Exemples d'utilisation de Valera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et Paulina Valera.
Et Valera sait ces choses-là.
Det ved Valera alt om.Bible Reina Valera hors ligne.
Bibelen Reina Valera offline.C'est le lieutenant Valera.
Den unge her er kommissær Valera.Valera est une société suisse.
Villes et villages voisins Valera.
Nærmeste byer og småbyer Manizales.Valera(France) et H. Kallenbach(Pays- Bas)….
Valera(Frankrig) og H. Kallenbach(Nederlandene)….On a trouvé le corps de Paulina Valera.
Man fandt liget af Paulina Valera.Le père Valera m'a appris que cela s'appelle"Lectura Divina".
Fader Valera har lært mig, at det kaldes”Lectura Divina”.Deux viols! Sue Ellen Hardy et Paulina Valera.
To sigtelser for voldtægt af Sue-Ellen Huddy og Paulina Valera.Aucune empreinte exploitable et Valera n'a trouvé aucun épithélium.
Her er ingen brugbare aftryk. Valera fandt ingen hudceller.En tout cas Tommy était l'entraîneur de la grosse Pam, au Valera Wellness.
Tommy var Fat Pams træner hos Valera Wellness.Chères Léna et Valera, ne pensez pas que, pour cette raison, notre amitié se fissurera, pas du tout!
Kære Lena og Valera, tror ikke at på grund af dette vil vores venskab knække, slet ikke!Cette semaine, notre héroïne est la blogueuse etmilitante Katya Valera.
I denne uge er vores heltinde blogger ogaktivist Katya Valera.La vie avec Valera est une série de hauts et de bas, pleine d'aventures et de surprises inattendues.
Livet med Valera er en række op- og nedture, fulde af eventyr og uventede overraskelser.Le héros du spectacle Hut sur la saison Tata 6 numéro 7 de 16/10/2017- Valera Goncharuk.
Helten af showet Hut on Tata Sæson 6 Issue 7 fra 16/10/2017- Valera Goncharuk.Nastya et Valera sont également ensemble depuis longtemps, ont élevé deux filles et se sont aimés follement.
Nastya og Valera har også været sammen i lang tid, rejst to døtre og elskede hinanden vildt.Quand j'étais au Japon à Tokyo, dans l'université Sofia, il y a un professeur, un père jésuite,le père Valera.
Da jeg var i Japan, ved Sofia Universitetet i Tokyo, var der en professor, en jesuit,der hed Fader Valera.Il a fui avec Anny rapidement,cette fois à Rome d'où il a écrit à de Valera à la présidence de la Ligue des Nations.
Han flygtede hurtigt med Anny,denne gang til Rom, hvorfra han skrev til de VALERA som formand for League of Nations.Valera est un thème basé sur BootStrap qui nous offre donc une partie responsive à la hauteur des plus grandes exigences, capable de se contorsionner de 1260 pixels à 320 pixels.
Valera er et tema baseret på bootstrap som giver os en lydhør del op til de højeste standarder, i stand til at vride 1260 pixels til 320 pixels.Lena, ouvrant la bouche,se laissa tomber sur une chaise à côté d'elle et Valera avala l'air en silence, comme un poisson échoué.
Lena, der åbner munden,klappede ned på en stol ved siden af hende, og Valera slugede bare stille, som en strandede fisk.Lena, sans peine, pouvait parler toute la soirée avec Valera, l'époux de Nastya, au sujet de la pêche, parce qu'ils s'intéressaient tous les deux à elle et Roms conduisait Nastya au travail et à la maison, car leurs bureaux étaient situés à deux cents mètres l'un de l'autre.
Lena uden samvittigheds twinge kunne tale hele aftenen med Nastyas mand Valera om at fiske, fordi de begge var interesserede i hende, og romerne kørte Nastya til arbejde og hjem, fordi deres kontorer var to hundrede meter fra hinanden.Pour ne pas se perdre dans un grand choix des marques,les spécialistes recommandent de choisir stratagèmes les producteurs suivants BaVyliss, Valera, Rowenta, Philips, Vitek.
For ikke at gå tabt i et stort udvalg af mærkeranbefaler eksperter at vælge sikringer hos følgende producenter: BaVyliss, Valera, Rowenta, Philips, Vitek.Le Directeur Général de l'emploi, des relations industrielles et des affaires sociales de la Commission,M. Crespo Valera, détailla l'ampleur du projet lorsqu'il prit la parole à la Conférence de clôture de l'Année européenne à Copenhague en février 1993.
Kommissionens generaldirektør for Beskæftigelse,Arbejdsmarkedsrelationer og Sociale Anliggender, hr. Crespo Valera, beskrev projektets omfang, da han talte på den afsluttende konference for Arbejdsmiljøåret i København i februar 1993.Selon Steven Voth, l'ABU a d'abord rejeté la demande, mais elle y a plus tard accédé eta publié une édition de la Bible de Reina- Valera“ sans le mot Jehová”.
I stedet ville de have ordet Señor[Herre].“ Ifølge Steven Voth afviste United Bible Societies til atbegynde med denne anmodning, men gav senere efter og trykte en udgave af Reina-Valera-bibelen„uden ordet Jehová“.Des traductions très répandues, comme la Bible de Jérusalem et la Biblia Latinoamérica(en espagnol), versions catholiques, ainsi quela célèbre Bible de Reina- Valera(elle aussi en espagnol), font une large utilisation du nom personnel de Dieu.
Nogle vidt udbredte oversættelser, som for eksempel 
