Que Veut Dire USEZ en Danois - Traduction En Danois

• brug
• slider
• bruger

Exemples d'utilisation de Usez en Français et leurs traductions en Danois

Usez de votre charme.
Brug din kvindelige charme.

Allez Maître, usez de vos pouvoirs!
Leder, brug din magt!

Usez de votre bon jugement.
Brug din gode dømmekraft.

C'est de bien mauvaises méthodes que vous usez la.
Det er en ækel metode, de bruger.

Usez de l'humour si vous pouvez.
Brug humor, hvis du kan.

Une nouvelle plume? Vous les usez à une vitesse incroyable?
Du slider dem hurtigt op. Endnu en fjerpen?

Usez de bons outils pour les coupes.
Brug skarpe redskaber til beskæring.

Ils s'accompagnent aussi d'un avantage financier car, lorsque vous roulez avec des pneus hiver, vous n'usez pas vos pneus été, et vice versa.
En anden fordel af ren økonomisk art er, at når du kører på vinterdækkene, slider du ikke på sommerdækkene og omvendt.

Usez de votre droit, effectuez votre devoir!
Brug din ret og gør din pligt!

J'ai presque l'impression que nous avons une présidente, car vous usez de la partie féminine qui est en vous, à savoir l'imagination et la créativité.
Jeg er lige ved at sige, at vi faktisk har en kvindelig formand, for du bruger den kvindelige side af dig selv, fantasi og kreativitet.

Usez de votre pouvoir pour diriger votre Henry.
Brug Deres ånder. Brug Henry.

Si vous faites partie des automobilistes qui freinent toujours au dernier moment, et qui conduisent en général de manière agressive, avec les nombreux freinages brutaux, alors vous usez au maximum le système de freinage de votre voiture.
Hører du til de bilister, som altid bremser i sidste øjeblik og generelt kører aggressivt med mange hårde opbremsninger til følge, så slider du maksimalt på bilens bremsesystem.

Comment usez- vous des couleurs dans une maison?
Hvordan bruger du farver i dit hjem?

Si vous faites partie de ceux qui freinent toujours à la dernière minute, et si vous conduisez de manière agressive, avec les nombreux freinages soudains qui s'en suivent, alors vous usez les freins de votre voiture davantage que nécessaire.
Hører du til dem, som altid først bremser i sidste øjeblik, og kører du aggressivt med mange hårde opbremsninger til følge, så slider du mere end nødvendigt på bilens bremser.

Vous usez peu votre bile et vos nerfs•!
De bruger kun lidt af Deres galde og Deres nerver!

Si vous faites partie des automobilistes qui freinent toujours au dernier moment, et qui conduisent en général de manière agressive, avec les nombreux freinages brutaux, alors vous usez au maximum le système de freinage de votre voiture.
Hører du til de bilister, som altid bremser i sidste øjeblik, og kører du generelt aggressivt og foretager mange hårde opbremsninger til følge, så slider du maksimalt på bilens bremser.

Usez de tous les moyens nécessaires pour la prévenir.
Brug aIIe midIer for at forhindre det.

Lorsque vous usez de biens ou services équivalents à la place de l'argent.
Når du bruger varer som er lige gode, eller tjenester i stedet for penge.

Usez de votre liberté pour promouvoir la nôtre.".
Brug jeres frihed til at kæmpe for vores.".

Puisque vous usez vos roues à un rythme différent, il est important de les tourner dans le bon sens.
Da du slider forskelligt på dine hjul er det vigtigt, at hjulene byttes rundt på den rigtige måde.

Usez de plusieurs hashtags et suivez les tendances.
Brug mange hashtags og følge de tendenser.

N'usez pas de ce langage avec moi, ni de ce ton.
Brug ikke det sprog eller den tone over for mig.

Usez de votre perspicacité pour le convaincre des mérites du programme.
Brug din specielle indsigt for at overbevise ham om programmets værdi.

Usez d'une vieille brosse à dents pour frotter les tongs avec cette composition.
Brug en gammel tandbørste til at skrubbe klipklapperne med denne blanding.

Usez de votre droit d'initiative et montrez que vous êtes conscient de la nécessité d'agir.
Brug Deres initiativret og vis, at De ser behovet for at handle.

Le modèle«Pay for use» utilisé par ce site est simple et direct.
Modellen"Betal for brug", som denne webside bruger, er enkel og ligetil.

Use Remo Recover(Windows) Pour récupérer toutes vos données de disques durs écrasés.
Brug Remo Recover(Windows) at gendanne hele din data fra nedstyrtede harddiske.

Use de ton talent pour le sauver.
Brug dit talent til at redde ham.

Use de ton charme à la Evans sur ces bouseux.
Brug din charme på de bonderøve.

You searched for some cheats to use in this game, et Morehacks.
Du søgte efter nogle snydekoder til brug i dette spil, og Morehacks.

Comment utiliser "usez" dans une phrase en Français

Les procédés dont vous usez vous regardent.

Concernant la laïcité, vous usez d'arguments d'autorité.

Encore une fois, usez de votre créativité.

Usez et abusez d'un bon citron bio.

Mais n'en usez pas trop quand même...

Et donc, forcément, vous usez vos chaussures.

De même, usez des pensées avec parcimonie.

Usez des biens matériels sans en être esclaves.

Usez donc largement de ces exercices de lecture.

Usez donc des mots-clés avec justesse et parcimonie.

Comment utiliser "bruger, slider, brug" dans une phrase en Danois

Vi bruger de oplysninger, vi indsamler til at drive forretning, levere og udvikle kvaliteten i vores produkter og gøre din oplevelse hos os bedre.

Meget mere end mit arbejde slider på mig.

Ved en livscyklusvurdering ser man på den samlede miljøbelastning ved produktion, brug og senere affaldsbehandling af et produkt.

COP-værdien – eller virkningsgraden – angiver forholdet mellem den varme, man får, og den mængde strøm, man bruger.

Det skyldes dels at man slider på fjedrene i madrassen, og dermed ikke har den rette støtte og komfort på en slidt madras og derudover også pga hygiejnen.

Så skal man huske at begrænse brugen af "hår-værktøjer" (fladjern, krøllejern, krepjern osv.), fordi det slider voldsomt på håret.

Vi bruger ikke oplysninger til andet end det udtrykkelige formål beskrevet her og for at overholde gældende lovgivning.

Vi slider og slæber med at få timing og selvtillid ind i tingene for tiden.

Bruger du fyringsolie til at opvarme jeres hus, er det vigtigt, at du sørger for, at pris på fyringsolie bliver så lave som muligt.

Sikkerhedsregler – Cedergaard Sportsridecenter Sikkerhedsregler for Cedergaard Sportsrideklub (Gælder for klubbens elevryttere) Følgende sikkerhedsregler skal efterleves af alle bruger på Cedergaard Ridecenter 1.