Que Veut Dire VOL TÔT en Danois - Traduction En Danois

• tidlig flyvning
• tidligt fly
• flyvning tidligt

Exemples d'utilisation de Vol tôt en Français et leurs traductions en Danois

Choisissez un vol tôt.
Vælg en tidlig afgang.

J'ai un vol tôt dans la matinée. Maman.
Mor.- Jeg har et tidligt fly i morgen.

J'ai pris un vol tôt.
Jeg tog et tidligere fly.

Disons que vous êtes sur un vol tôt et sera dans l'air quand votre équipe se met au travail.
Lad os sige, du er på et tidligt fly, og vil være i luften, når dit hold får til at arbejde.

Est- ce que vous prenez un vol tôt?
Skal du nå et tidligt fly?

Si vous avez un vol tôt pour attraper, vous pouvez utiliser un des hôtels pour observer le matin.
Hvis du har et tidligt fly til fange, kan du bruge en af hotellerne for at observere tid om morgenen.

Idéal pour les voyageurs avec un vol tôt le matin.
Ideel til rejsende med en flyvning tidligt om morgenen.

Par conséquent, si vous avez un vol tôt, il serait souhaitable que vous séjournez dans un des hôtels dans l'enceinte de l'aéroport.
Derfor, hvis du har en tidlig flyvning, ville det være tilrådeligt, at du ophold i en af hotellerne i lufthavnens sammensatte.

Pour moi, ce fut l'étape idéale avant un vol tôt.
Dette sted var perfekt for mig en nat før en tidlig flyvning.

Je nous réserve un vol tôt demain matin.
I morgen tidlig ringer jeg om en tidligere afgang.

Il est également essentiel où vous devez attraper un vol tôt.
Det er også afgørende, hvor du nødt til at fange en tidlig flyvning.

C'est parfait si vous avez un vol tardif ou un vol tôt et préférez ne pas faire la course de la ville.
Det er perfekt, hvis du har en sen flyvning ud eller en tidlig flyvning i og vil hellere ikke gøre byen løb.

Il est également très proche de l'aéroport, donc parfait pour un vol tôt le matin.
Det er også meget tæt på lufthavnen, så perfekt til en tidlig flyvning.

Un bon choix pour passer une nuit, en attendant un vol tôt ou plus jours à visiter la ville de Pise et les environs.
Et godt valg til at tilbringe en nat, mens de venter på et tidligt fly eller flere dage besøger byen Pisa og omgivelserne.

La plupart des hôtels offre le petit déjeuner dans le cadre du package si vous avez un vol tôt.
De fleste af hotellerne tilbyder morgenmad som en del af pakken, hvis du har en tidlig flyvning.

J'ai des amis à voir et j'ai un vol tôt demain… Super.
Jeg skal mødes med nogle venner, og så har jeg et tidligt fly, så… Godt. -Ja.

Avez- vous un long chemin à parcourir, ou vous voulez éviter de dormir dans la voiture pour monter un vol tôt?
Hvis du har en lang vej at gå, eller har du ikke til at sove i bilen til at passe et tidligt fly?

Notre objectif principal sont des gens heureux qui ont besoin d'un lit avant un vol tôt ou quelque part dormir après un atterrissage en retard.
Vores vigtigste mål er glade mennesker, der har brug for en seng før en tidlig flyvning eller et sted at sove efter en sen landing.

La proximite de l'aéroport est idéal pour les personnes qui arrivent tard et qui doivent prendre un vol tôt le matin.
Nærheden til lufthavnen er ideel til folk, der kommer for sent, og hvem der skal tage en flyvning tidligt om morgenen.

Par exemple, pour le sommeil d'une bonne nuit en combinaison avec un vol tôt ou plutôt la fin de/ vers Eindhoven, Eindhoven, un week - end ou un voyage d'affaires.
For eksempel, for en god nats søvn i kombination med en tidlig eller rettere sen flyvning til/ fra Eindhoven, Eindhoven, en weekend eller en forretningsrejse.

Nous avons donc fait une liste de suggestions pour ce que vous pouvez faire pour faire passer le temps d'attente, au cas où vous arrivez avec un vol tôt.
Vi har derfor lavet en list med forslag til hvad I kan få ventetiden til at gå med, såfremt I skulle komme med et tidligt fly.

