Que Veut Dire VEDA en Danois - Traduction En Danois

• veda
• vedaerne

Exemples d'utilisation de Veda en Français et leurs traductions en Danois

Veda signifie connaissance.
Veda betyder viden.

Extrait d'Atharva Veda.
Læs mere: Atharva Veda.

Dans le Veda, il est évoqué comme« CELA».
I Vedaerne refereres der til det som”DET.”.

Elle représente l'Atharva veda.
Der hedder Athar Veda.

Vue de la chambre Veda, US, mai 2016.
Udsigt fra værelse Veda, US, maj 2016.

Leur nom apparaît dans l'Atharva Veda.
Der hedder Athar Veda.

Ayu» signifie vie et« Veda» signifie connaissance.
Ayu" betyder"liv" og"Veda" betyder"viden".

Veda Lila a introduit Ayurveda en Suède en 1988.
Veda Lila introducerade Ayurveda i Sverige 1988.

Vous trouverez l'image de Brahma avec les Veda dans sa main.
Du vil se Brahmā afbilledet med Veda i sin hånd.

Veda signifie connaissance, et anta signifie ultime.
Veda betyder viden, og anta betyder ultimativ.

Āyur signifie durée de vie, et Veda signifie la connaissance.
Āyur betyder livslængde, og Veda betyder viden.

Penderie Veda- une solution pratique pour l'entrée.
Veda garderobe- en praktisk løsning til entreen.

Giselle, qui a cinq ans, et Veda, qui a presqu'un an.
Og Veda, der næsten er et år gammel nu. Giselle, der er fem år.

Va- t'en, Veda, reviens, Veda. C'est pas si simple.
Gå, Veda!""Kom tilbage, Veda!" Så let er det ikke.

Sans devenir un brahmana, personne ne peut comprendre un Veda, ni ce qu'est Veda.
Uden at blive en brāhmaṇa, kan ingen forstå en Veda, hvad Veda er.

Je crois que Veda organise une fête cet après-midi.
Det lader til, at Veda holder fest i eftermiddag.

Il y a plus de dix ans, nous avons construit le premier immeuble de bureau Sthapatya Veda Maharishi à Fairfield, dans l'Iowa.
For over 10 år siden byggede vi den første Maharishi Sthapatya Veda kontorbygning i Fairfield, Iowa.

Dans l'Āyur-veda, śāstra veda, il y a, les symptômes, avec la….
I Āyur-veda, śāstra veda, er der, symptomerne med….

Si nous acceptons que les Veda signifie la connaissance….
Hvis vi fuldt ud accepterer, at Veda betyder viden….

Veda signifie la connaissance et il est reçu à partir de la mère.
Veda betyder kundskab og det modtages fra ens mor.

Je suis aussi le Ṛg- veda, le Sāma- veda et le Yajur- veda.
Jeg er også Ṛg, Sāma og Yajur Veda.

Son Veda Kong est habillé à l'apogée de la culture crétoise.
Hans Veda Kong er klædt i blomstrende kretensiske kultur.

Par mantram, on doit entendre toutes les parties des Veda qui sont distinctes des Brâhmana leur interprétation.
Med Mantraer menes alle de dele af Vedaerne, som er adskilt fra Brahmanaerne, eller deres fortolkning.

Ayur- Veda maintient que les traitements ED peuvent être administrés aux patients de tous âges.
Ayur veda holder, at ED-behandlinger kunne gives til patienter i alle aldre.

Ils sont au nombre de 4: Rig veda, Yayur veda, Sama veda et Atharvana veda..
Der findes fire vedaer, Rig veda, Yayur veda, Sama veda og Atharva veda..

Dans les Veda et les Purana, Brahma apparait rarement dans les affaires des autres devas et encore plus rarement dans celles des mortels.
I Vedaerne beskrives Brahma som kun lejlighedsvis at blande sig i anliggender af de andre guder, og endnu sjældnere i dødelige anliggender.

Si vous étudiez simplement les Védas, bien que l'objectif ultime de l'étude des Veda est de connaître Krishna, mais si vous voulez étudier les Védas à l'aide de votre processus spéculatif, alors Il restera toujours un mystère.
Hvis bare du studerer Vedaerne, selvom det ultimative mål med at studere Vedaerne er at kende Kṛṣṇa, men hvis du ønsker at studere Vedaerne gennem din egen spekulative proces, så vil Han altid være svær opnåelig.

Vedanta, composée de veda(connaissance) et anta(conclusion), signifie l'aboutissement de la connaissance, la compréhension, ou d'une évaluation critique.
Vedanta, sammensat af Veda(viden) og Anta(konklusion), betyder kulminationen af viden, forståelse, eller kritisk evaluering.

Dans les deux hymnes du Rig Veda qui lui sont particulièrement consacrées, on dit qu'il"se sacrifie à lui- même".
I de to hymner i Rig Veda specielt tillagt ham, siges han"at ofre sig selv til sig selv".

Le Seigneur divisa d'abord le Veda originel en quatre parties, qu'Il expliqua dans les Puranas; puis, à l'intention des intelligences moins pénétrantes, Il écrivit le Mahàbhàrata, où s'insère la Bhagavad- gita.
Først inddelte han Vedaerne i fire afsnit, derefter forklarede han dem i Purāṇaerne, og for de mindre intelligente skrev han Mahābhārata, der indeholder Bhagavad-gītā.

Comment utiliser "veda" dans une phrase en Français

Veda Dean est d’origine indienne mariée à un Mauricien.

Notamment de Shakeel Mohamed, Reza Uteem et Veda Baloomoody.

Sa défense était jusqu’ici assurée par Me Veda Baloomoody.

Dès qu’il sera terminé j’essaierai le veda pour comparer.

Veda Baloomoody est bien placé pour occuper cette fonction.

Le lieu s’appelait Veda Pouri, la ville du Veda.

C’est ce qu’a voulu savoir le député Veda Baloomoody.

Le (ou les) Veda वेद (Veda signifie vision, connaissance).

Les mainframes de Veda sont dispersés à différents endroits.

Puis suivent dans l’ordre Veda Baloomoody et Rajesh Bhagwan.

Comment utiliser "vedaerne, veda" dans une phrase en Danois

I Indien bruges begrebet vedaerne ofte i en udvidet betydning, hvor det også ..

Først og fremmest lydterapi, en helt speciel form, som hedder Maharishi Gandharva Veda-musik.

Arierne nævnes i [[Avesta]], der er en del af den iranske [[zarathustrianisme]], og i [[Rigveda]], fra de indiske [[vedaerne|vedaer]].

I Vedaerne, er blevet rapporteret som 5000 år siden om Moringa.

Med Veda får du optimal opbevaringsplads i din entre.

Ayurveda (Ayur Veda, indisk), betyder Livets videnskab og er et naturmedicinsk .

Ayurvedas tradition dateres tilbage til fem tusind år og stammer fra vedaerne: gamle sanskritiske tekster.

Specielt stof Maharishi Gandharva Veda er en speciel form for klassisk indisk musik, som indeholder naturens egne rytmer og melodier.

BIBELEN, VEDAERNE og alle andre visdomsbøger, og hvis man først får fat på denne gudsgiven gave kan ens liv blive totalt forandret.

I Atharva Veda, et af hinduismens hellige skrifter, bliver cannabis beskrevet som en hellig plante, og der hedder sig, at der bor en skytsengel i dens blade.