Que Veut Dire VISITEUSE en Danois - Traduction En Danois

• gæst
• besøgende

Exemples d'utilisation de Visiteuse en Français et leurs traductions en Danois

T'as une visiteuse.
Du har besøg.

La visiteuse se présenta.
Gæster præsenterer sig.

Tu as une visiteuse.
Du har besøg.

Notre visiteuse est arrivée.
Vores gæst er her.

Tu as une visiteuse.
Du har en gæst.

Cette année je pense y passer, en simple visiteuse.
Så i år skal jeg bare derhen som gæst.

On a une visiteuse.
Vi har en gæst.

Que pensez- vous de notre étrange visiteuse?
Hvad mener du om vores mystiske gæst?

Merci, fidèle visiteuse de mes pages.
Tak til dig, kære besøgende på min hjemmeside.

Vous n'êtes pas une visiteuse.
Du er ikke opsøgende.

C'est en contemplant cette visiteuse que tes yeux se sont si bizarrement agrandis;
Det var, da du betragtede denne gæst, at dine øjne blev så besynderligt store;

Je ne suis pas une visiteuse.
Jeg er ikke opsøgende.

Notre visiteuse prétend venir d'au- delà des étoiles, même si je ne comprends pas la science gouvernant cette porte es étoiles qu'elle utilise.".
Den besøgende siges at være ankommet fra den anden side af stjernerne selv, men jeg kan ikke forstå teknologien bag den Stargate, hun har anvendt.".

VL.: Je suis déjà venue en visiteuse.
M: jeg først kom som en besøgende.

Tu me présentes à notre charmante visiteuse? Si un homme levait la main sur moi.
Skal du ikke præsentere mig for vores charmerende gæst? Hvis en mand nogensinde behandlede mig sådan, så ville jeg… Ser man det.

Elle se concentra de nouveau sur sa visiteuse.
Hun retter atter opmærksomheden mod sin gæst.

C'est en contemplant cette visiteuse que tes yeux se sont si bizarrement agrandis, et elle t'a si tendrement serrée à la gorge que tu en as gardé pour toujours l'envie de pleurer.
Det var, da du betragtede denne gæst, at dine øjne blev så besynderligt store; og den har knuget dig så ømt om halsen, at du for stedse har bevaret en lyst til at græde.".

On y retrouve de l'information sur cette visiteuse.
Her kan du se informationer om den besøgende.

Intéressant La plante de la famille des solanacées, Datur Durman, est devenue une visiteuse fréquente de plates- bandes et a été cultivée avec succès comme plante kad.
Solanaceae-familien, Datur Durman, blev en hyppig besøgende på blomsterbed og blev vellykket vokset som et kad-plante.

Tu me présentes à notre charmante visiteuse?
Skal du ikke præsentere mig for vores charmerende gæst?

Offrez les visiteurs, comment vous vous faites les ongles ou le pédicure de la visiteuse doivent se détendre, la tasse de café ou le thé parfumé et une agréable conversation aidera dans cela.
Behandle dine besøgende i processen med at gøre manicure eller pedicure, den besøgende skal slappe af, en kop kaffe eller duftende te, og en behagelig samtale vil hjælpe med dette.

Ke'ra, pouvez-vous revenir sur cette histoire de visiteuse?
Ke'ra, kunne du gå tilbage til stykket om den besøgende igen?

Par exemple, la visiteuse, qui veut la manucure rognée est venue à vous, mais vous voyez que son type de la cuticule permet de faire combiné, recommandez- le, expliquez que cette procédure est plus utile.
For eksempel kom en besøgende til dig, der ønsker et trimmet manicure, men du ser at hendes kutikeltype giver dig mulighed for at kombinere, anbefale det, forklare, at denne procedure er mere nyttig.

Et il s'est activé quand notre visiteuse l'a touché?
Blev den aktiveret, da vores besøgende rørte den?

On en a déduit que l'homme était le Dr Zirvis et la femme correspondait à sa description de la visiteuse.
Vi regnede ud, at manden må have været dr. Zirvis og kvindens beskrivelse passer med hans få notater af den besøgende.

Et j'aime beaucoup le fait de n'être qu'une visiteuse, en tout cas en ce moment.
Og jeg er meget glad for at være besøgende, i hvert fald lige nu.

Je ne vois pas de grands changements en tant que visiteuse.
Overordnet set giver det ikke de store ændringer for jer som gæster.

Femme au foyer affirme que le voit l'animal n'est pas la première fois, cependant déposer inhabituelle visiteuse sur la vidéo il est arrivé que récemment.
Husmor siger, at han ser dette dyr er ikke første gang, men for at fjerne usædvanlige gæst i videoen, at hun gjorde det kun for nylig.

Elle ne peut pas se passer de Mlle Bowers une seconde.- Une visiteuse.
Hun kan ikke undvære sin Bowers i blot et øjeblik. En gæst.

Les visiteurs auront la possibilité de commenter ces articles(publication après modération).
Eventuelt vil det være muligt for brugerne at kommentere hinandens indlæg(efter moderation).

Comment utiliser "visiteuse" dans une phrase en Français

Sa prochaine visiteuse se dénommait Miho'Shakti Vas Erakis.

Voici ce que relate une visiteuse récente :

Ma visiteuse surprise n’était nulle autre que Riven.

C’est une visiteuse commune des mangeoires en hiver.

Nos remerciements à notre visiteuse et bloggueuse M.-B.

La profession d’infirmière visiteuse soulève bien des débats.

L'équipe visiteuse s'est présentée à seulement 6 joueurs.

La visiteuse est finlandaise et s’appelle Aino Laine.

Anne Bosquillon de Jenlis, visiteuse de prison (Togo).

Utilisons l’exemple d’une amie qui est visiteuse médicale.

Comment utiliser "besøgende, gæst" dans une phrase en Danois

Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på Fin Bistro.

Lad hver gæst få sit eget underlag med sit eget billede eller navn på!

Det meste af sommeren og efteråret tilbragte Thorvaldsen som baron Stampes gæst på herregården Nysø, hvor der var bygget ham et atelier.

Mange værelser tilbyder endda aircondition, opvarmning, opvækningsservice, skrivebord, vækkeur, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Siden har PriceRunner hjulpet millioner af besøgende med at finde de bedste produkter til de bedste priser/5(K).

Få svar fra ansatte på Three River's Grill og tidligere besøgende.

Ugens gæst er kok Umut Sakarya, kendt fra bl.a.

Få svar fra ansatte på Newport Bicycle Tours og tidligere besøgende.

Få svar fra ansatte på Tandoor Villa og tidligere besøgende.

Langt de fleste steder laver udmærket mad Hoteller i nærhedenSe 40 hoteller i Bitez Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på The Lemon Tree Restaurant.