Que Veut Dire VOS ACOUPHÈNES en Danois - Traduction En Danois

• din tinnitus

Exemples d'utilisation de Vos acouphènes en Français et leurs traductions en Danois

Prenez le contrôle de vos acouphènes.
Få kontrol over din tinnitus.

Gérez vos acouphènes et votre perte auditive.
Styr din tinnitus og dit høretab.

Détournez votre cerveau de vos acouphènes.
Undgå, at din hjerne fokuserer på din tinnitus.

Gérez vos acouphènes avec la nouvelle fonction Sound Therapy.
Håndter din tinnitus med den nye lydterapi-app.

Certains jours, il se peut que vos acouphènes soient pires que d'autres.
Nogle dage kan din tinnitus være værre end andre dage.

Ce ne sont que deux des nombreux remèdes naturels qui peuvent aider vos acouphènes.
Disse er blot to af de mange naturlige løsninger, der kan hjælpe din tinnitus.

Les aides auditives Oticon peuvent vous aider à prendre le contrôle de vos acouphènes en jouant un large éventail de sons de soulagement comme le bruit blanc et les sons apaisants de type océaniques.
Oticon høreapparater kan hjælpe dig med at få kontrol over din tinnitus ved at afspille en bred vifte af lindrende lyde som hvid støj og beroligende havlignende lyde.

Les aides auditives et le programme de gestion des acouphènes peuvent vous aider à gérer vos acouphènes.
Høreapparater og tinnitusterapi kan hjælpe dig med at håndtere din tinnitus.

Les aides auditives Oticon peuvent vous aider à prendre le contrôle de vos acouphènes en jouant un large éventail de sons de soulagement comme le bruit blanc et les sons apaisants de type océaniques.
Oticon Opn høreapparater kan hjælpe dig med at tage kontrol over din tinnitus ved at spille en lang række lindrende lyde såsom hvid støj og lindrende havlignende lyde.

Étape 4: Explication des produits de la gamme Phonak Tinnitus Balance recommandés pour vos acouphènes en particulier.
Trin 4: Beskrivelse af de produkter i Phonaks Tinnitus Balance-serie, der anbefales til netop din tinnitus.

L'unique programme de gestion des acouphènes de Widex vous aide à soulager vos acouphènes en jouant des tonalités harmoniques apaisantes et aléatoires reposantes pour vos oreilles.
Det unikke Zen Therapy program fra Widex hjælper med at lindre din tinnitus ved at afspille tilfældige, beroligende harmoniske toner- næsten som en spa til dine ører.

L'alcool, la caféine, le tabagisme et certains médicaments comme l'aspirine peuvent également causer ou aggraver vos acouphènes.
Alkohol, koffein, rygning og visse typer medicin, f. eks. aspirin, kan også forårsage eller forværre din tinnitus.

Que vos acouphènes soient légers, modérés ou sévères, un audioprothésiste peut vous proposer des solutions et des traitements pour vous aider à atténuer les symptômes et rendre votre situation plus agréable.
Uanset om din tinnitus er mild, moderat eller kraftig, så vil en hørespecialist anbefale løsninger og behandlinger, som kan hjælpe med at lindre symptomerne og gøre det mere behageligt for dig.

En fournissant des sons supplémentaires sur lesquels les oreilles se concentrent, vos acouphènes deviennent moins perceptibles.
Når øret får flere lyde at fokusere på, bliver din tinnitus mindre dominerende.

Non Aucune programmation n'est nécessaire, mais nous recommandons de vous faire accompagner par un professionnel qui pourra vous aider à intégrer Zen dans un programme parfaitement adapté à votre style de vie et qui vous aidera à gérer vos acouphènes.
Ingen tilpasning er påkrævet, men vi anbefaler at få rådgivning fra en fagperson, som kan hjælpe dig med at integrere ZEN i et fuldstændigt livsstilsprogram, der kan hjælpe dig med at håndtere din tinnitus.

