Exemples d'utilisation de Utiliser des technologies en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous pouvons également utiliser des technologies similaires à celles des cookies, par exemple.
Afin d'améliorer nos services, de vous fournir un contenu plus pertinent et d'analyser comment les visiteursutilisent ce site Web, nous pouvons utiliser des technologies, telles que des cookies ou des logiciels de suivi.
For at forbedre vores serviceydelser, give dig mere relevant indhold og analysere,hvordan besøgende Nous pouvons également utiliser des technologies similaires à celles des cookies, par exemple.
Vi kan også bruge teknologier svarende til cookies som f. eks..Afin d'améliorer nos services, de vous fournir un contenu plus pertinent et d'analyser la manière dont les visiteurs utilisent notre site Web et notre application, nous pouvons utiliser des technologies telles que des cookies, des pixels ou des logiciels de tracking.
For at forbedre vores serviceydelser, give dig mere relevant indhold og analysere,hvordan besøgende Le(s) partenaire(s) tiers de SSI peut(peuvent) utiliser des technologies telles que les cookies ou éléments d'identification des données.
SSI's tredjepartspartner(e) kan bruge teknologier såsom cookies eller elementer, der identificerer data.Nous pouvons utiliser des technologies ou tout autre moyen pour protéger le service, nos clients ou vous empêcher de violer ce contrat.
Vi kan bruge teknologi eller andre midler for at beskytte Tjenesten, beskytte vores kunder eller forhindre Dem i at bryde denne kontrakt.Publicités: lorsque nous travaillons avec des tiers pour diffuser des publicités,nous pouvons utiliser des technologies comme des cookies ou des balises Web pour enregistrer les détails de vos interactions avec ces publicités.
Annoncer- Når vi samarbejder med tredjeparter om at vise annoncer,kan vi anvende teknologier som cookier eller pixelkoder til at registrere oplysninger om din interaktion med disse annoncer.Nous pouvons utiliser des technologies ou tout autre moyen pour protéger le service, nos clients ou vous empêcher de violer ce contrat.
Vi kan bruge teknologier eller andre metoder til at beskytte tjenesten, beskytte vores kunder eller forhindre dig i at misligeholde kontrakten.Publicités- Lorsque nous collaborons avec des tierces parties dans le cadre de l'affichage de publicités,nous pouvons utiliser des technologies, notamment des cookies ou des pixels invisibles, pour enregistrer votre interaction avec ces publicités.
Annoncer- Når vi samarbejder med tredjeparter om at vise annoncer,kan vi anvende teknologier som cookier eller pixelkoder til at registrere oplysninger om din interaktion med disse annoncer.Votre agence doit utiliser des technologies optimisées pour la traduction en ligne qui minimisent ou éliminent tout effort de votre part.
Dit bureau skal bruge teknologier, der er optimeret til online oversættelse, der reducerer eller eliminerer dit arbejde.Publicités- Lorsque nous collaborons avec des tierces parties dans le cadre de l'affichage de publicités,nous pouvons utiliser des technologies, notamment des cookies ou des pixels invisibles, pour enregistrer votre interaction avec ces publicités.
Reklame- Når vi samarbejder med tredjeparter om visning af reklamer,kan vi anvende teknologier som cookies og pixeltags til at registrere oplysningerne om din interaktion med de pågældende reklamer.Cint pourrait utiliser des technologies d'empreintes digitales numériques pour collecter certaines données vous concernant ou liées à votre ordinateur/appareil.
Cint kan bruge teknologi til digitalt fingeraftryk til at indsamle visse data om dig og/eller din computer eller enhed.À la seule appréciation de j2 Global, et sans notification,la société peut utiliser des technologies et des procédures telles que les filtres, qui peuvent empêcher la diffusion de telles publicités par fax non sollicitées sans les livrer.
Efter j2 Globals eget valg og uden yderligere varsel,kan j2 Global bruge teknologier og procedurer, såsom filtre, som kan afbryde transmissionen af sådanne uopfordrede faxreklamer, før de er blevet leveret.De plus, nous pouvons utiliser des technologies permettant de déterminer si vous avez ouvert un e- mail que nous vous avons envoyé ou si vous avez cliqué sur un lien contenu dans un e- mail.
Derudover kan vi bruge teknologierne til at se, om du har åbnet en e-mail eller klikket på et link, der var i en e-mail.Certains de ces annonceurs peuvent utiliser des technologies telles que les cookies et les balises Web(par exemple, Google en utilisant Google AdSense).
Nogle af disse annoncører kan bruge teknologi såsom cookies og web beacons(f. eks Google ved hjælp af Google AdSense).Nous pouvons également utiliser des technologies qui vous permettent de savoir si vous avez ouvert, lu ou transféré certains messages que nous avons envoyés à votre courrier électronique.
Vi kan også bruge teknologi til at spore, om du har åbnet, læst eller videresendt visse meddelelser, som vi har sendt til din e-mail-adresse.Nous pouvons, avec certains tiers, également utiliser des technologies appelées balises ou pixels qui communiquent des informations de votre appareil à un serveur.
