Exemples d'utilisation de Webmd en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme on le voit sur WebMD.
Je me demande ce que WebMD dirait sur moi maintenant.
Jeg tænker spændt på, hvad WebDoktor ville sige om mig nu.Récupéré le 9 novembre 2016 sur WebMD.
Hentet den 9. november 2016, fra WebMD.Toutefois, WebMD note que plus de recherche est nécessaire.
Imidlertid WebMD bemærker, at der er behov for mere forskning.Selon le site accrédité, WebMD.
I henhold til den godkendte ejendommen, WebMD.WebMD ne cautionne aucun produit, service ou un traitement spécifique.
WebMD støtter ikke noget bestemt produkt, service eller behandling.La fibromyalgie vient et va,” il raconte WebMD.
Fibromyalgi kommer og går,” fortæller han WebMD.Selon WebMD, varices“sont causées par des valves et des veines affaiblies dans vos jambes.
Ifølge WebMD, åreknuder“er forårsaget af svækket ventiler og vener i benene.OTC la sécurité des médicaments pour les personnes âgées, WebMD.
OTC Drug Safety til seniorer, WebMD.Votre investissement dans Har Vokse est bien inférieur au prix que vous payeriez pour une seule greffe de cheveux au bureau d'un médecin(qui peut coûte 4 000$ à 15 000$ selon WebMD)- mais le résultat de la prise Har Vokse peut restaurer votre confiance en soi et même toute votre vie.
Din investering i Har grow er måde mindre end den pris, du ville betale for en enkelt hårtransplantation på en læge kontor(som måske koster$ 4.000 til$ 15.000 i henhold til WebMD)- men resultatet fra at tage Har grow kan genskabe din selvtillid og endda hele dit liv.Un des étudiants m'a montré quelque chose nommé WebMD.
En af de studerende viste mig noget som hed WebDoktor.Ces opinions ne représentent pas les opinions de WebMD.
Disse udtalelser repræsenterer ikke udtalelser fra WebMD.L'huile d'origan peut causer des maux d'estomac, selon WebMD.
Oreganoolie kan forårsage mavesmerter, ifølge WebMD.Lire les risques de santé K2 encens ensemble FAQ à WebMD.
Læse hele K2 røgelse sundhedsmæssige risici FAQ på WebMD.Le lycopène n'a pas d'effets secondaires notables selon WebMD.
Lycopen har ingen bemærkelsesværdige bivirkninger ifølge WebMD.Les effets secondaires possibles de l'hibiscus sont inconnus, selon WebMD.
De mulige bivirkninger af hibiskus er ukendte, ifølge WebMD.Le basilic sacré peut causer des nausées ou de la diarrhée, selon WebMD.
Hellige basilikum kan forårsage kvalme eller diarré, ifølge WebMD.Les suppléments peuvent avoir des effets similaires à ceux du thé d'hibiscus, selon WebMD.
Tilskud kan have lignende virkninger som hibiscus te, ifølge WebMD.Lorsqu'il est utilisé dans les suppléments, l'extrait d'écorce est le plus souvent utilisé, selon WebMD.
Når det bruges i kosttilskud, bruges barkekstraktet oftest, ifølge WebMD.Les fabricants se sont tournés vers les usines par souci de la maladie de la vache folle WebMD.
Fabrikanterne skiftede til planter ud af bekymringer over madkog sygdom, ifølge WebMD.L'hormone folliculostimulante aide les femmes à libérer leurs œufs etles hommes à créer WebMD.
Follikelstimulerende hormon hjælper kvinder med at frigive deres æg, ogmænd skaber sæd ifølge WebMD.Chez les jeunes adultes et les personnes âgées, Pycnogenol peut améliorer la mémoire etla fonction mentale, selon WebMD.
Hos unge voksne og ældre kan Pycnogenol forbedre hukommelse ogmental funktion, ifølge WebMD.L'augmentation des niveaux de bon cholestérol contribue à atténuer les taux de mauvais cholestérol(LDL- C) selon WebMD.
Stigende niveauer af godt kolesterol hjælper med at mildne niveauet af dårlig kolesterol(LDL-C) ifølge WebMD.Une forme de douleur commune chez les patients atteints de fibromyalgie est la brûlure etdes picotements dans les bras et les jambes, selon WebMD.
En form for smerte, der er almindelig for patienter med fibromyalgi, brænder ogprikker i arme og ben, ifølge WebMD.Les acides gras oméga- 3 sont des graisses dont le corps a besoin et qui ont également des effets bénéfiques sur la santé, commela régulation des graisses dans le sang. WebMD.
Omega-3 fedtsyrer er fedtstoffer, som kroppen har brug for, som også har sundhedsmæssige fordele, såsomregulering af fedt i blodet, ifølge WebMD.La graine de lin a un type spécifique d'acide gras oméga- 3, appelé ALA, et des composés antioxydants connus sous le nom de lignanes,qui ont des effets anti- inflammatoires, selon WebMD.
Hørfrø har en specifik type omega-3 fedtsyre, kaldet ALA, og antioxidantforbindelser kendt som lignaner,som har antiinflammatoriske virkninger, ifølge WebMD.La graisse oméga- 3 contenue dans la graine de lin peut également aider à normaliser les battements cardiaques età réduire le risque d'accumulation de plaque qui peut durcir les artères. WebMD.
Omega-3-fedt i linfrø kan også hjælpe med at normalisere hjerteslag ogreducere risikoen for plaqueopbygning, der kan hærde arterier i henhold til WebMD.Consommer de la graine de lin peut augmenter le nombre de selles que vous avez et peut causer des ballonnements, des gaz, de la diarrhée etde la constipation en raison de la forte teneur en fibres, selon WebMD.
Forbrug af hørfrø kan øge antallet af afføring, du har, og kan forårsage oppustethed, gas, diarré ogforstoppelse på grund af højt fiberindhold i henhold til WebMD.Peau: L'huile d'origan a été utilisée par voie topique pour les problèmes cutanés tels que l'acné, les peaux grasses, la rosacée, les pellicules, les aphtes, le psoriasis, le pied d'athlète, les verrues etcertaines piqûres d'insectes et d'araignées. WebMD.
Hud: Olie af Oregano er blevet anvendt topisk til hudforhold som acne, olieagtig hud, rosacea, skæl, canker sår, psoriasis, atlet fod, vorter ognogle insekter og edderkoppebid, ifølge WebMD.L'huile peut être utilisée par voie topique pour les affections cutanées telles que l'acné, la couperose, les pellicules, les aphtes, le psoriasis et certaines piqûres d'insectes et d'araignées,bien qu'aucune étude n'ait démontré son efficacité, WebMD.
Olien kan bruges topisk til hudforhold som acne, rosacea, skæl, canker sår, psoriasis og nogle insekt- og edderkoppebitt, selv omder ikke har været undersøgelser, der viser effekten, ifølge WebMD.
