Que Veut Dire UN PUBLIPOSTAGE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Un publipostage en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous pouvez maintenant utiliser ces données pour un publipostage.
Nu kan du bruge dataene til en brevfletning.
Lors d'un publipostage, Word génère une étiquette par enregistrement.
Word genererer en etiket for hver post, når du udfører en brevfletning.
Comment envoyer des emails personnalisés à l'aide d'un publipostage dans Gmail.
Hvordan til at sende personlige e-mails ved hjælp af brevfletning i Gmail.
Lorsque j'imprime des enveloppes avec un publipostage, j'ai une page"enveloppe" et une page blanche.
Når jeg udskriver kuverter med brevfletning får jeg en kuvertside og en tom side.
Sinon, ils peuvent être utilisés directement à partir des contacts pour un publipostage.
Alternativt, de kan anvendes direkte fra Kontakter til en brevfletning.
On traduit aussi
Vous pouvez créer un simple Office liste d'adresses au cours d'un publipostage et utilisez- la à nouveau ultérieurement.
Du kan oprette en simpel Office-adresseliste under en brevfletning, og derefter bruge den igen senere.
Vous pouvez également utiliser MERGEREC, MERGESEQ, suivant,NEXTIFet champs SKIPIF dans un publipostage.
Du kan også bruge MERGEREC, MERGESEQ, Næste,NEXTIFog SKIPIF -felter i en brevfletning.
Remarque: Si vous annulez un publipostage, les champs autres que les champs d'adresse, ligne de salutation et bloc d'adresse sont convertis en texte normal.
Bemærk: Hvis du annullerer en brevfletning, konverteres alle andre felter end adressefelter, hilsener og adresseblokke til almindelig tekst.
Word pouvez extraire des données à partir d'une variété de sources de données pour effectuer un publipostage.
Word kan trække data fra en række forskellige datakilder for at udføre brevfletning.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du publipostage,voir créer un publipostage et créer un publipostage électronique.
Du kan finde flere oplysninger om brug af brevfletning,under oprette en brevfletning og oprette en e-mail-fletning.
Vous pouvez simplifier votre travail en enregistrant un raccourci vers une liste de destinataires que vous avez créé lors d'un publipostage.
Du kan undgå unødvendigt arbejde ved at gemme en genvej til en liste over modtagere, du har oprettet i en brevfletning.
Lorsque vous incluez du contenu dans un publipostage qui répond aux besoins spécifiques de ses clients, les clients sont plus enclins à attirer l'attention et à répondre.
Når du medtager indhold i en mail, der løser dine kunders bestemte interesser, er kunderne meget mere sandsynligvis opmærksomme og svare.
Pour plus d'informations, voir Préparer votre source de données dans Excel pour un publipostage dans Word pour Mac.
Få mere at vide under Forbered din datakilde i Excel til en brevfletning i Word til Mac.
La première chose à faire est choisir sivous créez un publipostage pour l'impression ou un publipostage électronique pour une distribution en ligne.
Det første, du skal gøre, er at vælge, omdu vil oprette en brevfletning til udskrivning eller en mailfletning til onlinedistribution.
Nettoyé une base de données de la liste 3000 record postale automatiquement dans Excel et effectué un publipostage dans Word.
Rengjort 3000-record postliste databasen automatisk i Excel og udført en brevfletning i Word.
Si vous voulez effectuer un publipostage massif auprès d'une liste d'adresses gérée dans une feuille de calcul Microsoft Office Excel,vous pouvez utiliser un publipostage Microsoft Office Word.
Hvis du vil sende en rundsendelse til en adresseliste, du har vedligeholdt i et Microsoft Excel-regneark,kan du bruge brevfletning i Microsoft Word.
Si vous devez envoyer du courrier en nombre à des contacts de votre liste de diffusion,vous pouvez utiliser un publipostage pour créer un lot de lettres personnalisées.
Når du har masseforsendelser til personer på din adresseliste,kan du bruge brevfletning til at oprette en gruppe af tilpassede breve.
Lorsque vous effectuez un publipostage, vous pouvez ajouter les pages fusionnées à la fin d'une composition existante, ou enregistrer les pages fusionnées en tant que nouvelle composition.
Når du udfører en brevfletning, du kan tilføje de flettede sider til slutningen af en eksisterende publikation, eller du kan gemme de flettede sider som en ny publikation.
Vous pouvez éviter d'utiliser du courrier indésirable en enregistrant un raccourci dans une liste de destinataires que vous avez créée dans un publipostage.
Du kan undgå unødvendigt arbejde ved at gemme en genvej til en liste over modtagere, du har oprettet i en brevfletning.
Si vos contacts figurent dans une feuille de calcul Excel, vous ne souhaitez perdre aucune donnée lorsque vous effectuez un publipostage. Il est donc important de mettre en forme les codes postaux en tant que texte.
Hvis dine kontakter er i et Excel-regneark, har du ikke lyst til at miste nogen data, hvis du kører en brevfletning, så det er vigtigt at formatere evt. postnr. som tekst.
Lorsque vous voulez combiner plusieurs sources de données dans un nouveau fichier, vous pouvez enregistrer uneliste de destinataires en tant que liste unique à utiliser dans un publipostage.
Når du vil kombinere forskellige datakilder til en ny fil,kan du gemme en modtagerliste som en entydig liste til brug i fremtidige brevfletning.
Pour effectuer un publipostage, vous devez ouvrir une composition existante ou nouvelle, puis connectez- vous à une source de données(un fichier contenant les informations uniques que vous souhaitez inclure).
For at udføre en brevfletning skal du først åbne en ny eller eksisterende publikation og derefter oprette forbindelse til en datakilde(en fil med unikke oplysninger, som du vil medtage).
Si vous avez plusieurs adresses postales pour un contact,activez la case à cocher il s'agit de l'adresse postale pour établir l'adresse doit être utilisé pendant un publipostage.
Hvis du har mere endén postadresse for en kontakt, skal du markere afkrydsningsfeltet Dette er postadressen for at fastlægge, hvilken adresse der skal bruges i en brevfletning.
Pour savoir comment réaliser un publipostage à l'aide d'AppleScript, dans l'application Pages 5.5 et version ultérieure ou Numbers 3.5 et version ultérieure, consultez la section« Mail Merge»(publipostage) sur le site iWork Automation(en anglais uniquement).
I afsnittet Mail Merge på webstedet om iWork-automatisering kan du få mere at vide om, hvordan brevfletning udføres ved hjælp af AppleScript i Pages 5.5 og Numbers 3.5 samt nyere versioner af programmerne.
Historique des achats Sivous connaissez les historiques d'achat des clients qui ont répondu à un publipostage et que votre objectif est d'étendre votre clientèle, vous pouvez acheter une liste de diffusion des personnes ayant acheté les mêmes produits et lui envoyer un publipostage similaire.
Oversigt over køb Hvisdu kender købshistorikken for kunder, der har svaret på en mail, og dit mål er at udvide din kundebase, kan du købe en adresseliste af personer, der har købt tilsvarende produkter og sende en lignende udsendelse til vedkommende.
Lorsque vous effectuez un publipostage dans Word, si la boîte de dialogue Champ de fusion non valide s'affiche, cela signifie qu'il existe une incompatibilité entre votre source de données et de votre document principal de fusion et publipostage..
Når du kører en brevfletning i Word, og du støder på dialogboksen Ugyldigt fletfelt, betyder det, at der er en uoverensstemmelse mellem din datakilde og dit primære brevfletningsdokument.
Historique des achats Sivous connaissez l'historique des achats des clients qui ont répondu à un publipostage et votre objectif est de développer votre base client, vous pouvez acheter une liste de diffusion de personnes qui ont acheté les mêmes produits et lui envoyer un publipostage similaire.
Oversigt over køb Hvisdu kender købshistorikken for kunder, der har svaret på en mail, og dit mål er at udvide din kundebase, kan du købe en adresseliste af personer, der har købt tilsvarende produkter og sende en lignende udsendelse til vedkommende.
Pour réaliser un publipostage électronique, vous devez ouvrir une composition(nouvelle ou existante) et vous connecter à une source de données, c'est- à- dire un fichier contenant les informations uniques que vous voulez inclure.
For at udføre en brevfletning skal du først åbne en ny eller eksisterende publikation og derefter oprette forbindelse til en datakilde(en fil med unikke oplysninger, som du vil medtage).
Historique des achats Sivous connaissez l'historique des achats des clients qui ont répondu à un publipostage et que vous avez pour objectif de développer votre base client, vous pouvez acheter un fichiers d'adresses contenant les coordonnées des personnes qui ont acheté les mêmes types de produits et leur envoyer un même type de courrier.
Oversigt over køb Hvisdu kender købshistorikken for kunder, der har svaret på en mail, og dit mål er at udvide din kundebase, kan du købe en adresseliste af personer, der har købt tilsvarende produkter og sende en lignende udsendelse til vedkommende.
Résultats: 29, Temps: 0.0389

