Que Veut Dire UNE PRÉPOSITION en Danois - Traduction En Danois

• en præposition
• forholdsord
• en preposition

Exemples d'utilisation de Une préposition en Français et leurs traductions en Danois

Pour" est donc une préposition.
Ordet"for" er en præposition.

C'est une préposition et il est invariable.
Det er en præposition og det er uundgåeligt.

Quelle est la différence entre une préposition et adverbe?
Hvad er forskellen mellem en Preposition og Adverb?

Je est une préposition sans signification particulière.
Je er et forholdsord uden defineret betydning.

En quoi une union diffère- t- elle d'une préposition?
Hvordan adskiller en fagforening sig fra en præposition?

Est- il une préposition ici?
Er der tale om en forudsigelse her?

Vous n'êtes pas censé terminer une phrase avec une préposition.
Du er ikke meningen at starte en sætning med et tal.

Lorsqu'il y a une préposition, elle se met aussi avant la.
Et eventuelt forholdsord sætter man foran la.

On peut aussi faire un verbe en IĜ avec une expression contenant une préposition.
Man kan også danne IĜ-verbum af en sætning med forholdsord.

Une préposition doit toujours être placée devant ce dont elle montre la fonction.
Forholdsord skal altid stå foran det, hvis rolle det viser.

On peut aussi faire un verbe en IG avec une expression contenant une préposition.
Man kan også lave IG-verbum af en lille sætning med forholdsord.

Le nom de l'entreprise est issue d'une préposition grec"peri" qui signifie en français"autour".
Firmanavnet er taget fra det græske forholdsord"peri"(dansk: rundt om).

On peut souvent expliquer le sens d'un mot composé en utilisant une préposition.
Ofte kan man forklare betydningen af en kombination ved hjælp af et forholdsord.

C'est une préposition, et c'est pourquoi il est utilisé pour désigner une relation.
Det er en præposition, og det er derfor brugt til at betegne et forhold.

En théorie, on peut toujours remplacer une préposition par- N si le sens demeure clair.
I teorien vil man altid kunne erstatte et forholdsord med N, hvis meningen ikke bliver uklar.

Donc, clairement pas la grammaire. Tu ne peux pas finir une phrase avec une préposition.
En sætning kan ikke slutte med et forholdsord, så det er ikke grammatik.

Devant ce mot en KI- peut cependant se trouver une préposition qui montre quel est son rôle dans la phrase.
Foran KI-ordet kan der dog stå et forholdsord, som viser dets sætningsrolle.

Une proposition relative introduite par kiam peut avoir devant elle une préposition de temps.
Relaterende kiam-sætning kan have et tidsangivende forholdsord foran sig.

Parfois, un groupe introduit par une préposition peut être attribut du complément d'objet.
Undertiden kan en sætningsdel med et forholdsord være omsagnsled til genstandsled.

L'attribut du sujet peut également être un groupe nominal introduit par une préposition.
Omsagnsled til grundled kan også være en navneordsagtig sætningsdel med et forholdsord.

Da cesse d'y être une préposition et montre seulement que l'expression précédente est une quantité.
Da er ophørt med at være et forholdsord. Da viser da kun, at det forudgående udtryk er i kvantum.

Parfois, cependant, il est nécessaire de montrer quel est la fonction grammatical de l'infinitif à l'aide d'une préposition.
Dog er det nogle gange nødvendigt at vise sætningsrollen for navnemåde med et forholdsord.

Une préposition est normalement suivie d'un groupe nominal auquel la préposition se rapporte.
Efter et forholdsord er der normalt en sætningsde, hvortil forholdsordet relaterer.

C'est un verbe. C'est une conjonction, une préposition, une philosophie, une vie.
Det er en konjunktion, en preposition, en filosofi, en livsstil.

Une préposition chimique est un infixe d'un composé dont le nom est formé par le nom d'un composé.
En kemisk præposition er en infix af en forbindelse, hvis navn er dannet af navnet på en forbindelse.

Habituellement si le mot n'est pas une préposition, ni un adjectif il est probablement un adverbe.
Hvis ordet hverken er prædikativt eller attributivt se under adjektiver er det sandsynligvis et adverbium.

En principe, d'autres mots utilisés avec un mot en KI- peuvent être placés avant celui-ci, mais l'on n'a généralement pas tendance à mettre avant un mot en KI- autre chose qu'une préposition.
I princippet kan også andre ord, som samarbejder med KI-ordet stå foran det, men man har nødig foran et KI-ord noget, som ikke er et forholdsord.

Déroutant aussi(ce qui signifie en plus), à(une préposition) et deux(le nombre cardinal qui vient après un)..
Forvirrende også(hvilket også betyder) til(en præposition) og to(det kardinale nummer, der kommer efter en)..

La décapitalisation du bac est basée sur la convention de quitter prépositions et des articles uncapitalized de noms de famille, mais bin signifie"fils de" et n'est pas à proprement parler une préposition ou un article.
Den decapitalization bin er baseret på konventionen forlade korte præpositioner og artikler, uncapitalized efternavne; Men bin betyder“søn af”, og er ikke strengt taget et forholdsord eller genstanden.

Ne pas terminer une phrase par une préposition parce qu'une préposition doit être devant un nom.
Ikke at afslutte en sætning med en præposition, idet en præposition bør stå foran et substantiv.

Comment utiliser "une préposition" dans une phrase en Français

Van est une préposition qui signifie « de ».

Une préposition de la lettre à cette fin parvient.

Problème : ils sont construits avec une préposition (à).

C'est plutôt une préposition équivalente au à en français.

c'est une préposition qui se colle au mot après elle, c'est une préposition d'appartenance : à, pour

Seule une préposition change : "en" au lieu de "de".

sans pour cela qu'ils soient combinés avec une préposition quelconque.

"Près" est une préposition introduisant un complément circonstanciel de lieu.

Il y a ordinairement une préposition devant le complément indirect.

Imaginons la connexion syntaxique entre une préposition et un cas.

Comment utiliser "forholdsord, en præposition" dans une phrase en Danois

På engelsk er den tilsvarende funktion udtrykt ved forholdsord uden eller af suffikset-mindre.

På dansk kan en infinitiv eller en at-sætning stå efter en præposition: 'han var bange for, Pas på visse forskelle mellem dansk og engelsk.

Det er heller ikke muligt at udelade tie, men at beholde et forholdsord, som står foran tie.

Reglen er at hvis det er et forholdsord med en styrelse, så skrives det i to ord, ellers i et ord.

Indeholder sætningen også et forholdsord, skal kommaet sættes foran det.

Præposition (forholdsord) Præpositioner er ord der anvendes til at angive sted, middel, retning o.

I gruppen Præpositioner er det manglende ord altid en præposition.

Relaterende kiam-sætning kan have et tidsangivende forholdsord foran sig.

Præpositioner siger noget om de forhold, der gælder for og mellem personer, ting og På dansk kan en infinitiv eller en at-sætning stå efter en præposition.

På engelsk har man aldrig en præposition efterfulgt af en infinitiv.