Exemples d'utilisation de Ville de riga en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans cette belle ville de Riga.
Til denne smukke by, Riga.Arrivés à la ville de riga les premières centaines de mercenaires allemands.
Surtout si vous vivez dans la ville de Riga.
Især hvis du bor i Riga.Donc juste dit que vous appellerons dans la ville de Riga et d'expliquer comment fonctionne notre Огрская la police.
Så direkte sagt opkald til Riga og forklare, hvordan vores Ogre politiet.Capitale de la Lettonie est la ville de Riga.
Letlands hovedstad er den by i Riga.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vieille villela vieille villepetite villegrandes villesune petite villeles grandes villesbelle villeautres villesvilles européennes
la petite ville
Plus
Un incident dans la ville de Riga, dans la rue Пиедруяс", écrit un témoin oculaire, qui a requis l'anonymat.
Hændelsen i Riga, på gaden Piedrujas," ifølge et øjenvidne, der ønskede anonymitet.La capitale du pays est la ville de Riga.
Letlands hovedstad er den by i Riga.Avant de déménager dans la ville de Riga le défenseur a également joué en Finlande, mais pour le club de la TPN à partir de Turku.
Før du flytter til Riga forsvarsspiller har også spillet i Finland, men for klubben TPS Turku.Ils ont déjà été condamnés.Vivaient dans la ville de Riga.
De tidligere havde dømt.Boede i Riga.La vieille- ville de Riga.
Latvia Beer Festival se déroule dans le centre de la belle ville de Riga.
Letlands ølfestival finder sted i centrum af den smukke by Riga.Comment rejoindre le centre ville de Riga depuis l'aéroport?
Hvordan kommer man fra lufthavnen i Riga til centrum?Il a exprimé sa confiance que se passe- résultat externe de la politique de la ville de riga.
Han udtrykte tillid til, at det, der sker, er resultatet af den udenlandske politik, i riga.L'une des rues dans le centre ville de Riga porte également son nom.
En af de centrale gader i Riga er opkaldt efter ham.La ville de Riga fondée en 1201 par l'évêque allemand Albert, est la plus grande des 3 capitales baltes.
Riga som blev grundlagt i 1201 af den tyske biskop Albert, er den største af de tre Baltiske stater og byder på en bred vifte af arkitektoniske stilarter.Dans Елгаву ils sont venus de la ville de Riga, pour s'amuser.
De numre, de kom fra Riga til sjov.VIDÉO: la Passion dans le centre- ville de Riga, l'homme, ne voulant pas divorcer, a sauté sur le capot d'une voiture bien- aimée.
VIDEO: Passion i hjertet af Riga- manden, der ikke ønsker at få en skilsmisse, sprang op på kølerhjelmen af bilen sweetheart.La police et les forces spéciales ont mené une opération dans la ville de Riga et de la région: arrêtés 110 personnes.
Politi og special forces foretaget en operation i Riga og omegn: anholdt 110 personer.Si les connaissances et l'expérience ne suffit pas, essayer de ne pas acheter des machines sur les sites suspects,en particulier dans la ville de Riga.
Hvis viden og erfaring er ikke nok, så prøv ikke at købe biler på mistænkelige websteder,især i Riga.Au contraire, les gens de Latgale(et pas seulement les lettons)sont allés à la ville de Riga, se tenaient des pancartes et ont protesté contre ce film.
Tværtimod, folk fra Letgallen(og ikke blot Letterne)gik til Riga, stod med skilte og protesterede imod denne film.Dans Улброке se poursuivent les travaux de construction d'ротационном cercle où convergent les routes P4 et P5,associant la ville de Riga avec la route Тинужи- Se.
I Ulbroka fortsatte byggeriet arbejde på en roterende cirkel, i skæringspunktet af de veje, R4 og R5,der forener Riga med vejen Tinuzi- Koknese.À proximité de la ville de Riga, à Саласпилсской de la paroisse dispose l'entreprise"Dižozols plus", qui fabrique des meubles design pour les principales sociétés scandinaves.
Langt fra Riga, i Salaspils sogn din virksomhed er placeret"Dižozols plus", der fremstiller designer møbler til den førende Nordiske virksomheder.Les plus importants dommages constatés encore dans Vidzeme, en particulier dans le quartier de Саулкрасты, ainsi queles situées au sud de la ville de Riga zones Земгале.
Den mest betydelige skader er fundet i Vidzeme, især i bydelen Saulkrasti,såvel som i ligger mod Syd fra Riga, i Zemgale distrikter.Au moment de choisir où envoyer l'enfant à apprendre l'anglais cet été, dans la ville de Riga, de Jurmala, ou à l'étranger, les parents d'aujourd'hui doivent réfléchir sérieusement.
Når du vælger, hvor at sende dit barn til at lære engelsk på denne sommer i Riga, letland, Jurmala eller i udlandet, forældre er nødt til at tænke alvorligt.L'orphelin de la Gambie Abdullah pris dans une famille d'accueil dans Мадонском province,un adolescent de l'Afghanistan adopté dans un orphelinat dans la ville de Riga.
Et forældreløst barn fra Gambia, Abdulla tog til en plejefamilie i Madona region,en teenager fra Afghanistan taget til et børnehjem i Riga.Selon le secrétaire général de l'équipe Гиртса Михельсонса,un jeune homme est venu à la ville de Riga pour son compte et s'est entraîné à une équipe incomplète de trois semaines.
Ifølge Generalsekretæren for et team af Girts Mihelsons,en ung mand, der ankom i Riga på deres egen regning og er uddannet til det hold, der er mindre end tre uger.Peut- être suis- je trop capricieux, peut- être pas encore assez mature politiques, maisje continuerai à dire ce que je crois juste",- a déclaré le maire de la ville de Riga.
Måske er jeg alt for lunefuld, kan stadig ikke Gamle nok politiker, menjeg vil fortsætte med at sige, hvad jeg mener er rigtigt," sagde borgmester i Riga.Les autorités de la ville de Riga eu le temps de calculer que dans la capitale, dans le courant de l'année à des activités de Jour, les légionnaires ont pris part à seulement 800 à 900 personnes.
Myndighederne i Riga har tid til at beregne, at i hovedstaden i år i de begivenheder, der er dedikeret til den Dag, legionaries, deltog kun 800-900 mennesker.Seront organisées familiales велозаезды etdes randonnées à vélo dans les rues historiques de la ville de Riga, course d'orientation, fait l'objet de discussions sur la nécessité et le développement de велоинфраструктуры fonctionne populaire"en Tweed arrivées".
Der vil blive arrangeret en familie, Cykling ogMountainbike ture gennem de historiske gader i Riga, orienteringsløb, som blev afholdt drøftelser om behovet for og udviklingen af Cykel-infrastruktur, arrangeret af den populære"Tweed-".Ulubule est en dehors de la ville de Riga, par conséquent, l'exposition est une bonne occasion de sacrifier aux chats et aux chiens en détresse, des couvertures, de la vaisselle, de la nourriture et des ressources financières.
Ulubule ligger uden for Riga, derfor udstillingen er en god mulighed for at donere til katte og hunde i nød, tæpper, retter mad, og finansielle ressourcer.
