Que Veut Dire UNE TRANCHEUSE en Danois - Traduction En Danois

• en skiver
• en skæremaskine
• en skærekniv
• en skive
• skiver
• skærekniven
• pålægsmaskine

Exemples d'utilisation de Une trancheuse en Français et leurs traductions en Danois

Les gens ne savent pas couper aussi haut que sur une trancheuse.
Folk kan ikke skære så højt som på en skiver.

De manière significative, la viande tranchée sur une trancheuse perd beaucoup moins d'eau, ce qui la rend pure et savoureuse.
Derudover mister kød, der er skåret på en skive, meget mindre vand, hvilket gør det saftigt og godt.

Ils ne peuvent pas les couper si finement sur une trancheuse.
De kan ikke skære det så højt, når de er på en skiver.

De plus, la viande coupée sur une trancheuse perd moins d'eau par force, grâce à laquelle elle reste propre et bonne.
Derudover mister kød, der er skåret på en skive, mindre vand ved hjælp af kraft, takket være det står stærkt og velsmagende.

Les gens ne savent pas couper aussi haut que sur une trancheuse.
Ikke alle ved, hvordan man klipper så højt som på en skive.

Selon ce que je veux couper sur une trancheuse, elle est livrée avec une lame professionnelle- bonne ou dentelée.
I forholdet til det, jeg vil skære på en skæremaskine, er det forsynet med en professionel kniv- god eller tagret.

Ils ne peuvent pas le remplir si haut quand ils sont sur une trancheuse.
De kan ikke skære det så højt, når de er på en skiver.

C'est une trancheuse qui coupera bien toutes les tranches, en utilisant les résultats au minimum et en minimisant les pertes.
Det er en skiver, der vil skære alle skiver godt, ved hjælp af resultaterne indsat i det til grænsen og reducere eventuelle tab.

Par rapport à ce que je veux couper dans une trancheuse, elle est rangée dans une lame professionnelle- lisse ou dentelée.
I overensstemmelse med hvad jeg ønsker at skære i en skærekniv, er den forsynet med en professionel kniv- glat eller serrated.

Non seulement j'ai économisé quelques instants en coupant, je n'avais toujours pas à craindre pour notre existence en utilisant une trancheuse.
Ikke at jeg reddede nogle få sekunder på at skære, jeg behøvede stadig ikke at være bange for min eksistens, når jeg brugte en skærekniv.

C'est une trancheuse qui atteint toutes les tranches avec précision, en utilisant les résultats saisis à la limite et en minimisant les pertes.
Det er en skiver, der vil skære alle skiver godt, ved hjælp af resultaterne indsat i det til grænsen og reducere eventuelle tab.

Pas tout à fait que j'ai économisé quelques minutes en coupant, je n'ai toujours pas eu à craindre de notre action en utilisant une trancheuse.
Ikke at jeg reddede nogle få sekunder på at skære, jeg behøvede stadig ikke at være bange for min eksistens, når jeg brugte en skærekniv.

C'est une trancheuse qui coupera bien toutes les tranches, en utilisant au minimum les éléments que vous y avez insérés et en réduisant les pertes éventuelles.
Det er en skiver, der vil skære alle skiver godt, ved hjælp af resultaterne indsat i det til grænsen og reducere eventuelle tab.

Non seulement j'ai économisé quelques secondes pour la coupe, mais je n'avais toujours pas à craindre mon existence lorsque j'utilisais une trancheuse.
Ikke at jeg reddede nogle få sekunder på at skære, jeg behøvede stadig ikke at være bange for min eksistens, når jeg brugte en skærekniv.

Grâce à l'utilisation d'une trancheuse, tous les produits que nous fabriquons auront l'impression que vous avez été fabriqués par un chef professionnel.
Takket være brugen af en skæremaskine, gør alle de materialer, vi producerer, som om de blev undervist af en professionel kok.

Que nous voulions faire des sandwichs comme un chef professionnel dans votre cuisine doit sûrement trouver une trancheuse pour la charcuterie et le fromage.
At vi vil lave sandwich som en professionel kok i dit eget køkken, må sikkert finde en skiver til koldt kød og ost.

Grâce à l'utilisation d'une trancheuse, tous les matériaux que nous mettons en œuvre seront fabriqués, comme si j'étais enseigné par un chef professionnel.
Takket være brugen af en skæremaskine, gør alle de materialer, vi producerer, som om de blev undervist af en professionel kok.

Si vous voulez faire des sandwichs comme un chef professionnel dans notre cuisine, vous devez absolument trouver une trancheuse pour la charcuterie et le fromage.
At vi vil lave sandwich som en professionel kok i dit eget køkken, må sikkert finde en skiver til koldt kød og ost.

J'ai environ cinq, six patchs égaux pour une trancheuse, chacun a des lames différentes et prend un usage différent, admet la façon suivante les légumes.
Jeg er omkring fem, seks lige patches til en skiver, hver har forskellige blade også en anden applikation, der passer til forskellige typer af grøntsager.

Un moment d'inattention ou juste une condition d'emballement et c'est parti- nous devons nous passer d'une trancheuse, d'un four ou de tout autre équipement nécessaire.
Et øjeblik med uopmærksomhed eller et simpelt tilfælde og det skete- vi skal beskæftige os med en skiver, ovn eller andet nødvendigt udstyr.

J'ai environ cinq, six patchs égaux pour une trancheuse, chacun a des lames différentes et prend un usage différent, admet la façon suivante les légumes.
Jeg har omkring fem, seks lige patches til en skiver, hver har forskellige blade og behandler en bestemt applikation, det er nyttigt for den næste vej grøntsager.

