Exemples d'utilisation de Voyager librement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Code Vert- voyager librement.
Grøn kode- rejse frit.Les citoyens, comme leurs représentants politiques, veulent pouvoir voyager librement.
Borgerne ønsker lige som deres politikere at kunne rejse frit.Et il peut voyager librement en Europe.
Kan rejse frit i Vesteuropa.Les Allemands de l'Est de voyager librement.
Østtyskere kan muligvis rejse frit.Vous pouvez voyager librement en Cisjordanie.
Kan rejse frit i Vesteuropa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
voyager dans le temps
passagers voyageantvoyager en train
voyagez avec des enfants
personnes voyageantpossibilité de voyagerconseils pour voyagervoyagent en voiture
enfants voyageantvoyager dans le monde
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus voyageantcomment voyagervoyageant ensemble
beaucoup voyagévoyager autour
voyager librement
tout en voyageantpourquoi voyagerje voyage beaucoup
voyagent gratuitement
Plus
Utilisation avec des verbes
prévoyez de voyagerchoisissez de voyagerpermet de voyagerdécidez de voyagerenvisagez de voyagerparfait pour voyager
Plus
Une fois l'Univers réionisé,la lumière a pu voyager librement à travers l'espace.
Da Universet blev gennemsigtigt,kunne dette lys rejse uhindret gennem verdensrummet.Peut- on voyager librement en Corée du Nord?
Man kan ikke rejse frit i Nordkorea?Les citoyens de l'UE peuvent voyager librement au Danemark;
EU-borgere kan frit rejse til Danmark;Vous pouvez voyager librement avec votre animal de compagnie en dehors du pays.
Du kan frit rejse med dit kæledyr uden for landet.Jetcost vous permet de voyager librement à Agra.
Jetcost giver dig mulighed for frit at rejse til Basra.Billet Jour de voyager librement 7 euros par Downtown Berlin est facilement accessible.
Day billet til at rejse frit € 7 per Downtown Berlin er let tilgængelig.Dans cet espace,les gens peuvent voyager librement et facilement.
Det betyder, atfolk kan rejse frit og let.Ce n'est qu'alors quenous pourrons déclarer que tous les Européens peuvent dorénavant voyager librement.
Når det bliver til virkelighed,vil vi i sandhed kunne sige, at alle kan rejse frit i EU.Les gens peuvent voyager librement et facilement.
At folk kan rejse frit og let.Ils pourraient maintenir les emplois qu"ils ont aimé dans certaines limites, administrer leurs biens, acheter etvendre ce qu"ils voulaient, voyager librement etc.
De kunne holde hvilke job de kunne lide inden for visse grænser, administrere deres ejendom, købe ogsælge, hvad de ønskede, rejse frit etc.Souhaitez- vous voyager librement à travers le pays?
Kan man frit rejse rundt i landet?Sans accès au SIS, les citoyens de ces pays ne pourront pas voyager librement dans le reste de l'UE.
Uden adgang til SIS vil borgerne i disse lande ikke kunne rejse frit til de øvrige EU-lande.Souhaitez- vous voyager librement à travers le pays?
Au niveau européen,nous pourrons décider de laisser ensuite les immigrants voyager librement et déménager vers d'autres pays.
I EU-sammenhæng kan vi så aftale, ommennesker skal have lov til at rejse frit og flytte Pour ceux qui veulent voyager librement aller avec juste un chauffeur et voiture.
For dem, der ønsker at rejse frit nemt gå med kun chauffør og bil.Cet acquis représente beaucoup pour les pays d'Europe centrale et orientale, y compris pour des raisons historiques, caril offre la possibilité de voyager librement sans barrières.
Denne fællesskabsret betyder meget for de øst- og centraleuropæiske lande, også af historiske grunde, forden giver mulighed for at rejse frit uden hindringer.Jetcost vous permet de voyager librement à Puerto Jimenez.
Jetcost giver dig mulighed for frit at rejse til Tiree.Savile a pu voyager librement à travers le Royaume- Uni afin de pouvoir abuser des enfants et des personnes handicapées à volonté.
Savile var i stand til at rejse frit gennem Storbritannien for L'Interrail Global Pass vous permet de voyager librement dans 31 pays européens.
Med et Interrail Global Pass kan du rejse frit i 31 lande i Europa.Premièrement, c'est une amélioration sans précédent pour les citoyens ordinaires qui peuvent maintenant faire par eux-mêmes l'expérience de l'Union européenne et voyager librement dans tous les États membres.
For det første er dette en hidtil uset forbedring for den almindelige borger, som selv kan opleve EU og rejse frit i alle medlemsstater.Avec un visa Schengen vous pouvez voyager librement dans tous les pays de l'espace Schengen.
Med et Schengenvisum kan man frit rejse i alle Schengenlande.Dans une Union européenne en développement, les personnes handicapées devraient jouir de la même liberté que les autres citoyens européens de voyager librement sur l'ensemble du territoire de l'Union.
I en Europæisk Union under udvikling skal handicappede have samme muligheder som andre europæiske borgere for at rejse frit omkring i hele Unionen.Tout au long du jeu,vous pouvez voyager librement sur un assez grand monde du jeu à explorer tout autour.
I hele gameplay,kan du rejse frit over en temmelig stor spilverden at udforske det hele rundt.Il y a vingt ans, les habitants de ce pays pouvaient voyager librement à l'Est comme à l'Ouest.
For 20 år siden var det muligt for indbyggerne i Bosnien-Hercegovina at rejse frit til både Øst og Vest.C'est que les personnes doivent pouvoir voyager librement dans l'Union sans être arrêtées par une politique de visas et de permis de travail restrictive.
Mennesker bør kunne rejse frit ind i Unionen uden at blive stoppet af en restriktiv politik for visum og arbejdstilladelse.
