Exemples d'utilisation de Un contact permanent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un contact permanent avec la famille.
Løbende kontakt med familien.Le smartphone créée l'illusion d'un contact permanent.
Mais un contact permanent entraîne la folie et la mort.
Men konstant, obsessiv kontakt kan ende i vanvid og død.Pour cette raison, chaque agent double a un contact permanent au sein de la CIA.
På den måde har hver kunde altid en fast kontaktperson i firmaet.Ils ont besoin d'un contact permanent avec les gens et très mal transférer la solitude.
De har brug for konstant kontakt med mennesker og meget dårligt overføre ensomhed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
contact visuel
points de contact nationaux
contacts directs
contact permanent
contacts réguliers
contacts étroits
bon contactun contact visuel
contacts personnels
un bon contact
Plus
Et anerkendt selskab,som jeg havde til hensigt at etablere permanent kontakt med, beordrede dig til at lave mad?Un contact permanent avec les entrepreneurs et les cadres de l'industrie entreprise PME apportera de nouvelles visions qui consolideront vos connaissances pour la prise de décision.
Kontinuerlig kontakt med iværksættere og erhvervsfolk SMV virksomhed vil bringe nye visioner, der vil konsolidere din viden til beslutningstagning.Ils ont généralement un contact permanent avec la sécurité sociale.
De har normalt permanent kontakt med social sikring.Le comité du personnel représente les intérêts du personnel auprès de la Fondation et assure un contact permanent entre celle-ci et le personnel.
Personaleudvalget varetager personalets interesser over for Instituttet og sikrer en stadig kontakt mellem dette og personalet.Ils ont généralement un contact permanent avec les registres de propriété.
De har normalt permanent kontakt med ejendomsregistrerne.Ceci est une très grave erreur, parce queSharpay est un chien très sensible qui a besoin d'un contact permanent avec la personne.
Dette er en meget alvorlig fejltagelse, fordiSharpay er en meget følsom hund, der har brug for konstant kontakt med den person.Et ils ont généralement un contact permanent avec l'administration fiscale(Trésor).
Og de har normalt permanent kontakt med Skatbureauet(statskasse).Transport accompagné- Services de transport à la main/d'accompagnateur afin de maintenir un contact permanent avec votre envoi lors du transit.
Håndbåret- Dedikerede kurertjenester med transportør om bord/håndbåret fragt for at bevare konstant kontakt med din forsendelse undervejs.Ils ont besoin d'un contact permanent avec leur mère et doivent rester au chaud.
Den har brug for konstant kontakt med sin mor for at die og holde varmen.Étant prétendus, ils pressent la roue dans chaque trou qu'elle rencontre,permettant ainsi à la voiture de maintenir un contact permanent avec la route.
Da de er spændte på forhånd, presser de hjulet ned Il est également très utile de garder un contact permanent avec le client et les concessionnaires.
Det er også meget nyttigt at holde løbende kontakt med kunden og forhandlere.Le comité du personnel du secrétariat général représente les intérêts du personnel auprès de l'institution et assure un contact permanent entre celle-ci et le personnel.
Generalsekretariatets Personaleudvalg varetager personalets interesser over Son alimentation automatique dans la zone de soudage assure un contact permanent avec la surface de la soudure et simplifie considérablement le processus de soudage.
Dens automatiske fodring i svejsezonen sikrer permanent kontakt med svejsningen overflade, og i høj grad forenkler svejseprocessen.Les contraindre à présenter un rapport aux gouvernements nationaux assurerait que la Convention ne travaille pas de manière isolée maisqu'il y a un contact permanent.
De skulle aflægge rapport til de enkelte nationale regeringer, for det ville sørge for, at konventet ikke handler isoleret,men at der er en stadig kontakt til baglandet.Et velrenommeret firma,som han ønskede at skabe konstant kontakt med, fik dig til at foretage catering?Il représente une demi coquille d'oeuf, Il symbolise la naissance du premier homme dans le monde et représente aussi le ciel,avec le symbolisme de maintenir un contact permanent du ciel avec la tête.
Det repræsenterer Et velrenommeret selskab,som jeg havde til hensigt at etablere permanent kontakt med, beordrede dig til at foretage catering?A Le délégué maintient un contact permanent avec l'ordonnateur national en vue d'étudier les problèmes spécifiques rencontrés dans la mise en oeuvre de la coopération financière et technique et d'y porter remède.
A Den delegerede opretholder løbende kontakt med den nationale anvisningsberettigede med det formål at analysere og afhjælpe de særlige problemer, der måtte opstå i forbindelse med gennemførelsen af det finansielle og faglige samarbejde.Et velrenommeret selskab,som du havde brug for for at etablere regelmæssig kontakt med, beordrede dig til at foretage catering?Tout au long du Maître, l'étudiant aura un contact permanent avec le monde professionnel, que ce soit par des séminaires avec des dirigeants et des professionnels de référence, des ateliers, des projets avec des entreprises et la possibilité d'effectuer des étapes…[-].
Gennem Master, vil den studerende have et konstant kontakt med den professionelle verden, enten gennem seminarer med ledere og referencematerialer fagfolk, workshops, projekter med virksomheder og muligheden for at gennemføre trin…[-].Avocat Mercantil, est celui qui rédige les contrats, examine les clauses, génère des pactes de partenaires, conseille dans les réunions d'entreprise, est généralement lié au monde de l'entreprise, mais c'est également une valeur sûre pour les entrepreneurs et dans la création d'entreprises locales, telles que les magasins ou franchises Etils ont généralement un contact permanent avec les registres du commerce de chaque province.
Advokat Mercantil, er den, der skriver kontrakter, gennemgår klausuler, genererer pagter med partnere, rådgiver i virksomhedsmøder, er normalt relateret til virksomhedens verden, men det er også en sikker værdi for iværksættere og til oprettelse af lokale virksomheder, såsom butikker eller franchiser Ogde har normalt permanent kontakt med handelsregistrerne i hver provins.Les têtes flexibles de votre rasoir Philips maintiennent un contact permanent avec la peau, pour un rasage rapide et efficace. Rinçable simplement.
De fleksible hoveder holder din shaver fra Philips i tæt kontakt med din hud for en hurtig og effektiv barbering. Skylles ganske enkelt ren.En outre, les services de la Commission travaillent en étroite collaboration les uns avec les autres etont mis en place des structures pour garantir un contact permanent et éviter des doubles emplois.
Kommissionens tjenestegrene arbejder endvidere tæt sammen oghar indført strukturer for at sikre konstant kontakt og undgå overlapninger.Notre formation en ligne est conçue pour que vous ayez un contact permanent avec des étudiants et des professionnels du monde entier, acquérant ainsi des connaissances et élargissant votre horizon professionnel.
Vores onlineuddannelse er designet, så du har permanent kontakt med studerende og fagfolk overalt i verden, således at du får viden og udvider din professionelle horisont.
