Que Veut Dire UNE VITRINE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Une vitrine en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mais, c'est aussi une vitrine.
Men den er også et vindue.
Dans une vitrine. J'ai vu ça.
Jeg så det her i et butiksvindue.
Je l'ai vu dans une vitrine.
Jeg så den i et butiksvindue.
C'est une vitrine de notre maison.
Det er et udstillingsvindue for vores hjem.
J'ai vu ça… dans une vitrine.
Jeg så det her i et butiksvindue.
On traduit aussi
Au pied d'une vitrine transparente.
I et etui med gennemsigtigt vindue.
On s'est rencontrés dans une vitrine.
Vi mødtes i et butiksvindue.
Devenir une vitrine pour la communauté.
At være et vindue til det øvrige samfund.
Mais pourquoi est-elle dans une vitrine?
Hvorfor er det i en glasmontre?
Une vitrine que le monde entier regardera».
Vindue som hele landet kan kigge ind af.'.
Planification sur une vitrine Internet?
Planlægning på en Internet butiksfacade?
Tu pourrais m'empailler et me mettre dans une vitrine.
Du kunne jo udstoppe mig og sætte mig ind i en montre.
L'Internet est une vitrine viable et bon marchée.
Internettet er en levedygtig og billige storefront.
Pourquoi quelqu'un voudrait voler une vitrine?
Hvorfor ville nogen stjæle en glasmontre?
Près, c'est une vitrine de lingerie sans la vitre.
Tæt på" er en lingeriforretning uden udstillingsvindue.
Vous auriez dû le conserver dans une vitrine.
Du skulle have haft en montre til at gemme det i.
La culture scientifique, une vitrine pour la recherche.
Kunst i naturvidenskab- et vindue til forskningen.
L'idée était de leur offrir une vitrine.
Det var en god idé at give dem et udstillingsvindue.
Si on achète une vitrine, je ne peux pas payer le loyer.
Hvis vi betaler vinduet, så er der ikke nok til huslejen.
Il a vu une montre dans une vitrine.
Han så et armbåndsur i et butiksvindue.
Il a fracassé une vitrine, mais Jerry n'a aucune coupure.
Han slog en rude i stykker, men Jerry har ingen snitsår.
Y a un t-shirt de souvenir dans une vitrine.
En minde-T-shirt i et butiksvindue.
Les autres tuiles sont une vitrine de tuiles/ panneaux.
De andre brikker er et udstillingsvindue af fliser/ paneler.
L'autre jour, j'ai vu mon reflet dans une vitrine.
Jeg kørte i den forleden og så mig selv i et butiksvindue, og mor har ret.
Annuaire électronique- Une vitrine de la modernité.
Elektronik Register- En præsentation af den moderne verden.
Une vitrine baroque apportera certainement un soupçon de royauté et de noblesse à la pièce.
En showcase barok vil helt sikkert bringe et strejf af kongelige og adel til stykket.
Comment puis- je ajouter une vitrine à mon profil?
Hvordan tilføjer jeg en fremvisning til min profil?
Ce festival est une vitrine de musique indie, rock, metal, pop, urbaine et électronique.
Denne festival er et udstillingsvindue af indie, rock, metal, pop, urban og elektronisk musik.
Prenez cadre Trufas- ce sera une vitrine de la boutique.
Tag TRUFAS ramme- det vil være et udstillingsvindue butik.
L'EFG est une vitrine des ressources numériques des archives cinématographiques d'Europe.
European Film Gateway er et udstillingsvindue for de digitale samlinger fra europæiske filmarkiver.
Résultats: 165, Temps: 0.0676

Comment utiliser "une vitrine" dans une phrase en Français

Elle possède une vitrine de 3,5 ml.
Le Ciné-Parc St-Hilaire offre une vitrine exceptionnelle.
une vitrine gastronomique pour 10 personnes Festi-Fêtes
Depuis quand wikipédia est une vitrine publicitaire?
Ils veulent une vitrine bla bla bla…
Une vitrine significative pour de nouvelles perspectives.
Une vitrine vers la rue vous fait
C’est une vitrine de nous même choisie.
Une vitrine pour mon Radomka ferais 64x14x27ht.
C’est une vitrine qui requiert peu d’investissement.

Comment utiliser "et butiksvindue, udstillingsvindue, showcase" dans une phrase en Danois

Vores kunder køber dem ofte til brug på Bord, Disk eller i et butiksvindue.
Deltagelse i Europæisk Kulturhovedstad giver blandt andet muligheden for et europæisk udstillingsvindue.
Vi søger dig, der har lyst til at være med til planlægningen og afviklingen af den forestående showcase, der finder sted den 7.-9.
De præmade sider omfatter: Home, About og Style Showcase.
jan Showcase and discover the latest work from top online portfolios by creative professionals across industries.
Lilleholt (V) talt om 5G ved et showcase-arrangement i København.
Politikerne bør gå i offensiven for at gøre Danmark til verdens udstillingsvindue, når det gælder robotteknologi, mener Steffen Enemark.
Der er for en udefrakommende huller i meningerne og også selvmodigelser; det giver et fint, menneskeligt billede af hende, sådan egentlig lidt udstillingsvindue-agtigt.
For år tilbage, havde nogle butikker et udhængsskab ekstra udstillingsvindue oftest ved indgangspartiet.
Inden for få minutter stod hele udstillingen i brand, og aldrig havde et butiksvindue strålet så meget i december!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois