Que Veut Dire UTILISER POUR ENVOYER en Danois - Traduction En Danois

• bruge til at sende
• bruger til at sende

Exemples d'utilisation de Utiliser pour envoyer en Français et leurs traductions en Danois

On pourrait l'utiliser pour envoyer une IEM dans le système nerveux de Raven.
Vi kan bruge den til at sende EMP gennem Ravens eget nervesystem.

Dans la liste partager, appuyez sur l'application que vous voulez utiliser pour envoyer le fichier.
Tryk på den app, du vil bruge til at sende den vedhæftede fil med, i listen Del.

Vous pouvez également l'utiliser pour envoyer à vos clients des bulletins actualisés et d'autres mises à jour.
Du kan også bruge den til at sende dine kunder opdaterede nyhedsbreve og andre opdateringer.

Boîte aux lettres d'animation avec des lettres d'amour et des messages romantiques vous pouvez utiliser pour envoyer.
Animeret postkasse med kærlighedsbreve og romantiske beskeder kan du bruge til at sende gratis.

F stocker DSGVO et utiliser pour envoyer des offres intéressantes et des informations sur nos produits par la poste.
F DSGVO at opbevare og bruge til at sende interessante tilbud og information om vores produkter via mail.

Adresse Bitcoin Les adresses sont des identifiants que vous pouvez utiliser pour envoyer des bitcoins à quelqu'un d'autre.
Bitcoin Address Adresser er identifikatorer, som du bruger til at sende bitcoins til en anden person.

Vous pouvez l'utiliser pour envoyer du contenu entre vos propres appareils, ou le partager avec les appareils de quelqu'un d'autre s'ils sont à proximité.
Du kan bruge den til at sende indhold mellem dine egne enheder eller dele det med andres enheder, hvis de er i nærheden.

Shayanjm Tip Jar Les adresses sont des identifiants que vous pouvez utiliser pour envoyer des bitcoins à quelqu'un d'autre.
Shayanjm Tip Jar Adresser er identifikation, som du bruger til at sende Bitcoins til en anden person.

Il existe des sites Web 5 que vous pouvez utiliser pour envoyer du texte anonyme à des amis, des collègues, des services gouvernementaux, etc., sans identité personnelle.
Der er 5 hjemmesider, du kan bruge til at sende anonym tekst til venner, kollega, regeringsafdelingen mv uden personlig identitet.

Marchés API Adresse Bitcoin Les adresses sont des identifiants que vous pouvez utiliser pour envoyer des bitcoins à quelqu'un d'autre.
Markeder API Bitcoin Address Adresser er identifikation, som du bruger til at sende Bitcoins til en anden person.

Vous pouvez l'utiliser pour envoyer des informations plus détaillées ou des notifications ou insérer des caractères spéciaux dans le codage UTF- 8(l'utilisation de ce type réduit le nombre de caractères de 160 à 70 signes par message).
Du kan bruge det til at sende mere detaljeret information eller notifikationer eller til at indsætte specielle karakterer i UTF-8 kodning(brug af denne type løsning reducerer antallet af karakterer fra 160 til 70 per meddelelse).

Il ne fait aucun doute que vous pouvez l'utiliser pour envoyer des messages à quelqu'un que vous n'osez pas faire.
Det er ingen tvivl om, at du kan bruge det til at sende nogle beskeder til en, du ikke tør.

Par exemple, votre fournisseur d'accès à Internet(FAI) propose certainement un serveur SMTP que vous pouvez utiliser pour envoyer des messages.
Fx kan din internetudbyder muligvis give dig adgang til en SMTP-server, som du kan bruge til at sende meddelelser.

IMessage est un service de messagerie sécurisé que vous pouvez utiliser pour envoyer et recevoir des messages sur vos ordinateurs Mac ou appareils iOS.
IMessage er en sikker beskedtjeneste, som du kan bruge til at sende og modtage beskeder på din Mac eller iOS-enhed.

Trois de source proche de l'objet de l'a raconté à la maison d'édition Reuters que la NASA a révélé quelques détails de construction de divergence entre la version antérieure du vaisseau spatial Dragon de la société SpaceX, пpeдHaзHaчaющerocя pour la livraison de fret à la station spatiale Internationale et la nouvelle version de l'appareil que vous voulez utiliser pour envoyer en orbite autour.
Tre kilder tæt på motivet, fortalte Reuters den udgiver, som NASA har identificeret nogle designmæssige forskelle mellem den tidligere version af rumfartøjer selskabet SpaceX Dragon, designet til at levere lasten til den Internationale rumstation, og den nye version af den enhed, som du vil bruge til at sende mennesker i kredsløb.

Lors de votre inscription, vous recevez automatiquement 100 Jetons gratuitement que vous pouvez utiliser pour envoyer des messages à tous les membres.
Når du registrerer dig, vil I alle automatisk modtage 100 coins gratis, som du kan bruge til at sende beskeder til medlemmer.

Un groupe de contacts est un ensemble d'adresses de courrier que vous pouvez utiliser pour envoyer un message électronique ou une invitation à une réunion à tout le monde en même temps.
En kontaktgruppe er et sæt mailadresser, som du kan bruge til at sende en mail eller en mødeindkaldelse til på én gang.

Dans la section courrier électronique, cliquez sur Oui pour activer cette liste pour recevoir du courrier électronique et tapez l'alias que vous voulez utiliser pour envoyer un message électronique à cette liste.
Vælg Ja for at aktivere denne liste til at modtage mails i sektionen E-Mail, og skriv derefter det alias, du vil bruge til at sende e-mails til denne liste.

