Exemples d'utilisation de Un diapason en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
D'accord, j'utilisais un diapason.
Jo. Jeg brugte en stemmegaffel.Un diapason médical pour Rydel- Seifer pour la détection de la neuropathie diabétique.
Juste vous, moi… et un diapason.
Bare dig, mig… og en stemmegaffel.Un diapason médical pour Rydel- Seifer pour la détection de la neuropathie diabétique.
Medicinsk tuning gaffel af Rüdel-Seyffer for at identificere diabetisk neuropati.Des vibrations. Comme un diapason dans ma tête.
Som en stemmegaffel i mit hoved. Vibrationer.Il est légèrement plus petite que la pleine Martin 14 frettes Dreadnought avec un diapason 24 expressif".
La prière, comme un diapason, fixe toute la vie et toutes les activités d'un chrétien.
Bøn, som en tuning gaffel, sætter alt liv og alle aktiviteter af Ce modèle continue le succès du CHB- 1, mais fournit un diapason 33" pour une sensation plus substantielle.
Denne model fortsætter succesen af CHB-1 men giver en 33'' skala-længde for en mere omfattende føler.De nos jours, on effectue ces tests en utilisant une combinaison d'un équipement électronique et d'un diapason.
Ofte bruges Clip: Clip inspiré par un diapason, bague de serrage se réfère aux cinq lignes de la portée de piano.
Klip: Klip inspireret af en stemmegaffel, klip ring refererer til de fem linjer af L'ESP E- II T- B7 baryton, blanche- neige, prend l'étendue d'une guitare 7 cordes etétend encore plus loin avec un diapason extra- longues 27''.
ESP E-II T-B7 baryton, Snehvide, tager den udvidede vifte afen 7-strenget guitar og udvider det endnu længere med en ekstra lange 27'' skala-længde.Les modèles HB sont des basses confortable avec un diapason court et un style vintage et une variété de sonorités.
En outre, avec un diapason 864 mm, vous avez beaucoup d'espace pour expérimenter et descendre la touche- déclencher véritable potentiel.
Derudover med en 864 mm Skalalængde har du masser af plads til at eksperimentere op og ned af gribebrættet- slip sande potentiale.Le baryton de T- B7 ESP E- II, Black Satin, prend l'étendue d'une guitare 7 cordes etétend encore plus loin avec un diapason extra- longues 27''.
ESP E-II T-B7 baryton, Black Satin, tager den udvidede vifte afen 7-strenget guitar og udvider det endnu længere med en ekstra lange 27'' skala-længde.Si vous êtes à l'écoute comme un diapason, vous portez la pleine vie de notre mère et l'exécution de votre batterie jamais vide.
Hvis du er indstillet som en stemmegaffel du bære det fulde liv i vores Moder og kører batteriet aldrig tomt.Habituellement, des études sur les systèmes de son et de réception sonore sont effectuées à l'aide d'un diapason et l'enregistrement d'un audiogramme à seuil de tonalité.
Normalt udføres undersøgelser af lydledende og lydmodtagende systemer ved hjælp af en tuning gaffel og optagelse af En outre, avec un diapason 864 mm, le joueur a beaucoup d'espace pour expérimenter et descendre la touche ainsi que libérer le vrai potentiel.
Derudover med en 864 mm Skalalængde har spilleren masser af plads til at eksperimentere op og ned af gribebrættet samt frigøre sande potentiale.Pour tenir compte des tensions très divergentes de 8 cordes,le RG8 possède un manche en érable/noyer 5pc forte et stable avec un diapason de 686mm/27".
For at imødekomme de voldsomt forskellige spændinger af 8 strenge,har RG8 L'intention paraît être quelque chose d'analogue à un diapason, faisant résonner à la même fréquence les diapasons des autres choses dans l'univers.
Intentionen synes at være noget analog med en tuning gaffel, hvilket gør Avec un diapason de 34 pouces, 24 frettes palissandre, Dean préampli, chevalet palissandre, die- cast tuners et accastillage chromé la basse Dean EABC TCA est idéal pour le studio et live performances acoustiques.
Med en 34 tommer skala længde fret 24 Rosewood gribebræt, Dean preamp, Rosewood bro, trykstøbt tunere og chrome hardware Dean EAB bas er perfekt til studio- og live akustisk optræden.En klassisk stil mahogni krop,flamme ahorn finerede top og en 25" skala længde med 22 frets giver højeste komfort og lethed af spilbarhed til disse guitarer.La guitare Semi-Hollow 277 a un diapason de baryton, qui fournit le guitariste avec une plus profonde et plus complète son et la capacité pour un réglage plus bas.
Semi-Hollow guitar har en baryton Skalalængde, som giver guitarist med en dybere og fyldigere lyd og mulighed for lavere tuning.Facile à jouer grâce à l'organe conçu ergonomique,la Fender basse Mustang series comprend également un diapason court et des commandes simples- laisser vous capturez des gros sons avec facilité.
Let at spille takket være ergonomisk designede kroppen,den Fender Mustang bass series inkluderer også kort Skalalængde og enkel kontrol- lader dig fange store lyde med lethed.D'autres caractéristiques de la G9500 incluent un diapason de 24" pour un jeu en confort,une reliure blanche filtrée et un chevalet palissandre avec pontet PPS compensé.
Andre funktioner af G9500 inkluderer en 24" skala for at spille komfort, screenede hvid bindende og purfling og en rosentræ top-load stol med kompenseret PPS sadel.La Guitare électro- acoustique de ESP LTD TL- 6 a un manche set avec contour de Thin- U, un diapason de 25" et touche en palissandre avec des composants de haute qualité, rendant d'excellent rapport qualité/prix pour l'argent.
ESP LTD TL-6N elektro-akustisk Guitar har Lorsque vous exécutez des longueurs d'onde très courtes, comme un diapason l'antenne résonne, et il y a plus d'énergie qui sort de l'antenne qu'il n'y a de rétrodiffusion du sol que nous essayons d'analyser, ce qui prend trop de temps à traiter.".
Når man kører La guitare Signature ESP LTD Ron bois a un manche vissé avec contour U, un diapason de 25.5" et touche en palissandre avec des composants de haute qualité, ce qui en fait grande valeur pour l'argent.
Den ESP LTD Ron Wood signatur Elektrisk Guitar har La Guitare ESP LTD MH- 207 a un manche vissé avec contour de Thin- U, un diapason de 25.5" et touche en palissandre avec des composants de haute qualité, ce qui en fait grande valeur pour l'argent.
ESP LTD MH-207 Elektrisk Guitar har Autres premium caractéristiques comprennent un acajou combiné avec un diapason de 34" et une 12" rayon touche en palissandre avec 20 frettes, ainsi qu'un écrou 1,6535" et la signature de Jack la poupée fixe.
Andre præmie funktioner inkluderer en hånd-sæt mahogni hals med en 34" skala længde og en 12" radius palisander gribebræt med 20 frets, samt en 1.6535" sadel og Jacks underskrift på ophænget.L'ESP LTD H- 408,Black Satin dispose d'une gamme de fréquences étendue et un diapason de baryton, créant la machine ultime de Djent conçue pour les accordages extrêmement faibles, Caryl destructrice et solos épais et punchy.
ESP LTD H-408B,sort Satin byder på en udvidet frekvensområde og baryton Skalalængde, at skabe den ultimative Djent maskine designet til ekstremt lave stemninger, destruktive chugs og tyk, punchy soloer.