Vi og visse tredjeparter kan bruge teknologier, der kaldes beacons eller pixels, og som kommunikerer oplysninger fra din enhed til en server.Nous pouvons également utiliser des technologies de suivi des e- mails pour contrôler le succès des campagnes par e- mails que nous utilisons(par exemple, l'enregistrement du nombre d'e- mails dans une campagne).
Vi kan også bruge teknologier til e-mailsporing til at overvåge effekten af vores e-mailkampagnerfx ved registrering af, hvor mange e-mails i en kampagne.Certains de ces annonceurs peuvent utiliser des technologies telles que les cookies et les balises Web lorsqu'ils publient des annonces sur notre site.
Nogle af disse annoncører kan bruge teknologi som cookies og web beacons, når de annoncerer på vores hjemmeside, hvilket vil sende disse annoncører f. eks.Rencontre grammaire· utiliser des technologies ou des systèmes automatisés tel(le)s que« bots»,« spiders» ou« crawlers» ou autre moyen de collecte de contenu non autorisé ou d'espaces non publics, ou d'accès à ceux- ci;
Bruge teknologi, automatiske systemer som“bots”,“spiders” eller“crawlers” eller andre værktøjer til at indsamle eller tilgå uautoriseret indhold eller ikke-offentlige rum.Nous pouvons, avec d'autres tierces parties, utiliser des technologies appelées«balises»(ou«pixels») qui communiquent des informations depuis votre appareil vers un serveur.
Vi og visse tredjeparter kan også bruge teknologier, der kaldes beacons(eller""pixels""), og som kommunikerer oplysninger fra din enhed til en server.Nos partenaires tiers peuvent utiliser des technologies telles que les cookies pour collecter des informations sur vos activités sur le site Web afin de vous les envoyer, telles que les annonces de reciblage.
Vore samarbejdspartnere kan evt. anvende teknologier, såsom cookies, til at indsamle informationer om dine aktiviteter på hjemmesiden for at vise dig reklamer, som f. eks. målrettet annoncering.En outre, nous pouvons aussi utiliser des technologies visant à déterminer si vous avez ouvert un e-mail ou cliqué sur un lien contenant un e-mail.
Derudover kan vi bruge teknologierne til at se, om du har åbnet en e-mail eller klikket på et link, der var i en e-mail.Les fournisseurs de services d'analyse peuvent utiliser des technologies telles que les cookies, journaux de serveurs web et balises web pour nous aider à analyser l'utilisation de nos Sites par les visiteurs.
Udbyderne af analytics kan bruge teknologier, såsom cookies, web server-logning og web beacons for at hjælpe os med at analysere besøgendes brug af vores Hjemmesider.Nous ou un tiers contractée par nous pouvons utiliser des technologies telles que les cookies, les beacons, ou des scripts pour recueillir des informations sur la façon dont vous et d'autres interagissez avec notre application.
Vi eller en tredjepart, vi har indgået aftale med, kan bruge teknologier såsom cookies, webbeacons eller scripts til at indsamle oplysninger om, hvordan du og andre interagerer med vores hjemmeside.Nous ou un tiers contracté par nous pouvons utiliser des technologies telles que des cookies, des balises Web ou des scripts pour recueillir des informations sur la façon dont vous et les autres interagissez avec notre site Web.
Vi eller en tredjepart, der er indgået af os, kan bruge teknologier som cookies, webbacon eller scripts til at indhente oplysninger om, hvordan du og andre interagerer med vores websted.Nous, et d'autres utilisateurs, pouvons également utiliser des technologies de suivi du courrier électronique pour évaluer le succès des campagnes de marketing par courrier électronique(par exemple, en enregistrant le nombre de courriers ouverts pour une certaine campagne).
Vi og andre kan også bruge teknologi til sporing af email for at overvåge succesen med reklamekampagner via email(fx ved at registrere hvor mange reklamemails, der bliver åbnet).Notre partenaire tiers peut utiliser des technologies telles que les cookies pour collecter des informations à propos de vos activités sur ce site et d'autres sites afin de vous fournir une publicité reposant sur vos activités de navigation et vos intérêts.
Vores tredjepartspartnere kan bruge teknologier som cookies til at indhente oplysninger om dine aktiviteter på egen hånd og andre hjemmesider for at vise dig reklame baseret på dine online vaner og interesser.Nos partenaires tiers peuvent utiliser des technologies comme les cookies pour collecter des informations sur vos activités sur leurs sites et sur d'autres sites afin de vous proposer des publicités basées sur vos activités de navigation et vos intérêts.
Vores tredjepartspartnere kan bruge teknologier som cookies til at indhente oplysninger om dine aktiviteter på egen hånd og andre hjemmesider for at vise dig reklame baseret på dine online vaner og interesser.Notre partenaire tiers peut utiliser des technologies telles que les cookies pour recueillir des informations sur vos activités sur ce site et d'autres sites, afin de vous fournir une publicité basée sur vos activités et vos intérêts de navigation.
Vores tredjepartspartner kan bruge teknologier såsom cookies til at indsamle oplysninger om dine aktiviteter på dette websted og andre websteder for at vise dig annoncering, der er baseret på dine browsing-aktiviteter og interesser.
