Exemples d'utilisation de Vient-il en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quand vient-il?
Vient-il au temple?
Kommer han til templet?Mais quand vient-il?
Men kommer han?Que vient-il de dire?
Hvad sagde han lige?Pourquoi vient-il?
Hvorfor kommer han?
On traduit aussi
Que vient-il d'arriver?
Hvad skete der lige?Pourquoi ne vient-il pas?
Hvorfor kommer han ikke?Vient-il toujours ici?
Kommer han altid her?Depuis quand vient-il ici?
Que vient-il de se passer?
Hvad skete der lige?À quelle heure vient-il demain?
Hvad tid kommer han i morgen?Quand vient-il faire la fête?
Hvornår kommer han?Nous le savons,mais pourquoi vient-il ici?
Det ved vi godt,men hvorfor kommer han her?Quand vient-il exactement?
Hvornår kommer han?Vient-il de perdre et venez-vous de gagner?
Har han lige tabt og gjort dig til vinder?Pourquoi vient-il réellement?
Hvad kommer han rigtig for?Que vient-il de se passer, Sebastien?
Hvad skete der lige Pourquoi ne vient-il pas ici?
Hvorfor kommer han ikke herind?Que vient-il de se passer?
Hvad fanden skete der lige?Attendez. Que vient-il de se passer?
Vent, hvad skete der lige?Que vient-il d'arriver?
Hvad skete der lige Pourquoi vient-il tôt le matin?
Derfor kommer han så tidligt?Que vient-il de se passer?
Hvad skete der lige Alors pourquoi ne vient-il pas la chercher lui-même?
Hvorfor kommer han så ikke, for selv at hente hende?Que vient-il de nous arriver?
Hvad fanden skete der lige med os?Quel est son nom, vient-il au mariage, et a-t-il des frères?
Hvad hedder Pourquoi vient-il maintenant, en notre heure de gloire?
Hvorfor kommer han i triumfens øjeblik?Dean, que vient-il de se passer avec Sœur Ruth? M.
Dean, hvad skete der lige med søster Ruth? Hr.À qui vient-il signifier l'échéance de son destin?
Hvem er han kommet for at informere om enden på hans skæbne?Quand viendra-t-il à moi?
Hvornår kommer han og henter mig?
