Que Veut Dire UTILISER L'ARGENT en Danois - Traduction En Danois

• bruge pengene
• bruge penge
• bruge kontanter
• at anvende pengene

Exemples d'utilisation de Utiliser l'argent en Français et leurs traductions en Danois

Nous voulons mieux utiliser l'argent.
Vi vil gerne bruge pengene bedre.

Vous pouvez utiliser l'argent pour n'importe quelle raison.
Du kan bruge pengene til ethvert formål.

Et vous saurez sûrement comment utiliser l'argent.
I kan nok bruge pengene.

Il va falloir utiliser l'argent de la lune de miel.
Vi må bruge pengene fra bryllupsrejsen.

Si vous revenez, je pourrais… je pourrais utiliser l'argent.
Hvis du kommer tilbage, kan jeg bruge pengene.

Comment changer et utiliser l'argent à Singapour.
Sådan ændres og bruge penge i Singapore.

On pourra vendre le terrain à profit et utiliser l'argent.
Vi kan sælge jorden med profit og bruge pengene til.

Je pensais qu'on pourrait utiliser l'argent pour aller en vacances.
Vi kunne bruge pengene på at tage på ferie sammen.

Ossi. utiliser l'argent pour ta carrière? Tu es sûr que tu ne veux pas?
Ossi. Er du sikker på, at du ikke… vil bruge pengene på din karriere?

Si jamais tu reviens, je peux… Je peux utiliser l'argent.
Hvis De skulle komme tilbage, så kan jeg altid bruge pengene.

Je peux utiliser l'argent pour le collège, prendre un appartement.
Jeg kan bruge pengene til universitet og en lejlighed.

C'est bon, je pense, parce qu'elle va utiliser l'argent pour faire une mammographie.
Det er okay, hun skal bruge pengene til et mammogram.

J'allais utiliser l'argent pour me présenter au conseil de la ville.
Jeg ville bruge pengene til, at stille op til byrådet.

Tu pourrais vendre le tout et utiliser l'argent pour payer M.
Du kunne sælge partiet og bruge pengene til at betale Mr. Bakewell.

Et utiliser l'argent pour la librairie. Dis à Marcie qu'elle peut vendre la bague Merci.
Tak! Marcie kan sælge ringen og bruge pengene til boghandlen.

Après chaque niveau, vous pouvez utiliser l'argent gagné pour acheter de nouvelles armes!
Efter hvert level kan du bruge pengene til at købe nye våben for!

Pour investir dans une affaire? En plus de payer nos dettes, je peux utiliser l'argent.
Til at investere i en forretning? Når vores afdrag er betalt, må jeg så bruge pengene.

Et dire que j'allais utiliser l'argent pour t'emmener à Canconne cet hiver.
Jeg ville bruge pengene til en rejse til Cankun med dig.

Vous pouvez facilement payer le voyage dans un taxi sans utiliser l'argent ou par carte bancaire.
Du kan nemt betale for turen i en taxa uden at bruge kontanter eller hævekort.

Je pense que l'on peut utiliser l'argent mieux que cela en termes d'action culturelle.
Vi kan bruge pengene bedre end på»kulturhovedstæder«.

Dis à Marcie qu'elle peut vendre la bague et utiliser l'argent pour la librairie.
Marcie kan sælge ringen og bruge pengene til boghandlen.

Ne jamais utiliser l'argent alloué pour payer les autres factures comme location, utilitaire de factures, etc….
Aldrig bruge de penge der er afsat til at betale andre regninger såsom leje, utility regninger osv.

Affaires est également susceptible d'être de moins en moins susceptibles de vouloir utiliser l'argent.
Business er også sandsynligt, at være mindre og mindre tilbøjelige til at ville bruge kontanter.

Nous, nous voulons bien utiliser l'argent destiné à réduire la pauvreté.
Vi vil hellere bruge pengene på at bekæmpe fattigdom.

Il est plus sur ceux qui ont pas le droit d'ouvrir un compte bancaire pour utiliser l'argent.
Det handler mere om dem, der ikke har ret til at åbne en bankkonto for at bruge kontanter.

Vous ne pouvez pas utiliser l'argent de votre compte Microsoft pour acheter du contenu sur le Microsoft Store.
Du kan ikke bruge de penge, der står på din Microsoft-konto, til at købe indhold fra Microsoft Store.

Le problème n'est pas la taille de leur carnet de chèques, c'est la façon dont ils ont appris à utiliser l'argent.
Problemet er ikke størrelsen af deres checkhæfte, det er den måde, hvorpå de blev undervist i at bruge penge.

Nous devrions utiliser l'argent pour créer de la valeur pour notre société, pas pour créer de la valeur monétaire!
Vi skal bruge penge til at skabe værdi for vores samfund, ikke til at skabe monetær værdi!

Avec l'élargissement, nous devons prendre garde à utiliser l'argent de la meilleure manière qui soit, à tous les niveaux.
Vi bør med udvidelsen være meget påpasselige med at anvende pengene bedst muligt hele vejen rundt.

Si vous devez utiliser l'argent avant d'atteindre la ville de Punta del Este où vous pouvez l'obtenir à un prix avantageux dans les banques, faire un effort d'échanger en ligne.
Hvis du skal bruge kontanter før nå Punta del Este by hvor du kan få det billigt på banker, gøre en indsats for at udveksle det online.