Que Veut Dire UN RAID en Danois - Traduction En Danois

• raid
• angreb
• razzia
• togt
• et stormridt
• en ransagning

Exemples d'utilisation de Un raid en Français et leurs traductions en Danois

C'est un raid!
Det er et stormridt!

Ça pourrait être un raid.
Det kan være et angreb.

C'est un raid!
Dette er et stormridt!

Sur le chemin du retour d'un raid.
På vej hjem fra togt.

Il y a eu un raid sur votre groupe.
Der var razzia til din fest.

Au sujet d'un raid,?
Måske om en razzia?

Un raid transfrontalier du Hezbollah.
Hizbollah grænseoverskridende razzia.

Il y a eu un raid.
Der var et angreb.

L'apparition d'un raid sur la surface de la langue peut….
Udseendet af plak på overfladen af tungen kan signalere.

C'est pas un raid.
Det er ikke en razzia.

Nous mettons vos affaires dans l'atelier, Et puis on fait un raid.
Vi sætter dine ting i værkstedet, og så laver vi en razzia.

Apparition d'un raid sur la langue.
Udseendet af et raid på tungen.

Ce n'était pas un raid.
Det var ikke noget raid.

Nous devons faire un raid demain après-midi.
Vi skal lave en aktion i morgen.

Il faut que ça suffise pour un raid.
Det må være nok til en razzia.

Ce serait bien un raid de commando.
Det måtte jo ligefrem være et kommando raid.

C'est moi. On m'a dit qu'il y a eu un raid.
Jeg hørte der var en razzia.

Il y a eu un raid sur un bunker.
Det var en raid mod en bunker.

Est-ce que c'est un raid?
Er dette en ransagning?

Nous devons faire un raid, mon oncle. Excusez-moi.
Undskyld mig.- Vi skal lave en aktion, onkel.

Une reconnaissance pour un raid?
Rekognoscerer I forud for et raid?

C'était censé être un raid pour récupérer ce qui nous appartenait.
Det skulle være et angreb for at hente det, der var vores.

Il veut que nous fassions un raid.
Brigadegeneralen vil have, vi udfører en aktion.

Il est convenu que je mènerai un raid sur le royaume anglais de Wessex. avec le Roi Horik et jarl Ragnar.
Jeg skal sejle til Wessex på togt med kong Horik og jarl Ragnar.

Ne saviez-vous pas, M. Brandon, qu'un raid.
Det faldt dig altså ikke ind, at et angreb.

Cela peut aussi indiquer un raid sur les amygdales.
Dette kan også indikere en raid på mandlerne.

Les rebelles syriens tuent 19 civils lors d'un raid.
Syriske oprørere dræber 16 civile i angreb.

Dans trois jours, il va y avoir un raid et ils vont les enlever.
Om tre dage bliver der en razzia, og så tager de dem.

Ils considéraient un groupe de sept comme un raid.
De ville betragte syv som et angreb.

Un général iranien tué dans un raid israélien en Syrie.
Iransk general dræbt under israelsk angreb i Syrien.

Comment utiliser "un raid" dans une phrase en Français

Départ pour un raid itinérant de quatre jours.

Un raid vivement critiqué par Washington et Paris.

J'ai fait un raid sur l'excellentissime magasin d'Oteiza.

C’était un raid totalement héliporté, une première !

Dimanche 7 octobre, un raid sportif sera organisé.

La guilde n’est pas uniquement un raid 25.

Un raid fantastique à travers les paysages somptueux.

format: L'aventure dauphinoise n'est pas un raid non-stop.

un raid contre l’aérodrome que contrôlaient les maquisards.

deja j'ai fai un Raid avec Nyuxim !

Comment utiliser "angreb, razzia, raid" dans une phrase en Danois

Der er styrke, smidighed og kondition, men vi træner også rytme og kampteknikker med både forsvar og angreb”, fortæller underviseren.

Trine fra politiet er med til en razzia, hvor flere rejsende med mistænkelige papirer bliver holdt tilbage.

Efter et effektivt angreb, skulle der gang i benene igen.

Det pludselige og voldsomme angreb viser sig blot at være starten på en art epidemi blandt områdets fugle der gør dem ekstremt aggressive.

Jeg kan selfølgelig kun udtale om mine erfaringer, men her er der sket et ret stort ydelses boost, efter skiftet til raid.

Baseret på min egen hjemme-statistik (venner og bekendte) skifter folk normalt HD længe før de er udtjente, men til gengæld har de virus-angreb oftere og oftere.

Orangeriet skal hverken slibes eller males, og kommer aldrig til at lide under angreb fra træ orm, råd, splinter eller revner.

Den store razzia natten til den 22.

En 24-årig tidligere syrienkriger, som tirsdag har fået forlænget sin varetægtsfængsling i den såkaldte Kundby-sag om forsøg på angreb på to skoler, burde være blevet løsladt.

Og hvor Tyskerne lavede Razzia, kunde man være sikker paa, at Mikkelsen havde en Finger med i Spillet.