Exemples d'utilisation de Un empereur romain en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un empereur romain!
Adrien était le nom d'un empereur romain.
Trajan var navnet på en romersk kejser.Un empereur romain exécuté.
Henrettede Romerske kejsere.Du nom d'un empereur romain.
Navnet på en romersk kejser.Il est vêtu à la manière d'un empereur romain.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
empereur romain
dernier empereurnouvel empereurempereur byzantin
les empereurs romains
empereurs chinois
grand empereurun empereur romain
saint empereur romain
Plus
Utilisation avec des noms
Il y a eu un empereur romain africain, Septime Sévère.
Pourquoi est- il habillé comme un empereur romain?
Han er her klædt som romersk kejser.Statue de Marc Aurèle, un empereur romain qui vit jusqu'à l'âge de 59 ans.
Statue af Marcus Aurelius, en romersk kejser, der lever til 59 år.Vous voulez vraiment vous sentir aussi puissant qu'un empereur romain?
Vil du holde ferie som en romersk kejser?Qu'est- ce qu'un empereur romain?
Hvad er en romersk kejser?Ancyrona, 22 mai 337, connu sous le nom de Constantin Ier le Grand,fut un empereur romain.
Ancyrona, 22. maj 337, kendt som Konstantin I den Store,var en romersk kejser.Autoportrait d'un empereur romain.
Depuis cette date le pape n'a jamais été sollicité par personne pour couronner un empereur romain.
Paven er heller ikke siden bleven opfordret til at bortskænke den romerske Kejserkrone.Maxime(Magnus Maximus) est un empereur romain(383- 388).
Magnus Maximus er Vestromersk Kejser(383-388).Un empereur romain tenta de réformer ces pratiques en réduisant à 135 le nombre des jours fériés.
En romersk kejser forsøgte at reformere denne praksis ved at reducere antallet af festdage til 135 om året.L'assassinat de Caligula marqua la première fois qu'un empereur romain fut assassiné.
Mordet på Caligula markerede første gang, at en romersk kejser blev myrdet.Marc Aurèle était un empereur romain qui régna de 161 CE jusqu'à sa mort en 180 CE.
Marcus Aurelius var en romersk kejser, der regerede fra 161 CE til sin død i 180 CE.L'historien István Deák déclare que les Témoins“ ressemblaient aux premiers chrétiens qui seseraient faits dévorer par les lions plutôt que de présenter la moindre offrande sur l'autel d'un empereur romain”.
Historikeren István Deák siger at Vidnerne„lignede Cynthia, saviez-vous que, quand un empereur romain faisait une marche triomphale dans Rome, il avait un esclave sur son char… qui murmurait,"vous êtes simplement humain" à son oreille.
Cynthia, når en romersk kejser marcherede ind i Rom i triumf, havde han Cela semble indiquer qu'il a été descendu d'une famille grecque vivant en Egypte et qu'il était un citoyen de Rome,qui serait à la suite d'un empereur romain donne à cette«récompense» pour l'un des ancêtres de Ptolémée.
Dette kunne tyde på, at han nedstammer fra Odyniec dit à cette occasion«qu'il suffisait de changerl'inscription du socle et on prendrait le monument pour celui d'un empereur romain quelconque ou d'un des saints chevaliers», et Mickiewiecz ajouta en s'adressant au cicérone qu'il trouvait que c'était une fausse compréhension de l'art d'imiter aveuglément les anciens, car l'idéal et le modèle de ces derniers avaient toujours été la réalité.
Odyniec udtalte ved den lejlighed, at»det vilde være tilstrækkeligt at ændre inskriptionen på fodstykket, ogman ville anse det for at være et mindesmærke for en eller anden romersk kejser eller for en af de hellige riddere,« og Mickiewicz tilføjede henvendt til ciceronen, at han fandt, det var at forfalske forståelsen for kunsten at efterligne de gamle blindt, thi deres ideal og forbillede havde netop altid været virkeligheden.Le règne de Charles IV et le règne ultérieur de Rodolphe II, lorsquele Château était la résidence d'un empereur romain, furent des périodes importantes dans l'histoire du Château et, par conséquent, une époque de reconstructions, l'importance résidentielle du Château s'exprima alors.
Charles IV regeringsperiode, og den senere Rudolph II regeringsperiode, daslottet var residens for en romersk kejser, var vigtige perioder i historien for slottet og derfor på det tidspunkt med rekonstruktioner kom vigtigheden af slottet boligområder til syne.Trajan est le nom d'un célèbre empereur romain.
Trajan var navnet på en romersk kejser.Empereur romain.
Romersk kejser.L'empereur romain.
Den romerske kejser.Tibère empereur romain.
Tiberius romersk kejser.Pertinax, empereur romain.
Pertinax- romersk kejser.Nerva devient empereur romain.
Nerva bliver romersk kejser.Mars: Pertinax, empereur romain.
Marts- Pertinax, romersk kejser.Dioclétien est proclamé empereur romain.
Diocletian vælges til ny romersk kejser.
