden alvorlig uligevægt, der rammer de mindre øer tilhørende øgrupper, f. eks. Menorca, Ibiza eller Formentera, er, at de i kraft af manglende medicinske specialer, f. eks. røntgenterapi, kardiologi eller reumatologi osv., lider under en dobbelt isolation, eller rettere en dobbelt diskrimination, idet disse lidelser kun kan behandles på større øer, hvilket nærmest som en hån mod øbefolkningen tvinger denne til at rejse væk for at blive behandlet.La nation du Cap- Vert est un archipel avec 10 îles d'origine volcanique.
Langkawi est un archipel composé de 99 îles situé sur la côte ouest de la Malaisie.
Langkawi er en øgruppe bestående af 99 øer, der ligger på Malaysias nordvestkyst.Les Philippines étant un archipel, il bénéficie d'un climat maritime tropical.
Da Filippinerne er en øgruppe, oplever det Le pays est un archipel de plus de 7.100 îles dans l'Océan Pacifique.
Landet er en øgruppe bestående af mere end 7.100 øer i Stillehavet.Fernando de Noronha est un archipel de 21 îles au large de la côte brésilienne.
Fernando de Noronha er en øgruppe bestående af 21 øer ud for brasilianske kyst.Bahreïn est un archipel composé de l"île de Bahreïn et trente petites îles.
Bahrain er en øgruppe bestående Bahrain Island og tredive mindre øer.Les îles Cocos(Keeling) sont un archipel de 27 petites îles de l'océan Indien d'origine corallienne.
Cocos(Keeling) Islands er en skærgård på 27 små øer i det indiske ocean af koral oprindelse.Les Açores sont un archipel volcanique luxuriant et isolé(groupe d'îles) de l'Atlantique Nord.
Azorerne er et frodigt og fjernt vulkanisk øhav(gruppe af øer) i det nordlige Atlanterhav.Les îles Falkland sont techniquement un archipel composé de 778 îles, avec une population totale de 2 932 habitants.
Falklandsøerne er teknisk set en skærgård bestående af 778 øer med Petits Quirimbas: un archipel mozambicain magique attendant d'être découvert.
Quirky Quirimbas: Et magisk mozambiquisk øhav, der venter på at blive opdaget.Toronto Islands est un archipel de petites îles qui protègent le Port de Toronto.
