Que Veut Dire UN OURSON en Danois - Traduction En Danois

• bjørneunge
• bamse
• en unge
• en bjørn

Exemples d'utilisation de Un ourson en Français et leurs traductions en Danois

C'est un ourson.
Det er en Plys!

Un ourson dans la caverne gauche.
Stor bjørn. Venstre grotte.

Je suis un ourson.
Jeg er en bamse.

Un ourson qui cherchait sa maman.
En bjørneunge. Han ledte efter sin mor.

C'est un ourson.
Det… Det er en unge.

L'aventure commence toujours avec un ourson.
Dagen i Østerbrogade begynder altid med en snaps.

Non, un ourson.
Nej, en bjørneunge.".

Et j'ai été un ourson.
Jeg var bjørneunge.

Garder un ourson dans une caisse!….
At få en ørn i kassen.

Ce n'est qu'un ourson!
Han er kun en unge!

Je suis un ourson qui parle, bon sang.
Jeg er sgu da en talende bamse.

Câlins avec un ourson.
Omfavner med en bjørn cub.

T'es un ourson, tu comprendras plus tard.
Du er bare en unge. Du vil forstå det, når du bliver ældre.

Tu veux lui donner un ourson?
Vil du give dem en bamse?

Ils mangeront un ourson s'ils ont faim.
Det er kun hannerne, der æder deres egne.

Un ourson et sa mère sur une montagne enneigée.
En bamse følger sin mor på en snedækket bjerg.

Un"cub", c'est un ourson.
Cub betyder nemlig bjørneunge.

J'ai tricoté un ourson. Il me restait un peu de laine.
Jeg havde lidt garn tilovers og lavede en bjørn.

Il me restait un peu de laine, j'ai tricoté un ourson.
Jeg havde lidt garn tilovers og lavede en bjørn. Sød.

Non non, c'est pas un ourson, j'en suis sûre.
Og nej, det er ikke et elsdyr, det ved jeg godt.

Un ourson sur deux ne survit pas à sa première année dans la glace.
Hver anden unge overlever ikke sit første år på isen.

Je ne vais pas élever un ourson, Mr Dalton?
Det er ikke en bjørneunge, jeg opfostrer?

Un ourson veut rejoindre sa maman sur une montagne enneigée.
En bamse følger sin mor på en snedækket bjerg.

J'ai sauvé un ourson laissé pour mort.
Reddede en bjørneunge, der var blevet efterladt til at dø.

J'ai demandé à mon père si je pouvais avoir un ourson magique, moi aussi.
Så spurgte jeg min far, om jeg også måtte få en magisk bamse.

Mais on dirait un ourson mangé par une carpe.
Du ligner en bjørn, der bliver spist af en karpe.

Il me faut un homme. Pas un garçon avec un ourson.
Jeg har brug for en mand, ikke en lille dreng med en bamse.

LIRE AUSSI>> Un ourson d'eau réveillé 30 ans après avoir été congelé.
Læs også: Dyr vækket til live efter 30 års nedfrysning.

Chien Yin, transportant féminine est représentée avec un ourson, le droit de l'entrée.
Hund Yin, der transporterer feminin er portrætteret med en unge, til højre for indgangen.

J'ai trouvé un ourson lumineux et un Hippo à bulles.
Jeg fandt en Blinkende Bjørn og en Boblesjov Hippo.