Exemples d'utilisation de Vrais croyants en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les vrais croyants.
Les deux derniers vrais croyants.
De var de eneste sande troende.Tous les vrais croyants sont frères et.
Alle sande troende er brødre.Entre les mains de vrais croyants.
I hænderne på de sande troende.Les vrais croyants de quoi?
Sande troende af hvad?- Jeg ved det ikke?Je viens d'une longue lignée de vrais croyants!
Jeg stammer fra en lang liste af ægte troende!Comment les vrais croyants nous ont-ils trouvés?
Bien que cette église soit remplie de vrais croyants.
Men den kirke er da fuld af sande troende.Il y a les vrais croyants.
Der er den sande troende.Les vrais croyants sauront qu'il ne vient.
Sande troende vil vide, at han ikke er af lyset.Je suis venue parce qu'il y a ici beaucoup de vrais croyants.
Jeg er kommet, fordi der er mange sande troende her.Tous les vrais croyants persévèrent jusqu'à la fin.
Alle sande troende længes derefter.C'est le mec… le mec qui prétend être Steven Rae pour les vrais croyants.
Det er fyren fyren, der spillede Steven Rae for de sande troende.Les vrais croyants? LES VRAIS CROYANTS. .
Ægte troende? Il ne les comprenait pas. Les vrais croyants, les disciples zélés.
Men den sande troende, den blinder følger, var noget, han ikke forstod.Les Vrais Croyants seront réunis dans l'au-delà.
Sande troende bliver genforenet i det hinsidige.Les anciens doivent prêcher et baptiser, etles signes suivront les vrais croyants.
Ældster skal prædike og døbe ogtegn følger sande troende.Les vrais croyants sauront qu'il ne vient pas de la lumière.
Sande troende vil vide, at han ikke er af lyset.Des études ont été réalisées sur la"croyance" et le caractère des vrais croyants.
Der er gjort studier i“trossystemer” og kendetegnene hos ægte troende.Seuls les vrais croyants devineront qu'il n'est pas de la Lumière.
Sande troende vil vide, at han ikke er af lyset.Pour nettoyer et de choisir, pour lesquels les vrais croyants et les hypocrites qui orang2.
At rengøre og vælger, som sande troende og hyklere, der orang2.Les vrais croyants aiment le paradis et ont du dédain pour ce monde.
De sande troende længes efter Paradis og foragter denne verden.L'Eglise: L'Église se compose de tous les vrais croyants dans le Seigneur Jésus- Christ.
Kirken: Kirken består af alle sande troende på Herren Jesus Kristus.Nous croyons que l'Eglise est le Corps de Jésus- Christ,composé de tous les vrais croyants.
Vi tror, at Kirken er Kristi legeme,og at den består af alle sande troende.Et il force les vrais croyants à parjurer leurs âmes immortelles.
Han tvinger sande troende til fortabelse med falsk ed.Nous croyons que l'Église est le corps de Jésus-Christ,composée de l'ensemble des vrais croyants.
Vi tror, at Kirken er Kristi legeme,og at den består af alle sande troende.Mais il viendra un jour où les vrais croyants en Jésus ne seront pas spirituellement divisés de la sorte dans leur attitude devant les incroyants.
Men en dag kommer, hvor de sande troende i Jesus ikke på denne måde vil være åndeligt delt i deres holdning overfor ikke-troende.Ceux qui ont cru, émigré et combattu dans la voie d'Allah, ainsi que ceux qui les ont abrités et secourus,ceux- là sont les vrais croyants.
De, der tror og udvandrede og kæmpede for Guds sag, og de, der gav husly og hjalp,det er de sandt troende.Car c'est ainsi qu'étaient appelés, par ceux qui n'appartenaient pas à l'Église, tous les vrais croyants au Christ, qui appartenaient à l'Église de Dieu.
For således blev alle Kristi sande troende, som tilhørte Guds kirke, kaldt af dem, der ikke tilhørte kirken.Et ceux qui ont cru, émigré et lutté dans le sentier d'Allah, ainsi que ceux qui leur ont donné refuge et porté secours,ceux- là sont les vrais croyants.
De, der tror og udvandrede og kæmpede for Guds sag, og de, der gav husly og hjalp,det er de sandt troende.
