Exemples d'utilisation de Un avortement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ne pas avoir un avortement.
Un avortement spontané ou provoqué.
Ans de prison pour un avortement.
Års fængselsstraf for abort.Après un avortement médical.
Efter medicinsk abort.Evakueringer er som aborter.
On traduit aussi
J'ai eu un avortement il y a 5 ans.
Jeg har haft abort fem dagen siden.La planification de grossesse après un avortement raté.
Planlægning graviditet efter savnet abort.Ceci provoque un avortement très précoce.
Det medfører en meget tidlig abort.Un avortement est interruption de grossesse.
Abort er afbrydelse af en graviditet.C'est ce qu'on appelle un avortement médical.
Dette kaldes medicinsk abort.Un avortement est presque toujours un échec.
Des complications d'un avortement clandestin.
Komplikationer af illegale aborter.Elle va vous demander pourquoi vous avez eu un avortement.
Hun kommer til at spørge dig, hvorfor du fik aborten.Accouchement ou un avortement au 2e trimestre.
Efter fødsel eller abort i 2. trimester.C'est pourquoi la rue est utilisée pour provoquer un avortement.
Derfor bruges det til at fremprovokere aborter.Malheureusement, un avortement spontané est assez fréquent.
Spontane aborter er desværre meget almindelige.Mlle Jung est devenue stérile à cause d'un avortement qu'elle a eu.
Jung blev steril på grund af aborten.Grossesse après un avortement médicamenteux- la planification et la probabilité.
Graviditet efter medicinsk abort- planlægning og sandsynlighed.Chaque année, 70 000 femmes meurent d'un avortement risqué.
Hvert år dør 70.000 kvinder som følge af usikre aborter.Elle peut entraîner un avortement ou un accouchement prématuré.
Kan medføre abort eller tidlig fødsel.La grossesse précédente s'est terminée par un avortement spontané;
Tidligere graviditeter endte med spontane aborter;Après un avortement, les femmes peuvent avoir des réactions et des émotions inattendues.
Efter abort kan kvinder have uventede reaktioner og følelser.Vous pouvez tomber enceinte dès que deux semaines après un avortement.
Du kan blive gravid allerede 2 uger efter aborten.Examens de femmes ayant subi un avortement pour des raisons médicales.
Anmeldelser af kvinder, der har oplevet abort af medicinske årsager.Les lois existantesautorisent les médecins et les infirmières à refuser de participer à un avortement.
Amerikanske læger ogsygeplejersker skal kunne nægte at medvirke ved aborter.Kan orgasme udløse abort eller for tidlig fødsel?D'assurer à toutes les femmes l'accès à un avortement légal et sûr;
Alle kvinder bør have adgang til legale, sikre aborter.Très souvent après un avortement, une diminution de la libido est observée chez la femme;
Meget ofte efter aborter er der et fald i libido hos kvinder;Se produit pendant la grossesse etpeut causer un avortement spontané.
Det sker under graviditet ogkan forårsage spontan abort.Parmi les patientes ayant subi un avortement après un diplôme universitaire, seulement 5,8% ont eu un avortement tardif.
Af abortspatienter med universitetsstudier havde kun 5,8 procent sene aborter.