Si vous prenez un vol tôt le matin ou tard dans la journée, choisissez l'exclusif Radisson Blu Conference& Airport Hotel 5 étoiles à 20 km seulement du centre ville animé d'Istanbul.
Hvis du skal nå et tidligt eller sent fly, kan du bo på det eksklusive 5-stjernede hotel Radisson Blu Conference& Airport Hotel, kun 20 km fra Istanbuls livlige centrum.

Vous aurez besoin de passer la nuit à Entebbe la nuit avant de prendre l'avion, il est impossible de faire le transfert en temps le jour de votre vol tôt.
Du bliver nødt til at overnatte i Entebbe natten før sejler ud, er det ikke muligt at gøre overførslen i tiden på dagen for din tidlige flyvning.

Si vous avez un vol tôt le matin, vous pouvez vérifier au début et à utiliser nos installations ou vous pouvez laisser vos bagages avec nous alors que vous partez à la découverte de la ville.
Hvis du har en tidlig flyvning, kan du tjekke ind tidligt og bruge vores faciliteter eller du kan lade din poser med os, mens du hovedet ud for at udforske byen.

Il n'y a aucune main courante et il est mauvais éclairage dans les escaliers, en arrivant à la maison après sombre ou au moment de quitter pour un vol tôt le matin.
Der er ingen gelænder og der er dårlig belysning på trappen, når der ankommer hjem efter mørkets frembrud, eller når de forlader for en tidlig flyvning.

C'est le bon choix qui permet de ne pas risquer de rater un vol tôt le matin ou se détendre quelques minutes après l'atterrissage économiser des frais supplémentaires pour le taxi début/ nuit, location de voiture ou tout autre moyen de transport éventuel.
Det er det rigtige valg, der tillader ikke at risikere at gå glip af en tidlig flyvning eller afslappende et par minut efter landing spare ekstra gebyrer for tidlig/ nat taxi billetpris, billeje eller en eventuel måde at transport.

Tout- en- tout, nous avons une très bonne semaine, et ce était aussi grande que Nadia est venu par le jour avant notre départ(car nous avions un vol tôt le matin), pour vérifier que tout était ok.
Alt-i-alt, har vi en stor uge, og det var også stor, at Nadia kom dagen før vi forlod(som vi havde en tidlig flyvning), til at kontrollere alt var ok.

Jumbo Stay est à seulement dix minutes à pied des comptoirs d'enregistrement à l'aéroport d'Arlanda, idéal pour tous ceux attraper un vol tôt et ne veulent pas sortir de son lit avant l'aube pour rendre à l'aéroport à temps.
Jumbo og Jumbo Bar er kun en 3 minutters tur med gratis bus fra terminalerne Arlanda lufthavn, som er perfekt for enhver, at fange et tidligt fly og ikke ønsker at komme ud af sengen før daggry for at gøre det til lufthavnen i tide.

Depuis cet aéroport est pas particulièrement proche du centre de Paris, nous vous recommandons de rester dans un hôtel voisin que si et quand vous devez prendre un vol tôt le matin ou au milieu de la nuit de Beauvais.
Da denne lufthavn er ikke særlig tæt på det centrale Paris, anbefaler vi at du bo på et hotel i nærheden, hvis og når du har brug for at fange en flyvning tidligt om morgenen eller midt om natten fra Beauvais.

L'emplacement est également très approprié pour les voyageurs en quête d'un accès facile à l'autoroute E4, qui est à seulement 7 minutes ou pour les voyageurs qui ont besoin d'un endroit pour séjourner avant un vol tôt sur l'aéroport de Linköping(15 min), qui propose plusieurs vols quotidiens Amsterdam Schiphol avec KLM/ Delta.
Placeringen er også meget velegnet til rejsende på udkig efter let adgang til motorvejen E4, der er kun 7 minutter væk eller for rejsende behøver et sted at bo før en tidlig flyvning ud af Linköping Lufthavn(15 min), som tilbyder flere daglige flyvninger til Amsterdam Schiphol med KLM/ Delta.