Exemples d'utilisation de Un théorème en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dieu n'est pas un théorème.
Est- ce un théorème ou un axiome?
Atomteorien er også en teori.Il a produit un théorème publié en 1988, dit- on.
Han udarbejdede en sætning offentliggjort i 1988 siges at være.Lobachevsky n'a pas essayé de prouver ce postulat comme un théorème.
Lobachevsky ikke forsøge at bevise dette postulat som en sætning.
On traduit aussi
Je n'ai jamais vu un théorème aussi simple, qui soit si poétique.
Jeg har aldrig set et teorem så enkelt og så poetisk før.Il a étudié la permutation des groupes primitifs et prouvé un théorème de finitude.
Il a généralisé un théorème en raison de Magnus, et a travaillé sur la structure des espaces de tenseurs.
Han generaliserede en sætning på grund af Magnus, og arbejdede på strukturen i tensor mellemrum.Dans Archibald décrit en détail un théorème prouvé par White en 1915.
I Archibald beskriver i detaljer en sætning bevises ved White i 1915.Un théorème concernant la cohomology dont les coefficients dans une gerbe pour un espace paracompact;
En sætning om cohomology med koefficienter i Farey est immortel, car il ne comprend pas un théorème qui Haros s'est révélée parfaitement quatorze ans avant….
Farey er udødelig, fordi han undlod at forstå en sætning som Haros havde vist perfekt fjorten år før….Il a affirmé l'un est anodine etun autre pourrait être déduit de trivialement un théorème de Mittag-Leffler.
(1) classement général et un théorème de structure pour les facteurs de type III, obtenus dans sa thèse.
(1) generelle klassificering og en struktur sætning for faktorer af type III, er fremstillet i hans afhandling.Il a donné son adresse de prendre sa retraite à titre de président non publiés sur un théorème de Kronecker en respectant numérique des équations.
Han gav sit pensioneres adresse som præsident på en ikke-offentliggjorte sætning af Kroneckers respekt numeriske ligninger.La deuxième était sur un théorème de Hardy et Ramanujan qui a été publié dans le Journal de la London Mathematical Society.
Den anden var på en sætning af Hardy og Ramanujan som blev offentliggjort i Journal of London Mathematical Society.Il y a un peu plus de 2 500 ans, le mathématicien grec,Pythagore, a découvert un théorème(qui porte son nom) qui est encore enseigné à notre époque.
Over 2.500 år siden,opdagede den græske matematiker Pythagoras et teorem, der stadig bruges i dag.Sa première publication Un théorème concernant localement séparables espaces périphériques a été écrit à ce moment-là et a paru dans le Bulletin de l'American Mathematical Society en 1935.
Hans første offentliggørelse En sætning om lokalt perifert adskilles mellemrum blev skrevet på dette tidspunkt og syntes i Bulletin for American Mathematical Society i 1935.Il est un bon plan pour encourager les élèves à un théorème de changement jusqu'à ce qu'ils puissent le prouver;
Det er Il a également écrit sur d'autres sujets tels mathématiques que sur certains critères pour indecomposability de polynômes(1955) et Un théorème de théorie des groupes finis(1956).
Han skrev også om andre matematiske emner såsom På nogle kriterier for indecomposability af polynomier(1955) og A teorem fra afgrænset gruppe teori(1956).Il est peut- être plus connu, cependant, pour un théorème qui est maintenant connu sous le nom de Théorème de Morley.
Han er måske bedst kendte imidlertid til en sætning, som nu er kendt som Morley Il a obtenu son doctorat en 1924 pour une thèse sur les équations fonctionnelles dans lesquelles il a établi un théorème de plus pour Fuchsian fonctions.
Han fik sin doktorgrad i 1924 for en afhandling om funktionelle ligninger, hvor han er etableret en tilføjelse sætning for Fuchsian funktioner.Dans un pouvoir réel de la netteté un théorème de Liouville en 1971, il a prouvé le théorème suivant.
På En idé om, Koopman om mulighederne for at behandle problemer af klassisk mekanik ved hjælp af operatørerne på en funktion rummet stimuleret ham til at give den første matematisk stringent bevis for en ergodic teorem.Il a également donné son nom à un théorème en trigonométrie sphérique, et ses critiques de Ptolémée de l'Almageste sont bien connus.
Han gav også sit navn til en sætning i sfæriske trigonometri, og hans kritik af Ptolemæus' s Almagest er velkendte.En 2016, le russe, le cosmologiste Valery PyбakoB et de ses collègues,même prouvé un théorème, qui a éliminé la grande classe de mécanismes de rebond.
I 2016, den russiske kosmolog Valery Rubakov oghans kolleger selv viste en sætning, som har udelukket Mais seulement en 1876 n'a Kempe prouver un théorème sur la possibilité de reproduire n'importe quel plan courbe de degré n par le biais d'un mécanisme articulé.
Men først i 1876 gjorde Kempe bevise en sætning om muligheden for at gengive alle plane kurve af grad n ved hjælp af Il a écrit sa première épreuve sur un mur avec un morceau de charbon à l'âge de neuf ans et, à 16 ans,a écrit un théorème mathématique révolutionnaire sur les coniques qui est encore connu à ce jour comme le théorème de Pascal.
Han skrev sit første bevis på en mur med et stykke kul i en alder af ni ogved 16 skrev han et banebrydende matematisk sætning på koner, der stadig er kendt for denne dag som Pascal's En 1933, il a publié un théorème sur les polyèdres convexes et élémentaires Une preuve de l'existence d'un centre de symétrie dans un trois-dimensions polyèdre convexe.
I 1933, han offentliggjorde en sætning om konvekse Polyhedra og Dini examiné séries infinies etgénéralisées résultats comme un théorème de Kummer et un de Riemann, pour les idées qui ont émergé des travaux de Dirichlet.
Dini kigget på uendelig række oggeneraliserede resultater såsom en sætning af Kummer og Mais de là à établir un théorème qui se transforme en attaque politique- parce que c'est de cela qu'il s'agit- contre l'Église catholique et contre le Saint-Siège, il y a une marge dont le franchissement me semble être un acte d'une indélicatesse absolue vis-à-vis de l'autorité morale que le Saint-Siège exerce dans le monde entier.
Men at gå så vidt som til at opstille en teori om 
