Exemples d'utilisation de Un saloon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'y avait qu'un saloon.
Il y a un saloon ici dont le propriétaire vient de mourir.
II s'est battu dans un saloon.
Han kom op at slås i en saloon.Tu m'évites un saloon à Benson, Arizona.
Det var det her eller en saloon i Benson, Arizona.Vi var engang i en saloon.Un saloon à l'odeur forte, c'est là où je me sens le mieux.
Stinkende saloon er det bedste, jeg ved.En face de la banque y a un saloon.
Der ligger en saloon over for banken.Il y a un saloon ici dont le propriétaire vient de mourir.
Der er en saloon lige der, hvor ejeren lige er død.Vous imaginez, travailler dans un saloon?
Et un saloon? Sombre, bas de plafond, avec des lampes à huile?
Og en bar. Mørke, lavt loft og hængende olielamper?Savez- vous ce que c'est de travailler dans un saloon?
Ved De, hvordan det er at arbejde i en bar?Vous êtes dans un saloon, jouant à un jeu d'hommes.
Du er i en saloon og spiller Noget med Den er komplet med bank, saloon og sheriffens kontor.Comme mentionné le jeu de fléchettes, semble,par inadvertance, un saloon du Far West.
Som nævnt spil dart,uforvarende synes en saloon i det vilde vesten.Maman m'a raconté que quand tu entrais dans un saloon les hommes sautaient par les fenêtres pour te faire de la place.
Mor fortalte, at når du kom ind på en saloon, sprang folk ud af vinduet for at komme væk.C'est ainsi qu'il s'est fait poignarder avec un Bowie dans un saloon à Virginia City.
Til sidst fik han Il y a dix ans, je vous ai vu rentrer seul dans un saloon à Oklahoma City, et assommer trois des plus rapides gachettes de la région.
For ti år siden så jeg dig gå alene ind i en bar… i Oklahoma City og slå tre af de hurtigste revolvermænd i området.Et descendais 3 des plus rapides tireurs de la région.Il y a 10 ans, tu rentrais seul dans un saloon.
I Oklahoma City og slå tre af de hurtigste revolvermænd i området.For ti år siden så jeg dig gå alene ind i en bar.Je voudrais aussi mentionner dans un saloon. que j'enseigne ici.
Jeg vil nævne, jeg underviser børnene i en bar lige nu.À Oklahoma City et assommer trois des meilleurs tireurs du territoire.Il y a dix ans, je t'ai vu entrer seul dans un saloon.
I Oklahoma City og slå tre af de hurtigste revolvermænd i området.For ti år siden så jeg dig gå alene ind i en bar.Le juke- box fait ses débuts dans un saloon de San Francisco.
Den første jukebox bliver installeret i en saloon i San Francisco.Dans cette parodie de western,un narrateur raconte l'histoire d'un pistolero solitaire qui entre dans un saloon.
I tradition af klassiske Westerns,I Helena må en kvinde ikke danse på bordene i en bar eller saloon, hvis ikke hun mindst bærer 4,5 kg tøj.Dans la tradition des Westerns classiques,un narrateur décrit l'histoire d'un Gunslinger solitaire qui entre dans un saloon.
I tradition af klassiske Westerns,Vers la fin de 1864, Cullen Baker se trouvait dans un saloon de la petite ville de Spanish Bluffs, Arkansas quand il fut approché par quatre soldats Afro- Américains de l'Union qui lui demandèrent de s'identifier.
Mod slutningen af 1864 Baker var i en saloon i den lille by af spansk Bluffs, Arkansas, da han blev kontaktet af fire African American Union soldater og bad om identifikation.Le 9 Mars 1877, les joueurs Jim Levy etCharlie Harrison disputaient un jeu de cartes dans un saloon à Cheyenne, dans le Wyoming.
Jim Levy ogCharlie Harrison kom i 1877 op at skændes om Couvrant une surface de 320 000 m², ce parc est la réplique d'une ville de l'ouest sauvage, avec ses maisons typiques, une église, un ranch,une banque et un saloon.
Med Animas Forks, États- Unis- La ville possédait auparavant un hôtel,30 chalets, un saloon, un bureau de poste et une épicerie.
Animas Forks, USA- Byen plejede at have Couvrant une surface de 320 000 m², ce parc est la réplique d'une ville de l'ouest sauvage, avec ses maisons typiques, une église, un ranch,une banque et un saloon.
Da den dækker 