Dans l'application, vous trouverez des informations pédagogiques qui vous aideront à mieux comprendre vos acouphènes et ce qui peut être fait pour vous aider.
I appen finder du lærerige oplysninger, som vil hjælpe dig med bedre at forstå din tinnitus, og hvad der kan gøres for at hjælpe.

ReSound offre une application gratuite de soulagement des acouphènes avec une variété de sons pour aider à soulager vos acouphènes.
ReSound tilbyder en gratis tinnitus Relief app med en række lyde for at hjælpe med at lindre din tinnitus.

Maintenant que vous avez ces 5 des mesures pour faire face aux acouphènes, vous pouvez commencer un nouveau voyage dans la vie- celui où vos acouphènes ne contrôle pas votre vie ou votre journée.
Nu, hvor du har disse 5 skridt til at håndtere tinnitus, Du kan begynde en ny rejse i livet- en, hvor din tinnitus ikke styre dit liv, eller din dag.

Éviter les bruits forts, surveiller son niveau de stress, se reposer suffisamment, faire de l'exercice et diminuer sa consommation de sel et de stimulants peuvent aider à réduire vos acouphènes.
Undgå høje lyde, observér dit stress niveau, få rigelig hvile, moderat motion, and nedsættelse af dit salt- og stimuliindtag, kan hjælpe med at reducere din tinnitus.

Obtenez un soulagement de votre acouphène avec l'application ReSound Relief.
Du kan få lindring fra din tinnitus med ReSound Relief app.

Si vous notez un changement dans votre acouphène, communiquez avec votre audioprothésiste.
Hvis du oplever ændringer i din tinnitus skal du kontakte din høreklinik.

Gérer votre acouphène et votre perte auditive.
Styr din tinnitus og dit høretab.

Vous pouvez ensuite utiliser ces sons pour atténuer votre acouphène.
Du kan bruge disse lyde til at reducere din tinnitus.

Superposez jusqu'à cinq sons différents et créez paysage sonore pour soulager votre acouphène.
Derfor kan du lagre op til fem forskellige lyde og skabe et individuelt lydbillede for at lette din tinnitus.

Des activités stimulantes et des conseils détaillés vous aident à comprendre et à gérer votre acouphène.
Engagerende aktiviteter og omfattende tips hjælper dig med at forstå og styre din tinnitus.

Au fil du temps, grâce à l'accoutumance et de conseil, votre conscience des différents sons est réduite et vous ne remarquerez que votre acouphène quand vous vous concentrez spécifiquement sur elle.
Over tid, gennem tilvænning og rådgivning, din bevidsthed om forskellige lyde er reduceret, og du vil kun bemærke din tinnitus, når du specielt fokusere på det.

Si vous êtes inquiet au sujet de votre acouphène, cela peut aggraver les symptômes comme le modèle de pensées négatives et des niveaux de stress élevés peuvent faire l'acouphène semblent plus perceptible et intrusive.
Hvis du er bekymret for din tinnitus, dette kan gøre symptomerne værre, da mønstret for negative tanker og forhøjede stressniveau kan gøre tinnitus synes mere mærkbar og påtrængende.

Par la relaxation et la restructuration cognitive des pensées, CBT peut changer la façon dont vous pensez et ressentez à propos de votre acouphène qui peut à son tour aider à soulager les symptômes.
Gennem afslapning og kognitiv omstrukturering af tanker, CBT kan ændre den måde, du tænker og føler om din tinnitus, som igen kan bidrage til at lindre symptomerne.

Générateurs sonores- produire un bruit de fond régulier tel qu'un bruit blanc ou des sons de la nature tels que les vagues douces sur la rive ou une douce brise dans une forêt qui sont juste en dessous des sons de votre acouphène.
Tonegeneratorer- producere en stabil baggrundsstøj som hvid støj eller lyde fra naturen såsom blide bølger på kysten eller en blid brise i en skov, som ligger lige under lyden af din tinnitus.