Comment utiliser "un publipostage" dans une phrase en Français

Terme anglais pour désigner un publipostage courrier.
Bureautique Créer un publipostage avec Word 2007.
Comment Faire Un Publipostage Sur Open Office.
Vous savez combien coûte un publipostage traditionnel ?
Utiliser les modèles et réaliser un publipostage simple.
Créer un publipostage avec Microsoft Word - Bureautique.
Apprenez comment faire un publipostage sur word 2013.
Nous créons un publipostage sous forme de lettre…
Un publipostage a été adressé aux personnes concernées.

Comment utiliser "en mail, brevfletning" dans une phrase en Danois

Mailing-listen fungerer som en almindelig mail-addresse, men når du sender en mail til denne addresse, bliver den automatisk videresendt til alle medlemmer af mailing-listen.
Det er vores alle sammens ejendom, siger Johanne Schmidt-Nielsen i en mail.
Du er meget velkommen til at sende en mail på pr campenauktioner.
Så når man læser en mail, vil der også blive hentet Javascript, HTML-kode og adressebog, så browseren hurtigere er klar til eksempelvis afsendelse af en mail.
Når de giver besked (sender dig en mail), skal du logge ind på deres hjemmeside og aktivere det domæne du lige har købt.
Hvis du vil sortere ved hjælp af flere kriterier, skal du klikke på Sortér under Indskrænk modtagerliste i dialogBoksen Brevfletning-modtagere .
Klik på Udskriv under Opret flettede publikationer i opgaveruden Brevfletning.
I en mail bad jeg om at få annulleret købet, og det fik jeg en hurtig og venlig bekræftelse på.Lisbeth B.
Jul 26, 20123:37 pm Natascha Coester Den er super cool Giveaway: Svar Jul 30, 20127:40 pm Nette Lykke Jeg har sendt dig en mail!
TELEFON: 62 20 20 39 Send en mail eller følg os.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois