Que Veut Dire UNE EXPERIENCE en Danois - Traduction En Danois

• erfaring
• oplevelse

Exemples d'utilisation de Une experience en Français et leurs traductions en Danois

On crée une experience.
Der skabes en oplevelse.

Une experience comme nulle autre.
En oplevelse som intet andet.

Je voulais une experience forte.
Jeg vil gerne have en stærk oplevelse.

Une experience à réitérer, sans aucun doute!
En oplevelse at gentage, uden tvivl!

Salut :coucou: Tu a une experience en automobile?
Favrskov: Har du erfaring med bilpleje?

Une experience optimale quel que soit l'écran.
Bedst mulige oplevelse uanset skærm.

La revelation de Dieu est une experience personnelle.
At opdage Gud er en meget personlig oplevelse.

Une experience unique pour les jeunes et les vieux!
En oplevelse for unge og gamle!

Avez vous déjà fait une experience de sortie hors du corps?
Har du haft en: Ud af kroppen oplevelse?

Une experience live sans comparaison possible.».
Og oplevelser uden sammenligning.”.

Transformez la lecture en une experience interactive.
Læser-inddragelse i en interaktiv oplevelse.

Une experience qui restera pour toujours en vous.
En oplevelse, der vil sidde i dig for evigt.

Quelqu'un parmi vous a t- il une experience avec cette helice?
Er der nogen af jer der har erfaring med denne kedel?

Il a une experience de coaching depuis plus de 10 ans.
Han har arbejdet med coaching i mere end 10 år.

Les lunettes de réalité virtuelle offrent à l'utilisateur une experience 3D.
Virtual Reality briller tilbyder brugere en 3D oplevelse i løbet af et splitsekund.

J'ai eu une experience avec les requins.
Jeg har erfaring med hajer.

Fabienne et son mari nous ont vraiment bien accueilli et nous ont permi d'avoir une experience tres agreable dans la region.
Fabienne og hendes mand har virkelig hilste os og permi at have en meget behagelig oplevelse i regionen.

C'est bien une experience dans laquelle on entre.
For det er en oplevelse, man går ind til.

Le plaisir de la traque, d'accrochage, de combat, et l'atterrissage d'un lunker basse est une experience que tout le monde devrait avoir au moins une fois dans sa vie.
Spændingen ved stalking, koble, kampe, og landing en lunker bas er en oplevelse alle bør have mindst én gang i sit liv.

Une experience précédente dans le secteur de la restauration….
Hans tidligere erfaring fra restaurationsbranchen….

Vivre sur un bateau est une experience a vivre et tres romantique.
Bor på en båd er en oplevelse at leve og meget romantisk.

C'est une experience que bon nombre de personnes apprécient avec grand plaisir!
Det er en oplevelse, som nogle af os ser frem til med glæde!

Un passage avec le Corps de la Paix qui semble grande sur un cv et vous offre une experience precieuse qui permettra de continuer a beneficier vous tout au long de votre carriere.
En tørn med fredskorps ser godt ud på et CV og tilbyder dig værdifulde erfaringer, der vil fortsætte med at gavne dig hele din karriere.

J'ai vecu une experience identique moi-même récemment.
Jeg havde en anden oplevelse i samme kategori for nylig.

Un voyage passionnant, une experience unique pour les adultes et les enfants.
En spændende rejse, en unik oplevelse for voksne og børn.

Juriste ayant une experience dans le secteur financier.
Jurist med erfaring fra den finansielle sektor.

Vous avez deja une experience en projets de réhabilitation.
Du har erfaring i at udarbejde rehabiliteringsplaner.

Un séjour dans un des hôtels du groupe Hotéis Real Portugal sera toujours une experience unique et inoubliable, durant lequel les clients découvriront ces précieux petits détails à chaque visite qui font vraiment la différence.
Et ophold I et af gruppen's hoteller vil altid forblive en unik og uforglemmelig oplevelse, hvor gæsterne vil opdage disse sm_ detaljer på hver eneste besøg der virkelig gør en forskel.

Il a une grande experience du Proche et de l'Extrême- Orient.
Han har omfattende erfaring fra Nær- og Fjernøsten.

Une grande experience dans le conseil de la perte et du chagrin.
Hun har meget erfaring med tag og sorg rådgivning.

Comment utiliser "une experience" dans une phrase en Français

vous allez vivre une experience hallucino-saine !!!

Tous differents il restent une experience intime...

Une experience maritime pour grands et petits.

avec une experience de 6ans ,je recherche

Vous allez aborder une experience d'etude ...

Très bonne condition et une experience super.

C est une experience incroyable chez elle.

Bon ben c'est une experience très enrichissante..

Mais ce fut surtout une experience humaine.

Prêt pour une experience hors du commun!

Comment utiliser "oplevelse, erfaring" dans une phrase en Danois

Som tidligere nævnt valgte vi at være to interviewere tilstede under interviewene, da informantens oplevelse af tryghed har stor betydning for interviewets dynamik.

Uden viden og kompetencer i implementeringen kan teknologien blive en negativ oplevelse for borgeren, personalet samt økonomisk", udtaler Lone Gaedt.

Tradium Mariagerfjord inviterer til åbent hus Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Det var en helt speciel oplevelse, som vi slet ikke havde regnet med.

Erfaring /interesse for at arbejde med borgere med demens/ psykiatri kan være en fordel.

Faktisk kan man bli ve rig af at dele med an dre, og man kan blive fattig af at holde på sin viden og erfaring.

Herfra kunne vi virkelig se, hvor gigantisk Mexico City egentlig er – igen en smuk oplevelse.

Med over 15 års erfaring inden for undervognsbehandling og rustbeskyttelse står vi klar med en både effektiv og holdbar behandling af din bil.

Systematic, Logimatic, DXC Technology og OK og har stor erfaring inden for test, som vi gerne vil dele med jer denne dag.

Morten har mange års branche- erfaring og kommer fra en lignende stilling hos System Transport, hvor han har været de sidste 17 år.