Que Veut Dire UTILISER DES ANTIBIOTIQUES en Danois - Traduction En Danois

• bruge antibiotika
• at anvende antibiotika
• brugen af antibiotika

Exemples d'utilisation de Utiliser des antibiotiques en Français et leurs traductions en Danois

Puis- je utiliser des antibiotiques?
Kan jeg bruge antibiotika?

En identifiant les pathogènes bactériens est nécessaire d'utiliser des antibiotiques.
Ved at identificere bakterielle patogener er påkrævet for at bruge antibiotika.

Puis- je utiliser des antibiotiques pour Cellulite?
Kan jeg bruge antibiotika til cellulitis?

Sans l'avis d'un médecin d'utiliser des antibiotiques.
Uden råd fra en læge til brug af antibiotika.

Comment utiliser des antibiotiques pour les mères allaitantes souffrant d'angine?
Hvordan man bruger antibiotika til ammende mødre med angina?

Si c'est le cas, le but principal de la thérapie de l'ulcère gastrique est d'utiliser des antibiotiques qui tuent la bactérie.
I så fald er hovedformålet med mavesårsterapi at anvende antibiotika, der dræber bakterien.

Comment utiliser des antibiotiques pour la bronchite chez les enfants de 3 ans et moins.
Hvordan man bruger antibiotika til bronkitis til børn 3 år og yngre.

Il est à noter que pour se débarrasser de l'amygdalite purulente, il est nécessaire d'utiliser des antibiotiques.
Det er værd at bemærke, at for at slippe af med purulent tonsillitis er det nødvendigt at anvende antibiotika.

Ne commencez pas par utiliser des antibiotiques, car ils n'affectent pas la température.
Start ikke med brugen af antibiotika, fordi de ikke påvirker temperaturen.

Cependant, afin d'accélérer le processus de récupération, il est recommandé d'utiliser des antibiotiques sous forme de pommade ou de gouttes.
Men for at gøre helingsprocessen hurtigere anbefales det at bruge antibiotika i form af salver eller dråber.

Vous pouvez utiliser des antibiotiques pour une utilisation locale- Bioparox, Gramycidin Neo, Stopangin.
Du kan bruge antibiotika til lokal brug- Bioparox, Gramycidin Neo, Stopangin.

Vous ne pouvez utiliser aucun médicament par voie vaginale pendant quelques heures avant de tester ou utiliser des antibiotiques sous quelque forme que ce soit.
Du kan ikke bruge vaginale lægemidler i flere timer før testen eller bruge antibiotika i nogen form.

Le traitement consiste à utiliser des antibiotiques sous forme de gouttes et de kératoprotecteur.
Terapi består i brugen af antibiotika i form af dråber og keratoprotector.

Il a été établi que des critères élevés en matière de bien-être et d'élevage des animaux étaient essentiels afin d'enrayer toute nécessité d'utiliser des antibiotiques à des fins prophylactiques.
Man blev enige om, at det er nødvendigt med høje standarder for dyrevelfærd og- hold for at eliminere behovet for en sådan forebyggende brug af antibiotika.

Comment, quoi traiter, s'il faut utiliser des antibiotiques pour l'otite chez les enfants?
Hvordan, hvad skal man behandle, om man skal bruge antibiotika til otitis hos børn?

Pour utiliser des antibiotiques pendant une longue période, les agents de santé recommandent les formes compliquées de la maladie.
For at bruge antibiotika i lang tid anbefales sundhedspersonale for komplicerede sygdomsformer.

Pour les enfants, il est recommandé d'utiliser des antibiotiques sous forme de poudre ou de comprimés.
For børn er det nødvendigt at anvende antibiotika i form af et pulver eller tabletter.

Au lieu d'utiliser des antibiotiques immédiatement, vous pouvez également vous aider avec l'homéopathie.
I stedet for at bruge antibiotika straks kan du også hjælpe dig med homøopati.

Règle 1: Les antibiotiques doivent être prises uniquement sur la prescription du médecin règle de base- utiliser des antibiotiques uniquement dans les cas où il est impossible de le faire sans eux.
Regel 1: der skal træffes antibiotika kun på lægens recept grundregel- bruge antibiotika kun i de tilfælde, hvor det er umuligt at gøre uden dem.

Il est conseillé d'utiliser des antibiotiques uniquement pour confirmer le caractère bactérien de la maladie.
Det er tilrådeligt kun at bruge antibiotika, når man bekræfter sygdommens bakterielle natur.

Pour établir la cause, refusez d'utiliser des antibiotiques, faites le régime qui vous convient le mieux, etc.
For at fastslå årsagen, nægte at bruge antibiotika, lav en kost, der passer bedst til dig mv.

La nécessité d'utiliser des antibiotiques et des agents antimicrobiens dans le traitement de la cystite est due à la nature bactérienne de son apparition.
Behovet for at anvende antibiotika og antimikrobielle midler til behandling af blærebetændelse skyldes den bakterielle karakter af dets forekomst.

It's important de mentionner que vous avez besoin d'utiliser des antibiotiques soigneusement avec de l'alcool et les pilules contraceptives.
Det's vigtigt at nævne, at du har brug for at bruge antibiotika forsigtigt med alkohol og p-piller.

Il est recommandé d'utiliser des antibiotiques pour traiter une vessie froide uniquement si le traitement symptomatique n'apporte aucun résultat.
Det anbefales kun at anvende antibiotika til behandling af en koldblære, hvis symptomatisk behandling ikke medfører resultater.

