Exemples d'utilisation de Vasques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une salle d'eau de 8m² avec toilette et douche et 2 vasques.
Vasques Actuellement en suspension sont réalisées sous les formes suivantes.
Øjeblikket suspenderet håndvaske udføres i følgende former.J'ai marché vers l'ouverture du bâtiment, entre deux vasques enflammées, et je suis entré.
Vasques supplémentaires: une ou plusieurs vasques peuvent être ajoutées selon la largeur du plan de toilette.
Yderligere håndvaske: Én eller flere yderligere håndvaske kan blive tilføjet, afhængig af bordlængden.Les pots sont très lourd fabriqués à l'ancienne,ils ressemblent à des vasques antiques.
Au même niveau une grande salle de bain(2 vasques, douche et grande baignoire), un WC indépendant.
La grande salle de bains avec de la lumière naturelle comprend une baignoire et deux vasques modernes.
Et stort badeværelse med naturligt lys inkluderer et badekar og to moderne håndvaske.Nos produits sont des répliques parfaites des vasques de jardin anciennes, apparues dans l'Antiquité.
Vores produkter er perfekte kopier af de gamle, syntes haven bassiner i antikken.Tous les jardins des palais européens, au XVIIème siècle, s'embellirent des reproductions plus oumoins fidèles de ces grandes vasques.
Alle haver af europæiske paladser, i XVII th århundredet, renses mere ellermindre forlægstro gengivelser af disse store bassiner.Une riviere magnifique d un bleu profond,cascades, vasques, argile pour detoxiquer la peau….
En storslået flod af dyb blå,vandfald, bassiner, ler til at afgifte huden….Vasques supplémentaires: une ou plusieurs vasques peuvent être ajoutées selon la largeur du plan de toilette G Download resource Simplicity.
Yderligere håndvaske: Én eller flere yderligere håndvaske kan blive tilføjet, afhængig af bordlængden G Download resource Simplicity.En plus, ils ont trouvé comment lier le lit et les vasques, par exemple, en formant de nouvelles structures.
Desuden fandt de, hvordan man kan forbinde sengen og skåle, for eksempel danne nye strukturer.Si vous aimez le canyoning, au départ du sentier du lac de Crena vous avez un des plus beaux canyons de l'île, réputé pour la variété de ses paysages etpour la couleur émeraude de ses vasques.
Hvis du kan lide canyoning, startende fra Lake Crena sti, du har en af de smukkeste kløfter på øen, der er berømt for sine mange forskellige landskaber ogsmaragd farve af sine bassiner.Trois piscines de dimensions et profondeurs différentes, et deux vasques d'hydromassage pour les moments de relax.
Tre swimmingpools af forskellig størrelse og dybde, samt to bassiner med vandmassage til afslapning.Inspirées de l'antiquité, les vasques en fonte sont ouvragées en adoptant les mêmes méthodes que les fonderies du XIXème siècle utilisant la fonte de fer.
Inspireret af antikken, støbejern bassiner er udskåret ved at vedtage de samme metoder som støberier af det XIX th århundrede ved hjælp af støbejern.SDB Du confort avec une salle de bain(9m2) avec baignoire d'angle, douche hydromassante,2 vasques bols, un grand miroir, VMC.
SDB Komfort med et badeværelse(9m2) med hjørne bad,massage bruser, 2 håndvaske skåle, et stort spejl, VMC.Les salles de bains sont véritablement luxueuses, avec deux vasques, un sèche- cheveux, une baignoire et une douche, ainsi qu'un petit miroir à maquillage.
Badeværelset er ægte luksus, med to håndvaske, hårtørrer, badekar og bruser og et lille makeup spejl.Ces pots en fonte mettront certainement en valeur vos plantations en les accueillant avec charme, mais ils peuvent se servir également comme vide poche à l'entrée,au bureau ou dans une cuisine avec ces vasques en décoration.
Disse potter er støbt jern vil helt sikkert værdi din plantager i den indbydende med charme, men de kan også bruges som en tom lomme ved indgangen,på kontoret eller i et køkken med disse dræn dekoration.La douche à l'italienne de 140X80 avec jets massant, les deux meubles vasques et les toilettes séparées sauront satisfaire les plus exigeants.
Den bruseniche med massagedyser 140x80, to bassiner og separat toilet møbler vil tilfredsstille de mest krævende.Toujours à l'étage de l'autre côté, la suite parentale, grande chambre avec vue magnifique sur la Rhune, une grande terrasse solarium, suivie d'un dressing et d'une salle de bain avec double douche à l'italienne, baignoire etdeux grandes vasques, toilette séparé(et un vélo elliptique!).
Altid på gulvet på den anden side, master suite, stort værelse med en vidunderlig udsigt over Rhune, en stor solterrasse, efterfulgt af et påklædningsværelse og et badeværelse med dobbelt bruseniche,badekar og to store bassiner, separat toilet(og en elliptisk træner!).La meilleure plage pour nous était sans aucun doute le Cala Vasques(vaut bien les minutes 15 à pied), mais nous n'avons pas visité ces tout ce qui concerne.
Den bedste strand for os var uden tvivl den Cala Vasques(værd at 15 minutters gang), men vi besøgte ikke alle disse hilsner.Chaque appartement, offre un écran LCD 32\'\' TV, DVD home cinéma, une variété de canaux par NOVA TV par satellite, système de son, trois lignes téléphoniques, fax et connexion Internet haut débit(ADSL) Les chambres sont également équipées d'un LCD 17\'\' TV, coffre- fort du téléphone, de grands lits simples ou doubles, à pied dans les placards et une salle de bains en marbre très esthétique avec jacuzzi,jets et double vasques.
Hver lejlighed tilbyder en LCD-skærm 32\'\' TV, DVD hjemmebiografsystem, en bred vifte af kanaler gennem NOVA satellit-tv, lydanlæg, tre telefonlinjer, fax og højhastigheds internetforbindelse(ADSL) Værelserne er også fuldt udstyret med en LCD 17\'\' tv, telefon, pengeskab, store enkelt-eller dobbeltsenge, gå i closets og en meget æstetisk marmorbadeværelse med jacuzzi,hydro jet og dobbelte håndvaske.Pour ceux qui aiment la baignade, les plages de San Lorenzo ne sont pas bien loin etil y a également des vasques dans les cours d'eau des collines environnantes pour les jours très chauds.
For dem, der nyder svømning, strandene i San Lorenzo er ikke langt væk, ogder er også bassiner i vandløb omkringliggende bakker for meget varme dage.D'autant que les itinéraires balisés actuels reprennent le réseau historique des"Traces"(trace des vasques, trace du Morne, etc.), des chemins qui datent parfois du XVIIIe siècle, empruntés jadis par les paysans esclaves.
De afmærkede ruter er anlagt oven på de historiske"Traces"("Trace des Vasques","Trace du Morne" osv.), hvoraf visse går tilbage til det 18. århundrede og blev brugt af slaver.Vasque d'angle pour économiser l'espace dans la salle de bains.
J'ai regardé en direction du vasque, là où se tenait Lincoln.
Salle de bains: douche, vasque avec meuble à tiroirs, wc, sèche- serviettes.
Badeværelse: bruser, håndvask med skuffe skab, toilet, Håndklæde.Maître bain offre une double vasque, baignoire de trempage, grande douche et beaucoup d'espace.
Master Bath tilbyder dobbelt håndvask, badekar, stor bruseniche og masser af plads.Vasque Rectiligne à l'extérieur, ondulé à l'intérieur.
Håndvask Kantet udenpå, bølgeformet indeni.WC séparé, double vasque.
Brus/WC, dobbelt håndvask.
