Que Veut Dire VOUS ENTERRER en Danois - Traduction En Danois

• begrave dig

Exemples d'utilisation de Vous enterrer en Français et leurs traductions en Danois

On va vous enterrer!
Vi begraver dig.

Je les ai regardés vous enterrer.
Jeg så dem begrave dig.

On va vous enterrer, les tapettes.
Vi begraver jer, bøsser.

Nous aurions à vous enterrer.
Vi skulle begrave dig.

Le FBI va vous enterrer sous son aide.
FBI vil begrave dig i hjælp.

Je n'ai pas envie de vous enterrer.
Du er heldig, at jeg ikke gider begrave en krop.

Je peux vous enterrer tous les deux.
Jeg ku' begrave dig og Roarke i nat.

Monsieur, je peux vous enterrer?
Hej. Må jeg begrave dig?

Mais voulez- vous enterrer cette jeune fille en vous?.
Vil De begraves med denne kvinde?

Il ne reste plus personne pour vous enterrer.
Du har ingen til at begrave dig.

Je vais vous enterrer.
Lad mig begrave jer.

J'ai comme I'impression qu'une personne veut vous enterrer ici.
For mig ser det ud som nogen prøver at begrave dig her inde.

Je vais vous enterrer!
Vi vil begrave dig!"!

Dans les années 1950, Khrouchtchev prédisit:«Nous allons vous enterrer.»!
I 1950erne forudså Khrustjov, at'vi vil begrave jer.'!

Nous allons vous enterrer.».
Vi vil begrave dig!".

Mieux si vous enterrer dans les yeux d'une autre personne.
Bedre hvis du begraver i en anden persons øjne.

Je vais tous vous enterrer.
Jeg begraver jer alle sammen.

Je vous ai déjà cousu, je vous ai remis les os en mais je ne vais pas vous enterrer.
Jeg har syet dig, sat dine knogler på plads, men jeg vil ikke begrave dig.

Je vais tous vous enterrer et danser sur vos tombe.
Jeg begraver jer alle og danser på jeres grave.

J'ai creusé et remué le centre de la terre, avec ces mains, et je vais vous enterrer avec ces mains.
Jeg har kradset mig frem gennem muld og sten med dem, og jeg skal gerne begrave dig med dem.

Cette photo pourrait vous enterrer, toi et le Présidente.
Det billede kan blive din og præsidentens undergang.

Si vous prenez ce chemin, votre père devra rappliquer pour vous enterrer.
Det var min faders ønske. Hvis du tager den vej, Blåfrakke kan din far komme herud for at begrave dig.

Je vais ouvrir ma boîte et vous enterrer vous et Andre.
Jeg åbner mit eget og begraver dig med Andre.

Et je vais vous enterrer. Vous avez surjoué votre main,!
Du har ødelagt din chance, og jeg begraver dig!

Si je vous avais tué, je devrais vous enterrer dans le jardin.
Havde jeg dræbt dig, skulle jeg have begravet dig.

Et je vais vous enterrer. mais en vain, donc vous ruinez!
Du har ødelagt din chance, og jeg begraver dig!.

Je vais appeler la putain de mafia, et ils vont venir ici et vous tuer dans le désert et vous enterrer.
Jeg ringer efter mafiaen og de vil komme her og tage jer ud i ørkenen og begrave jer.

Pour éviter au sergent de devoir vous enterrer dans la montagne. Lentement.
Så oversergenten ikke skal begrave dig i bjerget. Langsomt-.

On ne peut vous enterrer que si vous êtes décédé.
Du kan ikke have en begravelse hvis du ikke er, du ved, død.

Pensez que si quelqu'un a de bonnes intentions envers vous, il ne passera pas sa vie à vous enterrer sous les critiques et les comparaisons odieuses dont vous allez sortir perdant- e.
Hvis nogen virkelig har gode intentioner, går de ikke igennem livet ved at begrave dig i kritik og hadefulde sammenlignerne.