Vous obtenez les informations nécessaires sur les Bitcoins ainsi que Bitmessage, qu'on doit utiliser pour envoyer l'adresse de portefeuille et votre ID personnel, vous trouverez sur cette page.
Du får de nødvendige oplysninger om Bitcoins samt Bitmessage, som du skal bruge til at sende tegnebog-adresse og dit personlige ID du finde på denne side.

Lorsque vous prenez tous ces suppléments de vitamine D3 qui sont recommandées dans de nombreux articles dans les médias, comment savez- vous si votre corps va utiliser pour protéger vos organes contre la perte osseuse ou l'utiliser pour envoyer des dépôts de calcium dans vos organes, les valves cardiaques, et les artères?
Når du tager alle disse vitamin D3 kosttilskud, der anbefales i så mange artikler i medierne, hvordan kan du vide, om din krop vil bruge den til at beskytte dine organer mod knogletab eller bruge den til at sende kalkaflejringer i dine organer, hjerteklapper, og arterier?

Envoyer des messages ou des messages électroniques si pratique que vous pouvez l'utiliser pour envoyer du contenu texte, des photos, des vidéos, des emplacements et d'autres fichiers multimédias.
Send meddelelser eller iMesssges så praktisk, at du kan bruge det til at sende tekstindhold, fotos, videoer, placering og andre mediefiler.

SMTP est le protocole(normes ordinateurs permet de communiquer avec eux) que la plupart des serveurs de messagerie utiliser pour envoyer des messages électroniques sur Internet.
SMTP er protocol(standarder, som computere bruger til at kommunikere med hinanden), at de fleste mailservere bruger til at sende mails via internettet.

Seul notre collecteur d'invitations par email dispose de la fonction de suivi automatique, que vous pouvez utiliser pour envoyer des messages aux personnes n'ayant pas encore répondu à votre sondage.
Kun vores indsamler til e-mail-invitationer har automatisk sporing, som du kan bruge til at sende meddelelser til dem, der ikke har svaret.

Le groupe Outlook fournit une adresse de messagerie personnes extérieures à l'équipe pouvez utiliser pour envoyer des messages électroniques à l'ensemble de l'équipe.
Gruppen Outlook indeholder en mailadresse, som personer uden for teamet kan bruge til at sende mail til hele gruppen.

Vous pouvez non seulement faire des appels téléphoniques n'importe où et n'importe quand, mais également l'utiliser pour envoyer des messages texte, e- mails, et même surfer sur Internet.
Du kan ikke kun foretage telefonopkald hvor som helst og når som helst, men også bruge den til at sende SMS-beskeder, e-mails og endda surfe på internettet.

Ouvrez l'application que vous utilisez pour envoyer et recevoir des messages.
Åbn det program, du bruger til at sende og modtage e-mail.

(Mais oui, vous savez, celles qu'on utilise pour envoyer des lettres par la poste!).
(Ja, den slags man bruger til at sende breve men posten).

Ne sera pas utilisé pour envoyer du spam ou en vrac des messages non sollicités;
Vil ikke blive brugt til at sende spam eller uønskede meddelelser i bulk;

Une antenne géante utilisée pour envoyer des ondes radio dans l'espace.
En kæmpe antenne bruges til at sende radiobølger, der flyver gennem rummet.

Saturne 5 est le modèle utilisé pour envoyer des astronautes vers la Lune.
Saturn V-raketten blev brugt til at sende astronauter til Månen.

Comment utiliser "utiliser pour envoyer" dans une phrase en Français

Le moteur à utiliser pour envoyer des courriels.

A ne pas utiliser pour envoyer chez un FAI.

Vous ne pouvez pas les utiliser pour envoyer des courriels.

Canaux : sélectionnez la méthode à utiliser pour envoyer le message.

De plus, il est impossible de les utiliser pour envoyer des ressources.

A côté, se trouve l'adresse email à utiliser pour envoyer vos vidéos.

Savaient pas utiliser pour envoyer le portail d'information sur l'art, et définir.

Votre adresse électronique sera donc utiliser pour envoyer d’autres tentatives de phishing.

Bien entendu, vous n’allez pas seulement les utiliser pour envoyer des documents.

Vous recevez par courrier l'enveloppe à utiliser pour envoyer votre dossier complet.

Comment utiliser "bruge til at sende, bruger til at sende" dans une phrase en Danois

Følgende felter skal dog sættes: Komandoen INN skal bruge til at sende mail.

Spark kan du bruge til at sende et budskab ud, samtidig med at det fanger øjet.

Du skal angive det SMScenter, som du vil bruge til at sende og modtage, i din telefon.

Som du kan bruge til at sende sjove videobeskeder.

En zombiecomputer er en computer, som spam ere bruger til at sende spam ud fra, så det ikke kan spores tilbage til dem selv.

Amazon har en feedback-e-mailadresse eller form, som du kan bruge til at sende kommentarer, forslag eller generel feedback.

Det er en nem måde, som somaliere, der bor i udlandet, kan bruge til at sende penge til deres familier i hjemlandet.

Hvis du for eksempel er en webshop, så er det ikke helt ligegyldigt hvilken emballage du bruger til at sende dine pakker.

Her finder du en oversigt over, hvor meget data og MMS et kamera bruger til at sende billeder og videoer.

Anmeldelsesekspressen er TripAdvisors markedsføringsværktøj, som du gratis kan bruge til at sende en tilpasset til op mod gæster på én gang.