Pour obtenir des résultats précis, évitez d'utiliser des antibiotiques ou des produits susceptibles de modifier la couleur de l'urine.
For at sikre nøjagtige resultater, afstå fra at bruge antibiotika eller produkter, som kan ændre urinens farve.

Dans leur cas, la question de l'opportunité d'utiliser des antibiotiques ne vaut pas en principe, car l'amygdalite de gravité modérée et les formes compliquées de son évolution exigent toujours et sans exception l'adhésion à un traitement complet.
I deres tilfælde er spørgsmålet om hensigtsmæssigheden af at anvende antibiotika ikke det værd i princippet, da tonsillitis af moderat sværhedsgrad og komplicerede former for sin kurs altid og uden undtagelse kræver overholdelse af kompleks behandling.

Probablement, toute personne qui, au moins une fois dans leur vie face à la nécessité d'utiliser des antibiotiques, a attiré l'attention sur l'annotation à la drogue, qui nécessairement toujours spécifié spectre d'activité de l'antibiotique.
Sandsynligvis, hver person, der mindst én gang i deres liv står med behovet for at bruge antibiotika, henledte opmærksomheden på anmærkning for lægemidlet, som nødvendigvis altid viser spektret af aktivitet antibiotikum..

Il est également impossible d'utiliser des antibiotiques pour le traitement si la toux n'est pas causée par une infection.
Det er også umuligt at anvende antibiotika til behandling, hvis hoste er ikke forårsaget af infektion.

N'oubliez pas que, même si votre état s'est amélioré, vous ne devez en aucun cas arrêter d'utiliser des antibiotiques, car, si le traitement antimicrobien est incomplet, l'agent pathogène acquiert une résistance à ce type d'antibiotique et la maladie recommence, mais sous une forme plus grave.
Husk at selvom din tilstand er forbedret, bør du ikke stoppe med at bruge antibiotika, fordi patogenet ved en ufuldstændig behandling af et antimikrobielt lægemiddel udvikler resistens over for denne type antibiotika, og sygdommen begynder igen, men i en mere alvorlig form og Det tidligere stof vil ikke hjælpe.

Après avoir écouté les gens, insistez dans le domaine médical sur le fait que nous devons utiliser des antibiotiques de manière conservatrice, leur vigilance et leur alerte pouvant exister au même moment et au même endroit que des tonnes d'antibiotiques[étant] administrées à des animaux- essentiellement sans surveillance- m'a surpris.
Når vi lige har lyttet til folk, er det meget eftertryk i det medicinske område, at vi skal bruge antibiotika konservativt, det faktum at deres advarsel og alarm kunne eksistere på samme tid og rum som bogstaveligt talt tonsvis af antibiotika[blev] givet til dyr- i det væsentlige uden oversigt- var opsigtsvækkende for mig.

Comment utiliser "utiliser des antibiotiques" dans une phrase en Français

S'il n'est pas possible d'identifier l'agent pathogène, utiliser des antibiotiques à large spectre.

Utiliser des antibiotiques sans demander l’avis de votre chirurgien peut induire une mauvaise cicatrisation.

Il n’y a plus d’indication à utiliser des antibiotiques topiques dans le traitement de l’acné.

Elle n’est pas fondamentalement opposée à utiliser des antibiotiques dans le futur, si cela était nécessaire.

Utiliser des antibiotiques chez l'animal compromettrait donc la santé humaine en mettant en danger l'arsenal thérapeutique.

Utiliser des antibiotiques prudemment, peut aider à diminuer lopportunité de la bactérie à devenir résistante à ceux-ci.

C’est à vous de décider si vous voulez utiliser des antibiotiques sur ordonnance pour combattre les infections.

peuvent avoir un système immunitaire affaibli en raison d'une maladie ou utiliser des antibiotiques depuis plus longtemps;

Il est recommandé de ne pas utiliser des antibiotiques pendant plusieurs semaines après les injections de cellules souches.

Comment utiliser "at anvende antibiotika, brugen af antibiotika" dans une phrase en Danois

Behovet for at anvende antibiotika bestemmes af den behandlende læge, derfor er det strengt forbudt at give børn antibiotika alene uden udpegning af en specialist.

I tilfælde af sygdoms komplikationer kan vi anbefale brugen af ​​antibiotika.

Denne procedure hjælper med at bestemme kroppens tilstand og identificere kontraindikationer for brugen af ​​antibiotika hos visse grupper.

Symptomer på otitis medier Behovet for at anvende antibiotika ved behandling af otitis er diskuteret i dag.

Vi har brug for at gøre en øjeblikkelig indsats for at begrænse brugen af antibiotika, var han og de øvrige antibiotika-forskere på ESOF-konferencen enige om.

Diagnosen kan styrkes med udgangspunkt i Sundhedsstyrelsens produktresume ved at anvende antibiotika, n r selve anfaldet bryder igennem.

I de fleste tilfælde må man ty til brugen af ​​antibiotika, hvilket i sig selv ikke er nyttigt for organismen, da der er en række bivirkninger.

Det har øget behovet for at skrue op for brugen af antibiotika.

Konsekvenser af brugen af ​​antibiotika Efter et behandlingsforløb med antibiotika kan allergiske manifestationer forekomme hos børn.

I mangel af virkningen af ​​brugen af ​​antibiotika, flyt til en anden gruppe af stoffer.