Exemples d'utilisation de Un gain de poids en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plusieurs facteurs entraînent un gain de poids.
Flere faktorer resultere i vægtøgning.Il ya un gain de poids minimal avec Nolvadex seul.
Le sucre supplémentaire promet aussi un gain de poids.
Det ekstra sukker lover også vægtforøgelse.Il y a un gain de poids minimal avec le tamoxifène seul.
Der er minimal vægtforøgelse med Nolvadex alene.Sauter des repas peuvent entraîner un gain de poids?
Kan Spise Havregryn Forårsage en vægtforøgelse?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gain financier
gains potentiels
gains massifs
gains en capital
gros gainsgains incroyables
gains élevés
faible gaingains réels
gains économiques
Plus
Utilisation avec des verbes
gain élevé
gains réalisés
retirer vos gainsaugmenter vos gainsgains déboursés
gains pour obtenir
gain le plus élevé
gains sont payés
gains associés
gains générés
Plus
Ils présentent un gain de poids plus lent que la normale.
De udviser en langsommere end normal vægtforøgelse.La même chose est vraie quand il y a un gain de poids inexpliqué.
Det samme er tilfældet, når der er uforklarlig vægtforøgelse.Un gain de poids que beaucoup prennent comme un symptôme de vieillissement désagréable.
En vægtforøgelse mange tager som Mangez sainement et maintenir un gain de poids sain et stable.
Mais un apport élevé en sucre peut non seulement entraîner un gain de poids;
Men højt sukkerindtag kan ikke kun føre til vægtforøgelse;Ces changements permirent un gain de poids de 50 kg.
Alle disse ændringer giver en vægtbesparelse på 60 kg.Quand le corps est fatigué,il sécrète le cortisol qui contribue à un gain de poids.
Når kroppen er træt,det udskiller cortisol, der bidrager til vægtøgning.L'échec à l'exercice peut entraîner un gain de poids et d'autres problèmes.
Manglende motion kan føre til vægtøgning og andre problemer.Ménopause, les femmes ont souvent moins d'exercice physique,conduisant à un gain de poids.
Menopausale kvinder ofte har mindre motion,som fører til vægtøgning.L'objectif est d'avoir un gain de poids total entre onze et vingt livres.
Målet er at have en vægtøgning alt mellem elleve og tyve pounds.Vous avez juste besoin de manger juste assez pour un gain de poids constant.
Du skal bare spise lige nok til stabil vægtforøgelse.Le patient est en surpoids, avec un gain de poids principalement à l'avant du corps et du visage.
Patienten er overvægtig, med vægtforøgelse hovedsagelig i forside af krop og ansigt.L'augmentation du métabolisme peut également favoriser un gain de poids plus lent.
Metabolisme øge kan også fremme langsommere vægtforøgelse.Un gain de poids de 10 kg par rapport à la solution Watt utilisée habituellement.
En vægtbesparelse på 10 kilo i forhold til løsningen med Watts-led, som normalt bruges til at øge stivheden.L'air que vous respirez pourrait causer un gain de poids, selon la science.
Luften, du indånder, kan ifølge videnskab forårsage vægtøgning.Son utilisation excessive dans votre alimentation quotidienne peut même conduire à un gain de poids.
Dens overdreven brug i din daglige kost kan endda føre til vægtøgning.En af disse faktorer, der fører til vægtøgning er en langsom metabolisme.Il contient beaucoup de graisses naturelles qui peuvent entraîner un gain de poids.
Det har masser af naturlige fedtstoffer, der kan føre til vægtøgning.Confirmer la grossesse en utilisant un gain de poids et/ou une échographie à E10.5.
Bekræft graviditet ved hjælp af vægtøgning og/eller ultralyd ved E 10.5.Comment un produit chimique d'emballage alimentaire pourrait conduire à un gain de poids.
Hvordan en fødevareemballage kemikalie kan føre til vægtforøgelse.Très souvent, ces petits goodies conduisent à un gain de poids parce qu'ils sont assez riches en calories.
Meget ofte, disse små godbidder føre til vægtøgning, fordi de er ganske højt kalorieindhold.Le cerveau pense que les régimes yo- yo sont une famine,entraînant un gain de poids.
Hjernen tror yo-yo slankekure er en hungersnød,der forårsager vægtforøgelse.Un gain de poids de 30%(pour une longueur de 40 cm) par rapport aux guides ordinaires.
Au fil du temps, cela pourrait facilement conduire à un gain de poids significatif(4).
Over tid kan dette let føre til betydelig vægtforøgelse(4).Sådanne komponenter fremkalder accelereret vægtforøgelse hos personer med hypothyroidisme.