Grâce à ces fonctionnalités, après une formation initiale dans le domaine de la confiance et de l'hygiène du travail, chacun peut lire avec une trancheuse et donner à nos clients des charcuteries ou des fromages découpés en tranches claires.
Tak til alle parter, efter den indledende træning afdeling af tillid og sikkerhed på arbejdspladsen, kan deltage tingene med pålægsmaskine og sælge vores brugere pålæg og ost skåret i skiver tæt.

Je suis environ cinq, six patchs égaux pour une trancheuse, chacun a des lames différentes et conserve un usage différent, adapté à une nouvelle façon de légumes.
Jeg er omkring fem, seks lige patches til en skiver, hver har forskellige blade også en anden applikation, der passer til forskellige typer af grøntsager.

Outre une trancheuse pour la charcuterie et les fromages, nous pouvons également acheter du matériel pour couper le pain, qui est souvent utilisé non pas dans les boulangeries, mais davantage dans les ménages.
Ud over skærekniven til koldt kød og ost kan vi også købe udstyr til at skære brød, der ofte ikke bruges i bagerier, men også i husholdninger.

Certains équipements de boucherie comprennent un comptoir réfrigéré, une trancheuse, un bloc de boucher avec un couteau tranchant et un poids.
Det første udstyr i en slagterbutik inkluderer en køleskab, en skive, en slagterblok med en stor kniv og en vægt.

Pour le dernier article, nous utilisons une trancheuse avec un tranchant lisse mais très résistant, qui s'adapte bien à des charcuteries et des fromages sains, quand et bien dangereux.
Til det sidste projekt bruger vi en skæremaskine med en glat, men meget farlig kant, som perfekt klarer nogle, hvis også meget farlige, pålæg og ost.

L'équipement de base d'une boucherie comprend un comptoir frigorifique, une trancheuse, un bloc de boucherie avec un couteau et un poids spécifiques.
Det første udstyr i en slagterbutik inkluderer en køleskab, en skive, en slagterblok med en stor kniv og en vægt.

En plus d'une trancheuse pour la charcuterie et le fromage, nous pouvons également acheter un meuble pour couper le pain, qui est souvent joué non seulement dans les boulangeries, mais aussi dans les ménages.
Ud over skærekniven til koldt kød og ost kan vi også købe udstyr til at skære brød, der ofte ikke bruges i bagerier, men også i husholdninger.

La dépense de quelques centaines, voire d'un millier et demi de bons sur une trancheuse pour beaucoup de femmes peut être trop élevée pour pouvoir se rendre chez elle, mais pour couper un peu de jambon par jour.
Udgifterne på flere hundrede eller endog halvanden tusind zloty på en skiver til mange damer kan være for lange til at give det mulighed for at lade det gå hjem, bare for at skære et par skiver skinke om dagen.

Également à l'aide d'une trancheuse, dans laquelle il est possible de régler l'épaisseur des tranches, on peut obtenir l'effet souhaité, par exemple en obtenant de fines tranches de fromage, de saucisse ou de pain.
Også ved hjælp af en skiver, hvor der er mulighed for at justere skivernes tykkelse, kan vi opnå den ønskede effekt, fx at opnå tynde skiver ost, pølse eller brød.

Comment utiliser "une trancheuse" dans une phrase en Français

C’est une trancheuse au meilleur rapport efficacité-prix.

La Spirelli est une trancheuse à légumes innovatrice.

Une trancheuse est un ustensile puissant mais dangereux.

Continue reading “Quel prix pour une trancheuse ?” →

Pense à louer une trancheuse pour les enterrer !

J’utilise une trancheuse Cuisinart et je suis très satisfait.

Pour le pain, optez pour une trancheuse à pain.

En effet, une trancheuse compliquée à utiliser est frustrante.

en effet, une trancheuse compliquée à employer est frustrante.

Ainsi vous pourrez choisir une trancheuse en acier inoxydable.

Comment utiliser "en skæremaskine, en skiver, en skærekniv" dans une phrase en Danois

Etiketter giver tingene identitet og kategori En skæremaskine skærer præcist og flot uden fejl

Spise en skiver æble med en lille smøre af jordnøddesmør eller en hel banan.

Jeg skar dog selv elementerne med en skærekniv.

En god kniv er ikke nok, en skiver er Kasseapparat 80 Der er et element, hvor kasseapparater er obligatoriske efter lovens norm.

Disse består af en skæremaskine, afisoleringsmaskine og krympeautomat samt en termisk transferprinter og enheder til kabelføringer for kabeltromler, opstrømsanlæg eller papkasser.

D Hos Unimec fremstiller de en stor variation af produktionsudstyr, de har eksempelvis lavet en skæremaskine, en koordinatsvejser, en tandstang og en servopresse.

Som alternativ til en skæremaskine til papir kan du stadig opnå lige kanter, hvis du bruger en hobbykniv og et skæreunderlag med millimeterangivelse på.

Glasfirmaet JN Bech i Randers valgte at investere i en skæremaskine, da de skulle finde en mere fleksibel ”just-in-time” måde at pakke deres produkter ind til forsendelse.

En skæremaskine lavet af bulgarsk eller simpelthen USM (vinkelsliber) gør det muligt at opnå et fremragende værktøj til behandling af træ, metal, plast og andre materialer.

Hvad kan jeg bruge en skæremaskine til?