Exemples d'utilisation de Une commutation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce serait une commutation, pas un appel.
Det er ingen appel, men en strafnedsættelse.D'autres cycles de nettoyage peuvent être initiés par une commutation manuelle.
Genymotion permet une commutation efficace entre tous les appareils créés.
Donc, le schéma initial(avec une indication et une commutation légèrement simplifiées).
Så den oprindelige ordning(med en lidt forenklet indikation og kommutation).Mode effets offre une commutation individuelle des effets dans un patch et contrôler la fonction tap.
Effekter Mode tilbyder individuelle skifte virkninger inden for et plaster og control tap tid funktion.Ils peuvent être installés individuellement et permettent une commutation sans contact ni usure.
Le"Truma Duo Contrôle" a une commutation automatique de la bouteille vide à la bouteille pleine.
Truma Duo Comfort gør, at der automatisk skiftes fra den tomme gasflaske til den fyldte gasflaske ved siden af.Distance control avec Remote rouge(vendu(e) séparément)permet une commutation externe de bascule G2.
Sen control med røde Remote(ikke inkluderet)giver mulighed for eksternt skift af G2 skifte.Indique s'il existe une commutation entre différents systèmes radio et aucun système de communication lors de la marche.
Angivelse af, om der findes et skift mellem forskellige radiosystemer og intet kommunikationssystem under kørslen.Groupe de relais, fournissant une commutation entre les bornes.
Relægruppe, giver skifte mellem terminaler.MIDI control fonctionnalité accroît le nombre de préréglages jusqu'à 128 et permet une commutation instantanée.
MIDI control funktionalitet udvider antallet af presets op til 128 og giver mulighed for øjeblikkelig skift.Aucun adhésif requis ne permet une commutation facile entre les kits.
Le physicien du NIST, Tom Silva a déclaré la distorsion dans les éléments de pirouette destinée mémoire RAM pourrait conduire à une commutation fiable.
NIST fysiker, sagde Tom Silva beregnet forvrængning i spin RAM-hukommelse elementer, kan føre til pålidelige skift.La commande du frein de sécurité permet d'une part une commutation rapide dans les situations d'urgence.
Den sikre bremseaktivering muliggør for det første hurtig omskiftning i nødsituationer.Vérifiez si le service offre une commutation de serveur VPN illimitée de sorte que vous pouvez modifier votre choix de serveur aussi souvent que vous le souhaitez.
Kontroller, om tjenesten tilbyder ubegrænset VPN-server skifte, så du kan ændre dit servervalg så ofte som du ønsker.Le Radial sélecteur instrument BigShot d'e/s permet une commutation entre deux entrées différentes.
Radial BigShot i/o instrument selector giver mulighed for at skifte mellem to forskellige input.Effets de Mode: Cela offre une commutation individuelle des effets dans un patch, plus comme une pédale d'effets traditionnels.
Virkninger tilstand: Dette tilbyder individuelle switching virkninger inden en programrettelse, mere som en traditionel virkninger pedal.Le FSB106A peut également doubler commeun MIDI in/thru conduit, offrant une commutation distant MIDI complète.
FSB106A kan også dobbelt op somen MIDI i/thru conduit, tilbyder et komplet MIDI fjernbetjening skifte.Cette option permet une commutation rapide entre un circuit de nettoyage et jusqu'à trois circuits de couleur pour un changement de couleur rapide.
For at få hurtige farveskift kan man med denne mulighed meget nemt skifte mellem et rengøringskredsløb og op til tre farvekredsløb.Même si le mode HDCP est active, cela permet d'obtenir une commutation de temps de moins de 0,2 secondes de vidéo.
Selv når HDCP-tilstand er active, det opnår en video skifte tid på under 0,2 sekunder.Ces fonctionnalités sont accessibles via externedistance pied- commutation et vous donnent des vastes capacités de vivre avec une commutation instantanée tonale.
Disse funktioner er tilgængelige viaekstern fjernbetjening mund-switching og give dig omfattende live kapaciteter med instant tonale Skift.Certains lecteurs MP3 compatibles avec le protocole MTP permettent une commutation manuelle entre les modes MTP et stockage de masse USB.
Les biens ayant une gamme de fréquence spécifiée inférieure à ± 0,05% de leur fréquence centrale sont définis comme étant incapables de permettre une commutation de fréquence.
Produkter med et specificeret frekvensområde på under ± 0,05% omkring deres centerfrekvens kan pr. definition ikke skifte frekvens.Le PLC accorde une séquence de fonctionnement en douceur avec une commutation automatique entre les réservoirs et une place de remplissage.
PLC'en giver en jævn driftsekvens med automatisk skift mellem tanke og en fyldning.Les solénoïdes offrent une commutation rapide et sûre, une grande fiabilité,une longue durée de vie, une bonne compatibilité moyenne des matériaux utilisés, une faible puissance de contrôle et un design compact.
Solenoider tilbyde hurtig og sikker switching, høj pålidelighed, lang levetid, god medium kompatibiliteten af de anvendte materialer, lav kontrol magt og kompakt design.Système hydraulique intégré(Bosch- Rexroth de l'Allemagne) permettant une commutation d'approche rapide en virage lent.
Integreret hydrauliksystem(Bosch-Rexroth form Tyskland), der muliggør hurtig tilgang automatisk skifte til langsom bøjning.Dynamique permet une bande passante et une commutation entre les serveurs illimités, alors que Dedicated ne permet l'accès qu'à un serveur unique du choix des utilisateurs- situé dans les deux, l'Europe, l'Australie, le Canada ou les États- Unis, tout en offrant également une bande passante illimitée, seul un nombre limité de serveurs comprennent une allocation torrent.
Dynamisk giver ubegrænset båndbredde og skift mellem servere, mens Dedikeret kun giver adgang til en enkelt server efter brugerens valg- placeret enten i Europa, Australien, Canada eller USA, selvom det også yder ubegrænset båndbredde, så er det kun et begrænset antal servere som inkluderer adgang til torrent.Ce niveau de service comprend une bande passante et une commutation illimitée, ainsi que Free Smart DNS pour la HD en streaming.
Dette serviceniveau inkluderer ubegrænset båndbredde og switching, såvel som gratis Smart DNS til HD streaming.Vous pouvez regarder les couleurs rouge et bleu etle style approximatif de ce que vous vouliez via une commutation et une estimation analogiques.
Du kunne se på de røde og blå farver og ballpark,hvad du ønskede via analogt switchgear og estimation.Lorsque vous effectuez un achat, utiliser les services d'une commutation de test, attendez jusqu'à ce que les moulins à vitesse maximale.
Når du foretager et køb, benytte sig af en test switching, vente, indtil den maksimale hastighed kværne.
