Que Veut Dire VENIMEUSES en Danois - Traduction En Danois

• giftige
• giftig

Exemples d'utilisation de Venimeuses en Français et leurs traductions en Danois

Elles ne sont pas venimeuses.
De er ikke giftige.

Plusieurs arêtes venimeuses ont pénétré dans la zone de l'œil.
Adskillige af de giftige pigge trængte ind i øjet.

Nulle part près de créatures venimeuses.
Der er ingen giftige dyr.

Araignées venimeuses en Turquie.
Giftige edderkopper i Tyrkiet.

Ils auraient rencontré plusieurs espèces venimeuses.
De må have mødt mange giftige arter.

Les bêtes les plus venimeuses vivent ici.
Verdens mest giftige skabninger lever hernede.

Elle avance sur des podions cylindriques et est armée d'épines venimeuses.
Den er bevæbnet med giftige pigge.

Ils attirent des fourmis venimeuses et des abeilles qui piquent.
De tiltrækker giftige myrer og bier, der stikker.

C'était une araignée-loup, une des plus venimeuses au monde.
En ulveedderkop, en af de mest giftige i verden.

Des grenouilles venimeuses, des mouches noires, des fourmis tueuses.
Giftige pile frøer, sorte fluer, kugle myrer.

Il m'a abandonné dans un royaume infesté de vipères venimeuses.
Han forlod mig i et rige med giftige slanger.

Le scorpion rex a des épines venimeuses comme son cousin, le poisson-scorpion.
Scorpios rex har giftige pigge ligesom dragehovedfisken.

Vous attendez le labyrinthe sombre avec des araignées venimeuses.
Du venter på den mørke labyrint med giftige edderkopper.

Mais les morsures de serpents et d'araignées venimeuses sont particulièrement dangereuses.
Men bittene af giftige slanger og edderkopper er specielt farlige.

Les couleurs voyantes des grenouilles avertissent qu'elles sont venimeuses.
De kraftige farver på frøen advarer om, at frøen er giftig.

Les araignées venimeuses et cinq types différents de serpent à sonnettes sont indigènes ici.
Giftige edderkopper og fem forskellige typer rattlesnake er hjemmehørende her.

De retour sur les feuilles mortes, elle se gave de minuscules fourmis venimeuses.
Tilbage blandt nedfaldne blade æder hun løs af små, giftige myrer.

Vipères Pit sont une sous- famille des vipères venimeuses trouvés dans les Amériques et en Asie.
Pit vipers er en underfamilie af giftige vipers findes i Amerika og Asien.

Ars Magna a clairement établi que Cardan du monde mathématicien et il n'a pas été beaucoup endommagés par la Tartaglia attaques venimeuses.
Ars Magna havde klart fastslået Cardan som verdens førende matematiker og han var ikke meget beskadiget af Tartaglia's giftige angreb.

Ses nageoires fantomatiques et ses épines venimeuses trompent ses proies.
Deres spøgelsesagtige finner og giftige pigge skjuler deres form for byttet.

Dory pénètre dans un champ de méduses venimeuses, qui est ce que cette image montre, lorsqu\'il est mélangé avec eux Dory saut en jouant sur eux.
Dory kommer i et felt af giftig vandmand, hvilket er, hvad dette billede viser, når de blandes med dem Dory spille….

Manœuvrer dans des labyrinthes de récifs, en évitant une collision avec méduses venimeuses; chasse au trésor et le poisson.
Manøvrere i reef labyrinter, undgå en kollision med giftig vandmænd; skattejagt og fisk.

Vous seul pouvez nier leurs paroles venimeuses et leurs actions d'envahir votre cœur et votre esprit.
Du alene kan benægte deres giftige ord og handlinger fra at invadere dit hjerte og sind.

Dory pénètre dans un champ de méduses venimeuses, qui est ce que cette image montre, lorsqu'il est mélangé av….
Dory kommer i et felt af giftig vandmand, hvilket er, hvad dette billede viser, når de blandes med dem Dory spille….

Mer/ plages/ Plages/ Nature: violet/ méduses venimeuses disponibles: 4 personnes du groupe ont déjà fait l'expérience avec la douleur.
Hav/ strande/ Strande/ Natur: violet/ giftig vandmænd rådighed: 4 personer i gruppen har allerede gjort erfaringer med smerten.

C'est du poison venimeux des entrailles de la grenouille.
Gift fra indmaden af giftige tudser.

Les serpents venimeux sont assez rares dans l'Indiana;
Giftige slanger er ret sjældne i Indiana;

Angida enlevait aussi les crocs venimeux du serpent et les libérait.
Angida ville også fjerne slangens giftige hugtænder og frigive dem.

Ils sont luisants et venimeux, et ils mordent.
De glinser og er giftige og bider.

Un coup de leur queue venimeuse et tranchante, et c'est fini.
Hvis de angriber med den knivskarpe, giftige hale, er det hele forbi.

Comment utiliser "venimeuses" dans une phrase en Français

Mais les calomnies venimeuses de Basly faillirent débiner les broutchoutards.

Traitement des morsures venimeuses par le sérum des animaux vaccinés.

Toutes les araignées sont venimeuses et leur piqûre fait mal.

Philippe Marlière enchaîne les allusions venimeuses avec une légèreté d’éléphant.

Elles sont armées de dents pointues et venimeuses à souhaits.

(1) sorte d'insecte rond qui a les dents venimeuses (Richelet).

Il peut jeter des épines venimeuses pour paralyser sa proie.

Mais il existe des plantes venimeuses et des animaux vénéneux!

En méditerranée, une alerte aux raies venimeuses a été lancée.

Elle produit des morsures venimeuses pouvant entrainer de multiples complications.

Comment utiliser "giftige, giftig" dans une phrase en Danois

Denne koncentration defineres som >= 0,01 vægtprocent af præparatet for så vidt angår kriteriet om farlige og giftige stoffer eller præparater.

giftige slanger i spanien Din internetbrowser er desværre uddateret.

Der er eksempelvis ­dioxin og andre stærkt ­giftige stoffer i røgen.

Den er giftig og skal behandles med forsigtighed.

Volmer og det giftige kurvand og det spegede komplot på slottet ligger der en endnu mere uhyggelig tanke.

Afløbet fra leveren vil blive fyldt med giftige stoffer, der kan også kan skade bugspytkirtlen.

Det er et bæredygtigt materiale, der minimerer miljøbelastningen og hverken indeholder kemikalier eller afgiver giftige stoffer.

Er den danske hugorm mere giftig end amerikanske klapperslanger?

Bemærk: manesiumsilikonfl uorid er giftig og der efterskylles grundigt med vand.

I oldtiden opfandt kinesernes også den kemiske krigsførelse som bestod i at bruge blæsebælge til at sende giftig røg mod fjenden.