Que Veut Dire VIT ENSEMBLE en Danois - Traduction En Danois

• bor sammen
• lever sammen

Exemples d'utilisation de Vit ensemble en Français et leurs traductions en Danois

On vit ensemble.
Vi bor sammen.

Oh, mon Dieu, on vit ensemble.
Åh, gud, vi bor sammen.

On vit ensemble.
Vi lever sammen.

Elle sait qu'on vit ensemble.
Hae-rin ved, vi bor sammen.

On vit ensemble et tout.
Vi bor sammen og det hele.

Avec Bridgette, on vit ensemble.
Bridgette og jeg bor sammen.

On vit ensemble à la maison.
Vi bor sammen derhjemme.

Il le sait, car il sait qu'on vit ensemble.
Han ved, vi bor sammen.

Oui on vit ensemble.
Vi bor sammen.

C'est la première fois qu'on vit ensemble.
Det er første gang, vi bor sammen.

Mais on vit ensemble.
Men vi bor sammen.

On vit ensemble, mais on se parle très peu.
Vi bor sammen, men kontakt er der ikke meget af.

Pour l'instant… on vit ensemble, c'est tout.
Vi bor sammen, det er fint nok.

On vit ensemble, mais je ne te connais pas.
Vi lever sammen, men jeg synes ikke, jeg kender dig.

On est ensemble, on vit ensemble.
Vi er sammen, vi bor sammen.

Le couple vit ensemble à Londres.
Parret bor sammen i London.

C'est normal de se disputer quand on vit ensemble.
Det er naturligt at slås, når man bor sammen.

On vit ensemble, on travaille ensemble..
Vi bor sammen og arbejder sammen..

S'il te plaît, dis-lui qu'on vit ensemble depuis six mois.
Gør mig en tjeneste. Fortæl ham, vi levede sammen i 6 måneder.

On vit ensemble, on travaille ensemble..
Vi bor sammen, vi arbejder sammen..

Toute la famille vit ensemble et en attente de vacances.
Hele familien bor sammen og afventer ferie.

Il vit ensemble dans sa propre maison à Malibu, California.
Bopæl Hun lever sammen i et hus i St. Paul, Minnesota.

Résidence Elle vit ensemble dans sa propre maison à Washington.
Hun lever sammen i et hus i Dumbo, Brooklyn, United States.

Il vit ensemble dans sa propre maison à Pittsburgh, Pennsylvania.
Bopæl Hun lever sammen i et hus i Volendam, Netherlands.

Résidence Il vit ensemble dans sa propre maison à Greece.
Bopæl Han lever sammen i et hus i Greece.

Elle vit ensemble dans sa propre maison à Volendam, Netherlands.
Hun lever sammen i et hus i Amsterdam, Netherlands.

Religion Résidence Elle vit ensemble dans sa propre maison à United States.
Hun lever sammen i et hus i San Francisco, California, United States.

On vit ensemble, on ne va pas travailler ensemble..
Vi bor sammen, så vi skal ikke arbejde sammen..

Résidence Elle vit ensemble dans sa propre maison à Washington, DC.
Bopæl Han lever sammen i et hus i Washington, DC.

Résidence Il vit ensemble dans sa propre maison à Austin, Texas.
Ikke-Religiøs Bopæl Han lever sammen i et hus i Austin, Texas.

Comment utiliser "vit ensemble" dans une phrase en Français

On vit ensemble depuis que je sais écrire.

On vit ensemble comme deux amis c'est tout."

On vit ensemble pendant les deux jours d’épreuves.

Mais maintenant qu'on vit ensemble ça me pèse.

Ce qui fait que l'on vit ensemble ?

On vit ensemble pour ne pas être seuls...

On vit ensemble parce qu’on aime le Divin.

On vit ensemble depuis qu’on a quitté le lycée.

Tout le monde vit ensemble ici, malgré tout. »

On vit ensemble dans la Ville Haute de Québec.

Comment utiliser "bor sammen, lever sammen" dans une phrase en Danois

Ligegyldig om forældrene bor sammen eller ej er det meget vigtigt, at barnets behov og velfærd bliver sat i første række, når der skal tages beslutninger.

Den lille familie bor sammen i storbyen Dubai, hvor Tina Lund dyrker sin hestesport.

Se video fra ankomsten Hun er jo dansker, men lever sammen med en italiener, som hedder Albino, og hun har boet her i 2½ år og taler godt italiensk.

Hovedparten af alle elever svarer, at de har det rigtig godt eller godt nok hjemme med familien eller dem, de bor sammen med.

Børn under 18 år, hvis forældre lever sammen, har som udgangspunkt samme opholdskommune som deres forældre.

Det kan være personer, som bor sammen, eller arbejdskolleger, som sidder i et lille rum sammen mange timer dagligt.

Historie om to børn, der bor sammen med deres far og mor på øen Store Dimon på Færøerne.Det er en af de mest isolerede familier i verden.

Hvis ja, og du ikke bor sammen med barnets anden forælder, skal du svare på de nedenstående spørgsmål, om samvær med barnet.

Specielt hvis du bor sammen med en , så kan det give store udfordringer at lære personen, at du ikke er tilgængelig, når du er “hjemme”.

Har du fælles økonomi sammen med en, du lever sammen med, har I måske også nogle fælles økonomiske forpligtelser.