Exemples d'utilisation de Une enclave en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une enclave plein de lumière naturelle.
Maisons merveilleuses sur 3 niveaux dans une enclave unique et naturelle.
Une enclave de rêve, très confortable et calme.
En drøm enklave, meget behagelig og stille.De 1463 à 1860, Pontecorvo est une enclave des États pontificaux dans le Royaume de Naples.
Fra 1463 til 1860 var Pontecorvo Kirkestatens eksklave i Kongeriget Neapel.Une enclave est un territoire totalement entouré par un pays étranger.
En enklave er
On traduit aussi
Elle partage des frontières avec la Biélorussie, de Lettonie,de Pologne et une enclave russe.
Den deler territoriale grænser med Hviderusland, Letland, Polen,og én russiske eksklave.C est une enclave de A et une exclave de B.
C er en enklave i A, og ID visage est plus rapide sur iPhone X R,activé par des optimisations logicielles et une enclave plus rapide sécurisée.
Face ID er hurtigerepå iPhone XR pga. softwareoptimeringer og en hurtigere sikker enklave.Une enclave est un pays qui est entièrement entouré par un autre pays.
I geografi er en enklave (NL) Jadis, la Prusse orientale était une enclave allemande menaçante au milieu d'un territoire slave et baltique.
Engang var Østpreussen en truende tysk enklave midt i slavisk og baltisk område.Une enclave est un territoire totalement entouré par un seul autre territoire.
En enklave er Je tiens à attirer l'attention sur la région de Kaliningrad, une enclave russe lourdement militarisée au sein de l'UE.
Jeg vil gerne henlede opmærksomheden på Kaliningrad-området, en svært militariseret russisk enklave i EU.Nusa Dua- une enclave de haut de gamme de villégiature et une longue plage de sable doré.
Nusa Dua- en enklave af high-end resorts og Nous avons entamé des négociations avec le Président de Adygea, une enclave dans la composition du Territoire de Krasnodar.
Vi har startet forhandlinger med præsident Adygea, en enklave i sammensætningen af Krasnodar Territory.Aloha pueblo est une enclave très confortable de petits appartements et cafés, et où la région a son origine.
Aloha Pueblo er en meget hyggelig enklave af små lejligheder og cafeer, og hvor området har sin oprindelse.Le périple d'Alex Lannon jusqu'à la cité légendaire de New Delphi, une enclave humaine porteuse d'un lourd secret.
Alex Lannon rejser til den legendariske by New Delphi, en enklave af mennesker med Une enclave est un morceau de terre totalement entourée par un territoire étranger unique.
En enklave er Cette région n'aurait probablement pas attiré notre attention sielle n'était pas destinée à devenir une enclave dans l'Union européenne.
Vi ville næppe have beskæftiget os med området, hvisdet ikke ville udgøre en enklave i EU.À quelques pas dela tranquillité du golf, Vilamoura est une enclave animée regorgeant de boutiques prisées et bénéficiant d'une vie nocturne endiablée.
Kun få minutter fra en golfbanes ro,Vilamoura er en animeret berømt enklave med eftertragtede butikker og glitrende natteliv.Israël avec un groupe d'autres pays chéri des plans pour la création dans le nord de la syrie une enclave terroriste.
Israel med en gruppe af andre lande havde planer om at oprette i den nordlige del af syrien en terrorist enklave.La Région de Bruxelles-Capitale, officiellement bilingue, est une enclave majoritairement francophone dans la Région flamande[ 4].
Hovedstadsregionen Bruxelles, officielt tosproget, er en mestendels fransktalende enklave inden for den flamske region.Peut se poser la question:comment dans la profondeur le territoire syrien près de la place vide pourrait se produire une enclave иrил?
Spørgsmålet kan opstå:hvordan i den operationelle dybden af det syriske territorium næsten fra bunden kunne være en enklave af ISIS?Je pense que la Suisse, une enclave entourée d'États membres de l'Union européenne, doit effectivement se montrer ouverte à ces programmes.
Jeg mener, at Schweiz, der ligger som en enklave omgivet til alle sider af EU-medlemsstater, rent faktisk er nødt til at være åben over for programmerne.L'emplacement est imbattable, à côté de l'autoroute,à quelques pas de la plage, mais dans une enclave tranquille et isolée.
Placeringen er uovervindelig, ved siden af motorvejen,kun få skridt fra stranden, men i et roligt og afsondret enklave.Le tableau de bord parfait pour vos aventures dans le désert, ou une enclave pour rester et profiter de la vue depuis les confins de cette 1950 bungalow en bord de piscine.
Den perfekte søsætning af din ørken eventyr, eller en enklave at bo i og nyde udsigten fra for rammerne af denne 1950 poolen bungalow.Au nord, elle borde La Namibie, du Botswana et du Zimbabwe, à l'est du Mozambique et le Swaziland,le Lesotho est une enclave au coeur du pays.
Mod nord det grænser Namibia, Botswana og Zimbabwe, øst for Mozambique og Swaziland, mensLesotho er en enklave i hjertet af landet.En effet, le retour des réfugiés etle rétablissement de l'ordre dans une enclave dont la position est stratégique est un point vital pour les intérêt européens.
Det er faktiskForstået således at en ghetto er en etnisk set homogen enklave, der indeholder alle medlemmerne af en underordnet kategori og dens institutioner, og herved forhindres de i at sprede sig vilkårligt i byen.Bien qu'ils promeuvent le multiculturalisme et l'internationalisme en occident,ils insistent pour qu'Israël demeurent une enclave nationale racialement pure pour les Juifs.
Mens de er fortalere for multikulturalisme og internationalisme i Vesten, insisterer de selv på, atIsrael forbliver en raceren national enklave, forbeholdt jøder.Dans une enclave de rêve, tout comme le village de Deia et dans le quartier tranquille de Es Clot Ca'n Curt est une authentique maison de village avec jardin à 20 minutes à pied, il est la mer et à 5 minutes du centre- ville.
I en drøm enklave, som er landsbyen Deia og i roligt kvarter i Es Clot Ca'n Curt er en autentisk landsby hus med have 20 minutters gang det er havet og 5 minutter fra byens centrum.
