Exemples d'utilisation de Un frottement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Avec un frottement intensif du Dr.
Malheureusement, le générateur a un frottement entre le 210 et le 260v….
Crée un frottement entre l'arc et de cordes.
Skaber friktion imellem bue og strenge.Ils sont causés par une pression excessive ou un frottement(friction) sur la peau.
De skyldes for meget tryk eller gnidning(friktion) på huden.En même temps, il y a un frottement entre la partie supérieure de la mâchoire et les dents inférieures, ce qui crée un grincement.
Samtidig er der friktion mellem den øverste del af kæben og de nedre tænder, som skaber en gnash.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
En fermant les doigts de votre main droite,faites un frottement circulaire dans le haut du dos gauche.
Luk fingrene på din højre hånd,gør cirkulær gnidning i venstre øvre ryg.Avec du savon, ces taches persistantes ne peuvent être surmontées qu'avec un frottement et un….
Med sæbe kan denne stædige plet kun behandles med omhyggelig skrubning og gnidning på….Les ventes de l'huile d'émeu d'or, un frottement apaisant pour les muscles, articulation et la peau.
Des tailles de grains faibles donnent des densités de vert trop faibles dues à un frottement élevé entre les particules.
Low kornstørrelser resultere i for lave grønne densiteter på grund af høj friktion mellem partiklerne.Il est causé par une pression ou un frottement permanent, car il provoque, par exemple, des chaussures trop serrées.
Det skyldes permanent højt tryk eller friktion, da det for eksempel forårsager for tæt fodtøj.Cette affection peut survenir à cause d'une mauvaise hygiène dans la cavité buccale ou avec un frottement mécanique brut du palais.
Denne lidelse kan opstå på grund af dårlig hygiejne i mundhulen eller med en grov mekanisk gnidning af ganen.Ces processus sont souvent accompagnés par un frottement de la plaie avec des pommades de guérison spéciales.
Ofte ledsages disse processer af gnidning af det ømme sted med specielle helbredende salver.Par exemple, avec un sentiment de tension dans la tête comme un remède alternatif,l'huile de menthe est utilisée comme un frottement.
For eksempel, med en følelse af spænding i hovedetsom et alternativt middel, anvendes mintolie som gnidning.En plus de la simple pulvérisation,le croton nécessite un frottement périodique des feuilles avec une éponge humide.
Ud over at blot sprøjte,kræver croton periodisk gnidning af blade med en fugtig svamp.De plus, à la suite d'un frottement impitoyable avec des chiffons sales et de l'exposition aux brosses, de nombreuses rayures apparaissent sur la surface.
Som et resultat af nådesløs gnidning med beskidte klude og udsættelse for børster, vises der mange ridser på overfladen.Comment la Scandineuse Place de Mars- Neptune le 17 février créera un frottement dans votre amour Horoscope cette semaine.
Hvordan det skandaløse Mars-Neptun-pladsen den 17. februar vil skabe friktion i dit kærlighedshoroskop Denne uge.Chaque fois que vous créez un frottement contre votre peau, vous courez le risque de vous faire une coupure ou une plaie ouverte.
Når som helst du skaber friktion mod din hud, risikerer du at ende med et snit eller et åbent øm.Les cylindres sont en acier etleur surface a été traitée pour garantir un frottement moindre et une grande durabilité.
Cylinderen er fremstillet af stål oger blevet overfladebehandlet for at sikre lav friktion og stor holdbarhed.Si une pierre couchée sur un frottement statique au sol est la force qui doit être surmonté pour la pierre à venir en mouvement.
Hvis en sten liggende på et gulv statiske friktion er den kraft, der skal overvindes for stenen til at komme i bevægelse.La majeure partie de l'inconfort provient d'un petit échauffement le matin, d'un frottement ou pendant la journée d'un mouvement actif.
Det meste af ubehaget går med en lille opvarmning om morgenen, med gnidning eller om dagen med aktiv bevægelse.Avec un frottement réduit, elle fonctionne aussi de manière plus fluide, améliorant encore plus la durée de vie de la carte et l'efficacité du refroidissement.
Med reduceret friktion, kører den også glattere, hvilket yderligere forbedrer kortets levetid og kølingseffektivitet.Juste une douche à la température ambiante et un frottement vigoureux du corps avec une serviette de bain après la douche.
Bare et brusebad ved stuetemperatur og kraftig gnidning af kroppen med et badehåndklæde efter et brusebad.Après un frottement régulier dans le pénis en gel, votre pénis atteindra 4 centimètres et augmentera également de 60% du volume actuel.
Efter regelmæssig gnidning i gel penis, vil din penis vokse op til 4 centimeter, og vil også udvides selv med en spektakulær 60% af det aktuelle volumen.Longue durée de vie:bonne résistance à l'abrasion car les principales pièces engagées sont en acier à roulement et appliquent un frottement de roulement.
Lang levetid: Har god modstandsdygtighed over for slid, fordide vigtigste drivende dele er fremstillet af bærende stål og påføring af rullende friktion.Les ampoules débutent par un frottement intense et continu de la peau du pied contre une chaussure, en particulier si elle est nouvelle ou rigide.
Vabler forekommer på grund af intens og kontinuerlig friktion på huden af din fod, f. eks. når huden gnider mod skoen, især hvis skoen er ny eller stiv.Même si les cors aux pieds sont les plus plus communs,ils peuvent aussi apparaître sur d'autres zones du corps exposées à une pression ou un frottement.
Selvom det er mest normalt at få hård hud på fødderne,så kan det også forekomme på dele af kroppen, der udsættes for et stort tryk eller friktion.S'il n'y a pas d'eau sur le verre ouun manque d'eau, un frottement sec entre la bande de caoutchouc et le verre endommagera facilement la bande de caoutchouc de l'essuie- glace.
Hvis der ikke er vand på glasset eller utilstrækkeligt vand,vil tørre friktion mellem gummistrimlen og glasset let beskadige viskerens gummistrimler.Ensuite, il ajoute cette quantité de vodka ce que le récipient est plein, et la perfusion de la souche,qui est utilisé pour un frottement régulier de l'articulation du genou.
Så er der tilføjer, at mængden af vodka, at beholderen er fuld, oginfusion af stammen, som anvendes til almindelig gnidning af knæleddet.Lors du frottement du produit, il est nécessaire d'effectuer des mouvements de caresse légers,en essayant d'éviter la pression ou un frottement fort du produit.
Ved Dans le sport automobile, Castrol EDGE SUPERCAR est testée et éprouvée comme aucune autre huile Castrol,pour une résistance accrue, un frottement réduit et une plus grande endurance du moteur.
Inden for motorsport er Castrol EDGE SUPERCAR testet og dokumenteret som ingen andenCastrol-olie‒ med større styrke, reduceret friktion og maksimal udholdenhed for motoren.
